意味 | 例文 |
「よな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
怪我が良くなるまで、静かにしていなければならなかった。
我在伤好之前都不得不静养。 - 中国語会話例文集
土曜も仕事に行かなければならなくなった。
我变得周六也不得不去工作了。 - 中国語会話例文集
我々はいろいろな有利な要素を発揮させねばならない.
我们要调动各种有利因素。 - 白水社 中国語辞典
こんな重要なニュース,彼が知らないはずがない!
这么重要的新闻,他还能不…知道[吗]? - 白水社 中国語辞典
ぜひとも余分な人員を減らさなければならない.
一定要把多余的人员减下来。 - 白水社 中国語辞典
あんな下らない話のためにあれこれ悩む必要はない.
无需为那些闲言碎语忧烦。 - 白水社 中国語辞典
我々は品性高尚な人を重用しなければならない.
我们要重用品德高尚的人。 - 白水社 中国語辞典
あなたの体はしっかりと栄養をつけなくてはならない.
你的身体要好好滋养滋养。 - 白水社 中国語辞典
文章のよしあしはその長さによって決まるのでなくて,内容によって決まる.
文章的好坏不在于长短,而在于内容。 - 白水社 中国語辞典
いつもより食欲が無い。
比往常还要没有食欲。 - 中国語会話例文集
水清くしてさざ波立つよ.
河水清且涟猗。 - 白水社 中国語辞典
なお、光源26はLEDでもよい。
另外,光源 26也可以是 LED。 - 中国語 特許翻訳例文集
すなわち、式(20)のようにする。
即,如式 (20)那样。 - 中国語 特許翻訳例文集
旅行に行ってみようかな。
要不要去旅游看看呢。 - 中国語会話例文集
彼の病気はよくなりました。
他的病好了。 - 中国語会話例文集
けがをしないように気を付けて。
注意别受伤。 - 中国語会話例文集
私ならこのように考えます。
我是这样考虑的。 - 中国語会話例文集
楽しい旅行になりますように。
希望会是愉快的旅行。 - 中国語会話例文集
いい一日になりますように。
希望会是美好的一天。 - 中国語会話例文集
いい旅行になりますように。
希望会是美好的旅行。 - 中国語会話例文集
より高度な技術が求められる。
要求有更高的技术。 - 中国語会話例文集
どのような生き方をするか?
要怎么生活? - 中国語会話例文集
ようやく手に入れた貴重なもの
终于得到的贵重物品 - 中国語会話例文集
常識を忘れないでいよう。
不要忘记常识啊。 - 中国語会話例文集
間違わないよう注意してください。
请注意不要出错。 - 中国語会話例文集
このような使い方はダメです。
这种使用方法是不行的。 - 中国語会話例文集
すきな席に座ってよいですか。
可以坐在喜欢的位子上吗? - 中国語会話例文集
なめているとぶちのめされるよ。
小看就会被打垮。 - 中国語会話例文集
いずれにせよ絶対帰らない。
不管怎么样绝对不回去。 - 中国語会話例文集
まるで虹のような雲だ。
简直就像彩虹一样的云彩。 - 中国語会話例文集
あなたに会えてよかったです。
能见到你真是太好了。 - 中国語会話例文集
彼はあなたを待っているよ。
他在等着你哦。 - 中国語会話例文集
雨では延期するより仕方がない。
因为下雨,只能延期了。 - 中国語会話例文集
次第に放置するようになりました。
开始依次放置了。 - 中国語会話例文集
完全に混ざりきらなくてよい。
不用完全混合。 - 中国語会話例文集
私、あなたがうらやましいよ。
我很羡慕你哦。 - 中国語会話例文集
きみは一人じゃないよ。
你不是一个人哦。 - 中国語会話例文集
今日も勉強になったよ。
今天学到了很多哦。 - 中国語会話例文集
そのような雰囲気を感じますか?
感受到那种气氛吗? - 中国語会話例文集
このような場合は逃げます。
会避开这种场合。 - 中国語会話例文集
どうしようもない人たちですね。
真是一群无可救药的人啊。 - 中国語会話例文集
卵子が出されるようになります。
会排出卵子。 - 中国語会話例文集
随分と、気が抜けているようだな。
看来相当放松警惕啊。 - 中国語会話例文集
あんな人やめて俺にしとけよ?
那种人就算了,选我吧? - 中国語会話例文集
あなたは私に任せてくれればよい。
你交给我就行。 - 中国語会話例文集
彼は私に「さようなら」と言った。
他對我說了再見 - 中国語会話例文集
あなた!朝食が出来ましたよ!
喂!早餐已经好了! - 中国語会話例文集
それらは似たような形をしている。
那些形状都很像。 - 中国語会話例文集
仕事をしなくてもよいです。
你不用工作也可以。 - 中国語会話例文集
あなたと踊れてよかったです。
和你一起跳了舞真好。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |