| 意味 | 例文 |
「よの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼に話すのをちょっと遅らせて，2，3日してからにしよう．
慢点儿告诉他，等两天再说。
- 白水社 中国語辞典
バスのこみようときたら，いやはやお話にならない．
公共汽车那个挤呀，就没法儿说。 - 白水社 中国語辞典
誰もこのようなやり方に同意する人はいない．
没有谁会同意这样做。 - 白水社 中国語辞典
誰もそのような話をしたことはない．
没有哪个说过这样的话。 - 白水社 中国語辞典
この人は本当にどうしようもない！無知を通り越している．
这人真没治！无知透顶了。 - 白水社 中国語辞典
我々の生活は更によくなるだろう．
我们的生活会过得更美好。 - 白水社 中国語辞典
不思議な出来事がまるで夢か幻のようだ．
离奇的遭遇犹如梦幻。 - 白水社 中国語辞典
昨夜よく眠っていないので，今日はぼうっとしている．
昨晚没睡好，今天迷迷糊糊的。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人の顔立ちはよく似ている．
他俩的面貌十分相似。 - 白水社 中国語辞典
あそこは遊覧するのによい場所である．
那里是游玩的妙处。 - 白水社 中国語辞典
（鍼治療用の）小さな鍼に，誠に不思議な効用がある．
小小银针，大有妙用。 - 白水社 中国語辞典
彼は頭の回転が速く，よどみなく応答する．
他思惟敏捷，对答如流。 - 白水社 中国語辞典
アナウンサーの声ははっきりしてよく響く．
播音员的声音明亮。 - 白水社 中国語辞典
敵のトーチカをすぐに爆破せよ．
我命你马上炸掉敌人的碉堡。 - 白水社 中国語辞典
どうやら彼は娘の主張を黙認したようだ．
看来他是默许了女儿的主张。 - 白水社 中国語辞典
おれを（どうするというのだ→）どうすることもできないよ．
你拿我怎么样？ - 白水社 中国語辞典
皆のことを，どうして君1人で決めることができようか！
大家的事哪能你一个人说了算？ - 白水社 中国語辞典
私の記憶力は彼ほどよくない．
我的记性没有他那么好。 - 白水社 中国語辞典
そのように言えば，彼はきっとわかる．
那么说，他一定明白。 - 白水社 中国語辞典
我々も何種類かの木を植えよう．
咱们也要栽上那么几种树。 - 白水社 中国語辞典
ここの風景はすばらしく何度見てもよい．
这里的风景优美耐看。 - 白水社 中国語辞典
このような仕事をするには根気がなくてはかなわない．
干这种活得有耐心。 - 白水社 中国語辞典
お前いい子だから，母さんの話を聞いてよ！
囡囡乖，听姆妈闲话！ - 白水社 中国語辞典
この近辺に最近盗賊が出没するようになった．
这一带最近闹起贼来了。 - 白水社 中国語辞典
何を慌てているのか，時間はまだ早いよ！
忙什么，时间还早呢！ - 白水社 中国語辞典
西湖の風景こそ美しいと言えるんだよ！
西湖的风景才美呢！ - 白水社 中国語辞典
（私はどうあっても買わないよ→）買うものか．
我才不买呢。 - 白水社 中国語辞典
彼らはまだ出かけていないよ（そのうちに出かけるであろうが）．
他们还没走呢。 - 白水社 中国語辞典
（公定価格より安い）企業内部の製品販売価格．
内部价 - 白水社 中国語辞典
内部の合理化による拡大再生産．
内涵性扩大再生产 - 白水社 中国語辞典
玄人に工場長をさせるのがよい．
让内行当厂长好。 - 白水社 中国語辞典
この緑色はあれより少し色が明るい．
这种绿色比那种绿色嫩一些。 - 白水社 中国語辞典
部屋の空気は凍りついたようだった。
屋里的空气仿佛凝住了。 - 白水社 中国語辞典
しばらくの間ねじってようやく外せた．
拧了半天才拧下来。 - 白水社 中国語辞典
キンモクセイの花が強いにおいを漂わせている．
桂花发出浓郁的香味。 - 白水社 中国語辞典
君の考えは僕にはまだよくわからない．
你的意思我还没弄清楚。 - 白水社 中国語辞典
外は寒いけれど，部屋の中は暖かくて居心地がよい．
外面虽冷，可屋子里暖烘烘的。 - 白水社 中国語辞典
ぽかぽかした布団の中に寝て，本当に気持ちよい．
睡在暖烘烘的被窝里，真舒服。 - 白水社 中国語辞典
君，トランプをするのが好きか？1セット君に差し上げよう！
你喜欢打派司吗？我给你一副！ - 白水社 中国語辞典
あのような恐ろしい事は，今はもうなくなった．
那些怕人的事，现在都没有了。 - 白水社 中国語辞典
このようにすると，恐らくはだめであろう！
这么做，怕是不成吧！ - 白水社 中国語辞典
このような結婚式はひどく派手である．
这样的婚礼太排场了。 - 白水社 中国語辞典
どの家にも5元出すように割り当てる．
派每户出五块钱。 - 白水社 中国語辞典
君，ちょっと行ってあの怪しい人を尋問せよ．
你去盘问盘问那个可疑的人。 - 白水社 中国語辞典
そのたばこを私に投げてよこしてください．
请你把那包香烟抛给我。 - 白水社 中国語辞典
夢はシャボン玉のように消えてしまった．
幻想如泡影般地破灭了。 - 白水社 中国語辞典
彼にぞっとするようなお世辞を言う，彼の太鼓を持つ．
捧他的臭脚。 - 白水社 中国語辞典
このような機会には私は巡り会うことができない．
这种机会我碰不上。 - 白水社 中国語辞典
（生活が）浮き草のように安定しない．
漂萍不定((成語)) - 白水社 中国語辞典
中国式ローマ字表記法により漢字の読音をつづる．
照汉语拼音方案拼写汉字。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
