「よると」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

表によると

根据表格 - 中国語会話例文集

新聞によると

根据报纸 - 中国語会話例文集

報告によると、

根据报告， - 中国語会話例文集

一説によると

据某一种说法 - 中国語会話例文集

辞書によると

根据字典 - 中国語会話例文集

推定によると．

据估计 - 白水社 中国語辞典

近ごろ聞くところによると．

顷闻 - 白水社 中国語辞典

州のメディアによると

据州媒体报道 - 中国語会話例文集

私の記録によると

根据我的记录 - 中国語会話例文集

天気予報によると

根据天气预报 - 中国語会話例文集

ある調査によると

根据某个调查 - 中国語会話例文集

スケジュールによると

根据行程的话 - 中国語会話例文集

新華社によると．

新华社发稿 - 白水社 中国語辞典

新華社発（電）によると．

据新华社讯 - 白水社 中国語辞典

単独投資による経営．

独资经营 - 白水社 中国語辞典

口頭による伝達．

口头传达 - 白水社 中国語辞典

書面による回答．

书面答复 - 白水社 中国語辞典

口頭による通知．

口头通知 - 白水社 中国語辞典

一政党による政治．

一党执政 - 白水社 中国語辞典

人に頼る．

仰承于人 - 白水社 中国語辞典

カード名による検索とID番号による検索ができる。

能够根据卡名和ID号码来搜索。 - 中国語会話例文集

あなたのやり取りによると……

根据与您的对话…… - 中国語会話例文集

不完全な統計によると．

据不完全统计 - 白水社 中国語辞典

前補佐官の話によると

根据前任助手的话 - 中国語会話例文集

振動とショックによる故障

由震动和冲击引起的故障 - 中国語会話例文集

過去の分析研究によると

根据过去的分析研究 - 中国語会話例文集

過去の解析結果によると……

根据过去的解析结果…… - 中国語会話例文集

文献の手順によると……

根据文献的步骤…… - 中国語会話例文集

私たちの協定によると……

根据我们的协议…… - 中国語会話例文集

キリストによる1000年の支配

被基督统治了1000年 - 中国語会話例文集

「道端通信社」のニュースによると…．

据“路透社”消息说…。 - 白水社 中国語辞典

天命か？それとも人事によるものか？

天与？其人与？ - 白水社 中国語辞典

港に立ち寄る。

顺路去港口。 - 中国語会話例文集

＜印刷装置によるプリント動作＞

< 打印装置的打印操作 > - 中国語 特許翻訳例文集

論文による答弁を行なう．

进行论文答辩 - 白水社 中国語辞典

（標音文字による）正書法．⇒汉语Hànyǔ．

连写法 - 白水社 中国語辞典

寄る辺がない，頼る人がいない．

无可依傍 - 白水社 中国語辞典

頼るところがない．

无所附丽 - 白水社 中国語辞典

夜が明けようとしている．

天将破晓 - 白水社 中国語辞典

夜のとばりが降りた．

夜幕降临了。 - 白水社 中国語辞典

夜外はとても寒い．

夜晚外面很冷。 - 白水社 中国語辞典

聞くところによると、彼は太っているそうだ。

听说他胖了。 - 中国語会話例文集

X理論とは、アメとムチによるマネジメント手法だ。

X理论是赞美和严厉下的管理。 - 中国語会話例文集

加藤さんのアドバイスに従うところによると・・・

按照加藤的建议…… - 中国語会話例文集

聞くところによると明日は雨だそうです。

听说是明天有雨。 - 中国語会話例文集

ことわざとは先人たちの経験によるものだ。

谚语是由先人的经验得来的东西。 - 中国語会話例文集

聞くところによると彼は精神が錯乱したようだ．

听说他精神错乱了。 - 白水社 中国語辞典

報道によると今年農業はまた豊作の見通しだ．

据报导今年农业又获得丰收。 - 白水社 中国語辞典

聞くところによると展覧会は既に終わったそうだ．

展览会听说已经结束了。 - 白水社 中国語辞典

東京の夜の空

东京的夜空 - 中国語会話例文集