「らいだだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いつも大体1時くらいには寝ています。

我一般在凌晨一点左右睡觉。 - 中国語会話例文集

それをどの手段で返送したらいいでしょうか？

我应该用什么方法将那个送还。 - 中国語会話例文集

そのカセット・レコーダーを修理してもらいました。

别人给我修好了磁带录音机。 - 中国語会話例文集

それがどれくらい大事か分かっている。

我知道那个有多重要。 - 中国語会話例文集

今日は誰にも家に来てもらいたくない。

我今天不想让任何人来我家。 - 中国語会話例文集

3日以外でしたらいつでも大丈夫です。

如果是3日以外的话我随时可以。 - 中国語会話例文集

それは山田太郎さんから依頼を受けたものです。

那个是山田太郎委托的。 - 中国語会話例文集

彼は寝る暇もないくらい宿題で忙しかった。

他因为作业忙得连睡觉的时间都没有。 - 中国語会話例文集

あなたのことが表現できないくらい大好きです。

我喜欢你喜欢到无法用语言来表达。 - 中国語会話例文集

今後は誰に注文書を送ったらいいですか？

我今后要向谁发订单好呢？ - 中国語会話例文集

誰の話を信用したらいいですか？

我相信谁的话好呢？ - 中国語会話例文集

18時から20時くらい迄なら大丈夫です。

我从18点到20点左右可以。 - 中国語会話例文集

夏休みの宿題どのぐらい終わった？

暑假作业做完了多少？ - 中国語会話例文集

友達に電気の話いろいろしてもらいました。

朋友给我讲了各种关于电的事情。 - 中国語会話例文集

普段は週に何日くらいアルバイトがありますか？

一般一个星期打几天零工呢？ - 中国語会話例文集

誰にそのプレゼントをもらいましたか。

从谁那收到了那个礼物？ - 中国語会話例文集

その団体には概ねどれぐらいのメンバーがいますか？

那个团体大概有多少个成员呢？ - 中国語会話例文集

来週でも再来週でも大丈夫です。

下周和下下周都没关系。 - 中国語会話例文集

日本にはどれくらいの間住んでいますか？

你住在日本多久了？ - 中国語会話例文集

鈴木さんの案を元に、山田さんに意見をもらいますね。

就铃木的事件询问山田的意见。 - 中国語会話例文集

手伝ってもらいありがとうございました。

谢谢您的帮助。 - 中国語会話例文集

また何かございましたらいつでもご連絡下さい。

还有什么问题的话请随时向我联络。 - 中国語会話例文集

誰にでも忘れたい過去くらいある。

谁都有想要忘却的过去。 - 中国語会話例文集

誰に助けをお願いしたらいいのか分からない。

不知道应该向谁求助。 - 中国語会話例文集

その人とどれくらい前から友達ですか？

你和那个人是从什么时候开始成为朋友的？ - 中国語会話例文集

このレシピは山田先生に教えてもらいました。

那个配方是山田老师教我的。 - 中国語会話例文集

友達に髪を切ってもらいました。

我让同学帮我剪了头发。 - 中国語会話例文集

それくらい、この曲が大好きです。

我喜欢那个曲子到那中程度。 - 中国語会話例文集

まばたきする間に1年ぐらいが過ぎた．

眨巴眼就是年把过去了。 - 白水社 中国語辞典

行きたければ行ったらいいよ，誰も止めはしない．

你愿意走就走呗，没人拦你。 - 白水社 中国語辞典

命令を下して三軍をねぎらい褒美を与える．

下令犒赏三军。 - 白水社 中国語辞典

この車はどれくらいのスピードが出せますか？

这车能跑多快？ - 白水社 中国語辞典

ねらいを正確に定め，容赦なく打て．

瞄得准，打得狠。 - 白水社 中国語辞典

草むらからいきなりカエルが飛び出した．

蓦地从草丛中跳出来一只青蛙。 - 白水社 中国語辞典

何本かの柳の枝が風の中に揺らいでいる．

几枝柳枝正在风中飘拂。 - 白水社 中国語辞典

君に用事を一つ手伝ってもらいたい．

我求你帮我做一件事。 - 白水社 中国語辞典

軽傷を負ったくらいでは第一線から下がらない．

轻伤不下火线。 - 白水社 中国語辞典

この2つの都市の間は何キロぐらいあるのか？

这两个城市相隔多少里？ - 白水社 中国語辞典

私は思わずつらい涙をこぼした．

我不禁落下了辛酸的眼泪。 - 白水社 中国語辞典

彼女は恥じらいで顔を赤らめて黙って座っている．

她羞赧地默默地坐着。 - 白水社 中国語辞典

このダムはどれくらいの水を蓄えられるか？

这个水库能蓄多少水？ - 白水社 中国語辞典

帳締めした後になって，残高がどのくらいかわかる．

结账后，才知道余额有多少。 - 白水社 中国語辞典

商品代金の一部を前払いする，内払いする．

预付一部份货款。 - 白水社 中国語辞典

あなたの将来の道について、ご家族と相談してみてください。

关于你未来的道路，请和家人一起商量一下。 - 中国語会話例文集

信頼関係を築くには2WAYコミュニケーションが大事だ。

为了建立彼此信赖的关系，双向传播很重要。 - 中国語会話例文集

将来は正しい情報をもっとたくさん提供してください。

以后请提供更多准确的信息。 - 中国語会話例文集

彼女はライバルを破滅させるためにどんな手段もとるつもりだ。

她为了灭掉对手会采取什么手段？ - 中国語会話例文集

淡い色の値段は３％アップで、濃い色なら１０％アップだよ。

淡色的价格上涨了3%，深色的话上涨了10%。 - 中国語会話例文集

あなた方が来訪可能な日程を大至急返事してください。

请火速回复你们可以到访的日程。 - 中国語会話例文集

問題は彼が支払いを引き延ばしすぎているということだ。

问题是他在过分拖延付款这个事。 - 中国語会話例文集