| 意味 | 例文 |
「らいにん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8125件
日本語どれぐらい話せますか？
能说多少日语？
- 中国語会話例文集
私ときたらいらいらするとだめなんです，いらいらするとたちまち病気になります．
我这个人着不得急，一着急就生病。 - 白水社 中国語辞典
来年パリに行きます。
我明年去巴黎。 - 中国語会話例文集
来年40歳になります。
我明年就40岁了。 - 中国語会話例文集
本来の姿に返る．
还其本来面目 - 白水社 中国語辞典
ライン03はライン05に移動させられ、ライン05はライン06に移動させられ、ライン06はライン03に移動させられ、ここにもう一つのループが検出される。
行 05被移到行 06； 而行 06被移到行 03，其中检测到另一循环。 - 中国語 特許翻訳例文集
日本円にすると、1000円くらいになると思います。
如果换算成日元，可能要1000日元左右。 - 中国語会話例文集
彼には当然、安全を第一に考えてもらいたい。
当然希望他首要考虑安全。 - 中国語会話例文集
日本円で支払います。
用日元支付。 - 中国語会話例文集
第二生産ライン
第二生产线 - 中国語会話例文集
輸入品，舶来品．
进口货 - 白水社 中国語辞典
ニラ入りのまんじゅう．
韭菜篓 - 白水社 中国語辞典
えらいことになったぞ，先祖伝来の花瓶が弟に壊された．
可了不得呀，那只祖传的花瓶被弟弟摔坏了。 - 白水社 中国語辞典
この件に関しましてなにか意見をもらいましたか？
关于那件事情得到些什么意见了吗？ - 中国語会話例文集
あなたに時間通りにここに来てもらいたい。
我想让你按时来。 - 中国語会話例文集
午前中に2度来客に面会した．
上午会了两次客。 - 白水社 中国語辞典
前振りはこのくらいにして本題に入りましょうか。
铺垫就到这里，进入正题吧。 - 中国語会話例文集
あなたにレッスンに参加してもらいたい。
我想让你参加课程。 - 中国語会話例文集
一日何人ぐらいにメイクアップするの？
一天要给多少人化妆？ - 中国語会話例文集
おじさんがお亡くなりになってどれくらいになりますか？
老伯仙逝多久了？ - 白水社 中国語辞典
どのくらいの間日本に住んでますか？
在日本住了多长时间？ - 中国語会話例文集
どのくらいの間、日本に住んでますか？
在日本住了多久？ - 中国語会話例文集
どれくらい日本に住んでいますか？
在日本住了多长时间了？ - 中国語会話例文集
それについて鈴木さんの承認をもらいます。
关于那个我要得到铃木的批准。 - 中国語会話例文集
日本にはどれくらいの間住んでいますか？
你住在日本多久了？ - 中国語会話例文集
山田さんに日本語を習いました。
向山田学习了日语。 - 中国語会話例文集
ドライクリーニング屋
干洗店 - 中国語会話例文集
えー！どれくらいすぐに彼女は日本に帰ってくるの？
啊？她能多快回到日本？ - 中国語会話例文集
あなたが日本に来てどれくらいになりますか。
你来日本多久了？ - 中国語会話例文集
日本に来てどれくらいになりますか。
你来日本有多久了？ - 中国語会話例文集
自分が尊敬する人物にサインをもらいました。
我让自己尊敬的人给我签了名。 - 中国語会話例文集
真相がいったん部長に知られたら，（いったいどうなることか→）えらいことになる．
真情一旦为处长所知晓，如何得了。 - 白水社 中国語辞典
長年腹に積もりに積もったことを，洗いざらいぶちまけた．
郁积多年的心里话，一古脑儿地倒了出来。 - 白水社 中国語辞典
それからいろんな国に行きました。
我从那时候开始去了很多国家。 - 中国語会話例文集
多くの外国人にこの日本語を知ってもらいたい。
我想要很多外国人知道这个日语。 - 中国語会話例文集
彼は次に何を読んだらいいかを知っていました。
他知道了接下来应该读什么。 - 中国語会話例文集
そこには何人ぐらい集まりますか。
那里聚集了多少人？ - 中国語会話例文集
一日に何分くらい歩いていますか。
你一天大概走几分钟？ - 中国語会話例文集
カラオケには何人くらいで行きますか？
你们几个人去卡拉OK？ - 中国語会話例文集
私たちは来月日本からイランに旅行します。
我们下个月从日本去伊朗旅行。 - 中国語会話例文集
普段は週に何日くらいアルバイトがありますか？
一般一个星期打几天零工呢？ - 中国語会話例文集
たぶん2日後くらいに荷物が届くと思う。
我觉得可能两天左右包裹能送到。 - 中国語会話例文集
あなたに確認してもらいたいことが一件あります。
我有一件想跟你确认的事。 - 中国語会話例文集
意見があれば言ったらいいのに，何を遠慮しているのだ！
有意见就提嘛，何必客气呢？ - 白水社 中国語辞典
面倒な手続きなしにもっと簡単に外国に行けたらいいのに。
如果能没有麻烦的手续简单地去国外就好了。 - 中国語会話例文集
いつまでに私はあなたに返事を送ったらいいですか？
我到什么时候之前要给你回信呢？ - 中国語会話例文集
彼にそれについて説明してもらいたいと考えます。
我想让他和我说明那个。 - 中国語会話例文集
英語の文章に慣れるにはどうしたらいいですか？
该怎么样才能习惯英语的文章呢？ - 中国語会話例文集
あなたの本当の友達になれたらいいのに。
要是我和你成为真正的朋友就好了。 - 中国語会話例文集
そこに行くのにどれくらいの時間がかかりますか。
去那里大概要花多长时间啊？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
