「よほう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

よい方法．

好办法 - 白水社 中国語辞典

～したほうが良い。

做~比较好。 - 中国語会話例文集

養生の方法．

养生之道 - 白水社 中国語辞典

このような方法で

用这样的方法 - 中国語会話例文集

この方法もまあよい．

这个办法倒也使得。 - 白水社 中国語辞典

地震予報．

地震预报 - 白水社 中国語辞典

湿り気予報．

墒情预报 - 白水社 中国語辞典

地震予報．

地震预报 - 白水社 中国語辞典

台風予報．

台风预报 - 白水社 中国語辞典

＜原稿の読取方法＞

原稿的读取方法 > - 中国語 特許翻訳例文集

休んだほうが良いです。

你休息下比较好。 - 中国語会話例文集

期待しないほうが良い。

不要期待比较好。 - 中国語会話例文集

労働者の雇用方法．

用工办法 - 白水社 中国語辞典

報告によると、

根据报告， - 中国語会話例文集

報道によれば．

据报道 - 白水社 中国語辞典

おおよその方向．

大致方向 - 白水社 中国語辞典

口伝による秘方．

口传秘方 - 白水社 中国語辞典

予測できるような方法で

用能够预测的方法 - 中国語会話例文集

この方法は採用してよい．

这个方法可以采用。 - 白水社 中国語辞典

0052 図5dの方法は、図5bの方法と同様である。

图 5d的方法类似于图 5b的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

0068 図11eの方法は、図11bの方法と同様である。

图 11e的方法类似于图 11b的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

中国在来の方法と外国の方法とを共に重用する．

土洋并举 - 白水社 中国語辞典

2．専用ヌルREの使用方法

2.使用专用的空 RE的方法 - 中国語 特許翻訳例文集

商品の種類は多いほうがよい。

商品种类多点好。 - 中国語会話例文集

追加したほうがよろしいでしょうか？

追加比较好吗？ - 中国語会話例文集

たばこを吸わないほうがよい。

你还是不抽烟比较好。 - 中国語会話例文集

毎日運動をしたほうがよい。

你每天运动比较好。 - 中国語会話例文集

昨日より今日のほうが暑いです。

今天比昨天还热。 - 中国語会話例文集

彼のことを信じないほうがよい。

最好不要相信他。 - 中国語会話例文集

たばこを吸わないほうがよい。

你还是不要抽烟比较好。 - 中国語会話例文集

本当はaよりbのほうが好き。

其实和a相比我更喜欢b。 - 中国語会話例文集

彼に逆らわないほうがいいですよ。

不要违抗他比较好。 - 中国語会話例文集

歩み寄れるほうが歩み寄る。

退一步海阔天空。 - 中国語会話例文集

君は日本に来ないほうがよい。

你不来日本比较好。 - 中国語会話例文集

旧式の方法による生産．

土法生产 - 白水社 中国語辞典

彼はよい方法を考え出した．

她想出来一个好办法。 - 白水社 中国語辞典

協力の方法はとてもよい．

协作的办法很好。 - 白水社 中国語辞典

気象予報士

天气预测员。 - 中国語会話例文集

洋画と邦画

西洋画和日本画。 - 中国語会話例文集

主要な方向．

主要方向 - 白水社 中国語辞典

天気予報．≒天气预报．

气象预报 - 白水社 中国語辞典

天気予報．≒气象预报．

天气预报 - 白水社 中国語辞典

予報システム．

预报系统 - 白水社 中国語辞典

使用法の説明．

用法说明 - 白水社 中国語辞典

予報を行なう．

做预报 - 白水社 中国語辞典

［気象］予報官．

［气象］预报员 - 白水社 中国語辞典

天気予報によると

根据天气预报 - 中国語会話例文集

その他の接続方法でも良い。

其它连接方法也是可用的。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたは医者に行ったほうが良い。

你去看看医生比较好。 - 中国語会話例文集

良い方法を検討してください。

请商讨更好的方法。 - 中国語会話例文集