「よみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

科学普及読み物．

科普读物 - 白水社 中国語辞典

私が読みましょう！

我来念吧！ - 白水社 中国語辞典

行を読み間違えた．

我念串行了。 - 白水社 中国語辞典

更に読み続ける．

继续念下去。 - 白水社 中国語辞典

低い声で読みだした．

轻声地念了起来 - 白水社 中国語辞典

朗々と読み上げる．

琅琅上口((成語)) - 白水社 中国語辞典

少年児童読み物．

少儿读物 - 白水社 中国語辞典

祝辞を読み上げる．

宣读献词 - 白水社 中国語辞典

祝電を読み上げる．

宣读贺电 - 白水社 中国語辞典

夜店を自由に開く．

开放夜市 - 白水社 中国語辞典

皆早くいらっしゃいよ！

大家快来哟！ - 白水社 中国語辞典

読み書きの能力．

语文程度 - 白水社 中国語辞典

記憶が走馬灯のようによみがえる。

记忆像走马灯一样浮现出来。 - 中国語会話例文集

あなたはフィクションを沢山よみますか？

你看很多小说吗？ - 中国語会話例文集

春が来て，草に緑がよみがえった．

春天到了，小草泛出了新绿。 - 白水社 中国語辞典

刀傷の痛みが彼の意識を徐々によみがえらせた．

刀伤的痛楚渐渐复苏了他的意识。 - 白水社 中国語辞典

ファシズムの亡霊をよみがえらせる．

为法西斯主义招魂。 - 白水社 中国語辞典

このADF読取機能として、片面読取機能と両面読取機能を有する。

ADF读取功能包含单面读取功能和双面读取功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

つまり、読み出し制御部223は、読み出し部214に予定通り係数データを読み出させる。

换句话说，读取控制单元 223允许读取单元 214按照调度读取系数数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

S802 BD．INFO、BD．PROG読み込みステップ

S802 BD.INFO和 BD.PROG读取步骤 - 中国語 特許翻訳例文集

120 コンテンツ読出し管理部

120 内容读取管理单元 - 中国語 特許翻訳例文集

140 コンテンツ先読み管理部

140 内容预读取管理单元 - 中国語 特許翻訳例文集

読み出し制御部223は、読み出し部214を制御し、その読み出し開始タイミングから係数データの読み出しを開始させる。

读取控制单元 223控制读取单元 214以便在读取开始定时处开始读取系数数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合、読み出し制御部223は、読み出し調整部233に制御あされずに、読み出し部214に係数データを予定通り読み出させる。

在该情况下，读取控制单元 223不受读取调度单元 233的控制，因此读取单元 214按照调度读取系数数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、読取制御部120は、イメージセンサー220の、画像読み取り、白基準データの読み取り、黒基準データの読み取り、を制御する。

另外，读取控制部 120控制图像传感器 220的图像读取、白基准数据的读取、黑基准数据的读取。 - 中国語 特許翻訳例文集

一か月に何冊本を読みますか。

一个月看几本书啊？ - 中国語会話例文集

まだ読み始めたばかりです。

刚开始读。 - 中国語会話例文集

これをよくお読みください。

请好好阅读这个。 - 中国語会話例文集

新聞を読みながら食事をする。

边看报纸边吃饭。 - 中国語会話例文集

その経験が私の強みです。

那个经验是我的强项。 - 中国語会話例文集

花子は毎日、本を読みますか？

花子每天都看书吗？ - 中国語会話例文集

夜道のドライブは爽快です。

在夜晚街道上的兜风很爽。 - 中国語会話例文集

そもそも漫画を読みますか？

说起来，你看了那个漫画吗? - 中国語会話例文集

できるだけ多くの本を読みなさい。

请尽可能的多读书。 - 中国語会話例文集

特に、これが私の強みです。

尤其这个是我的强项。 - 中国語会話例文集

特にこれが私の強みです。

这个尤其是我的强项。 - 中国語会話例文集

この本を読み終えました。

我读完了这本书。 - 中国語会話例文集

地図を読みとるのが得意です。

我擅长看地图。 - 中国語会話例文集

再びそのメールを読みました。

我再次读了那个邮件。 - 中国語会話例文集

私の兄は本を読みません。

我哥哥不看书。 - 中国語会話例文集

たくさんの雑誌を読みます。

我会读很多杂志。 - 中国語会話例文集

自分の強みを発揮する。

我会发挥自己的强项。 - 中国語会話例文集

他の幾つかの本を読みました。

我读了几本书。 - 中国語会話例文集

どんな本を読みますか？

你要读什么样的书？ - 中国語会話例文集

暇だったので本を読みました。

我有空就读了书。 - 中国語会話例文集

あの文字は何と読みますか。

那个字怎么读？ - 中国語会話例文集

その本を4回読みました。

那本书我读了四次。 - 中国語会話例文集

その本が読みたくなった。

我想读那本书了。 - 中国語会話例文集

私は数行読み飛ばした。

我读跳过了几行。 - 中国語会話例文集

操作の前にこれを読みなさい。

请在操作前阅读这个。 - 中国語会話例文集