「よとく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

強さ特性．

强度特性 - 白水社 中国語辞典

給与所得者

薪水所得者 - 中国語会話例文集

どんよりと暗い空．

昏昏沉沉的天空 - 白水社 中国語辞典

彼は得意になっているよ．

他美着呢。 - 白水社 中国語辞典

特別よい効果を上げる．

收到殊效 - 白水社 中国語辞典

破壊しようと企てる．

妄图破坏 - 白水社 中国語辞典

泉の水はかくのごとく清い．

泉水清如许 - 白水社 中国語辞典

特に予定がない。

我没有什么安排。 - 中国語会話例文集

特に洋画が好き。

我尤其喜欢欧美电影。 - 中国語会話例文集

担保用特別口座

抵押用特别账户 - 中国語会話例文集

特殊工具と予備品

特殊工具和备用品 - 中国語会話例文集

特に予定がない。

我没有什么特别的安排。 - 中国語会話例文集

泳ぎは得意ですか？

你擅长游泳吗？ - 中国語会話例文集

製図用紙，ケント紙．≒肯特紙．

制图纸 - 白水社 中国語辞典

特定の商品を購入するように客を説得する。

说服客人购买特定的商品。 - 中国語会話例文集

得意満面である，意気揚々としている．≒扬扬得意．

得意扬扬((成語)) - 白水社 中国語辞典

立て板に水を流すがごとく，滔々とよどむことなく弁じる．

口若悬河，滔滔不绝。 - 白水社 中国語辞典

得意満面である，意気揚々としている．≒得意扬扬．

扬扬得意((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女をようやく説得できた。

终于说服她了。 - 中国語会話例文集

ちょっと曇っているようにみえる。

看上去好像有点阴。 - 中国語会話例文集

私は特に変わったことはないよ。

我没有什么变化。 - 中国語会話例文集

似たような問題を沢山解く。

我会解开很多相似的问题。 - 中国語会話例文集

このようにやれば皆得をする．

这样做大家都有好处。 - 白水社 中国語辞典

誤解を解くよう説明する．

解释误会 - 白水社 中国語辞典

ごらんよ彼の得意気なこと．

瞧他这美劲儿。 - 白水社 中国語辞典

（他と比べて）より完全である．

更全一些 - 白水社 中国語辞典

特赦によって釈放する．

特赦释放 - 白水社 中国語辞典

私利を獲得しようと計る．

谋取私利 - 白水社 中国語辞典

この種の製品は質が特によい．

这种产品，质量特好。 - 白水社 中国語辞典

人殺しをしようと企てる．

妄图行凶 - 白水社 中国語辞典

景徳鎮の磁器は売れ行きがよい．

景德镇瓷器销路很好。 - 白水社 中国語辞典

ワンワンと狂ったようにほえ立てる．

狺狺狂吠 - 白水社 中国語辞典

力の尽くしようがない．

无从着力 - 白水社 中国語辞典

言っとくがね，彼の言うことはだね，どれもみな信用できないよ．

我说啊，他说的话啊，都是靠不住的。 - 白水社 中国語辞典

鳳凰よ鳳凰よ！なんぞ徳の衰えし！

凤兮凤兮！何德之衰。 - 白水社 中国語辞典

この地域では、養鶏業がとくに盛んだ。

这个地区的养鸡业尤为昌盛。 - 中国語会話例文集

老いも若きもことごとく引き連れる．≒扶老携幼．

扶老挈幼((成語)) - 白水社 中国語辞典

この計画の要点は下記のごとくである．

这项计划的要点如下。 - 白水社 中国語辞典

この世の中は人情が紙のごとく薄いものだ．

世态人情薄如纸 - 白水社 中国語辞典

彼はこの度の試合で特別の栄誉を獲得した．

他在这次比赛中得到殊荣。 - 白水社 中国語辞典

外部のうわさは，ことごとく信用することはできない．

外间传闻，不可尽信。 - 白水社 中国語辞典

さらに、特定の、特徴、構成、または特性を、1つ以上の例および／または特徴に組み合わせてもよい。

此外，特定特征、结构、或特性在一个或更多个示例和 /或特征中可被组合。 - 中国語 特許翻訳例文集

特に、これが私の強みです。

尤其这个是我的强项。 - 中国語会話例文集

特にこれが私の強みです。

这个尤其是我的强项。 - 中国語会話例文集

地図を読むのが得意です。

我擅长看地图。 - 中国語会話例文集

地図を読みとるのが得意です。

我擅长看地图。 - 中国語会話例文集

特に洋画が好きです。

我特别喜欢欧美电影。 - 中国語会話例文集

詩を読み解くコツをつかむ。

抓住解读诗的诀窍。 - 中国語会話例文集

あなたが特に強いと思ってます。

我认为你很强。 - 中国語会話例文集

それは特に必要ではない。

我不是很需要那个。 - 中国語会話例文集