| 意味 | 例文 |
「らいひん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 272件
輸入品，舶来品．
进口货
- 白水社 中国語辞典
従来の製品
过去的产品 - 中国語会話例文集
外国の来賓．
外国来宾 - 白水社 中国語辞典
多くの来賓．
许多位来宾 - 白水社 中国語辞典
来賓あいさつ．
来宾致辞 - 白水社 中国語辞典
来賓の皆様方．
各位来宾 - 白水社 中国語辞典
来賓が着席した．
来宾入席。 - 白水社 中国語辞典
この手の製品は品質や価格の面から言えば輸入品と大差がない．
这种产品论质量和价格可和进口的相比。 - 白水社 中国語辞典
生産品番の変更依頼
生产编号的更改请求 - 中国語会話例文集
生産品番の変更依頼
生产产品编号变更的委托 - 中国語会話例文集
来賓を受け入れる，接待する．
接待来宾 - 白水社 中国語辞典
来賓を（酒食などで）もてなす．
招待来宾 - 白水社 中国語辞典
来賓を熱烈に歓迎する．
热烈欢迎来宾 - 白水社 中国語辞典
今日は賓客が来臨する．
今天有贵客来临。 - 白水社 中国語辞典
ご来賓の方はご記帳ください．
来宾请签到。 - 白水社 中国語辞典
私たちは来賓と握手した．
我们和来宾握了握手。 - 白水社 中国語辞典
（商品代金の）前金払い．
预付货款 - 白水社 中国語辞典
商品の品質保証による、信頼性の向上
品质保证的提高带来信用度的提高。 - 中国語会話例文集
今夜会合を開いて製品の品質を評定する．
今晚开会评比产品质量。 - 白水社 中国語辞典
どれくらいの頻度で外食しますか？
多久在外面吃一次饭？ - 中国語会話例文集
この製品の不良率はどれくらいですか?
这个产品的次品率是多少？ - 中国語会話例文集
どれくらい頻繁に、有給休暇を取りますか？
你多久休一次带薪假呢？ - 中国語会話例文集
その商品の価格が3倍ぐらいに上昇する。
那个商品的价格会上升三倍左右。 - 中国語会話例文集
あなたに部品を手配してもらいたいとおもっています。
我想让你帮我筹备部件。 - 中国語会話例文集
どれくらいの頻度でにあなたは料理するの？
你做饭的频率是怎么样呢？ - 中国語会話例文集
お祭りはどれくらいの頻度で開催されていますか？
集会以怎样的频率举办的？ - 中国語会話例文集
どれくらいの頻度で日記を書くつもりですか？
你打算多长时间写一篇日记？ - 中国語会話例文集
どれくらいの頻度でピアノを練習しますか？
你打算多长时间练一次钢琴？ - 中国語会話例文集
どのくらいの頻度でその図書館に行きますか。
你以什么样的频率去那家图书馆？ - 中国語会話例文集
それをどのくらいの頻度で点検しているのですか。
你多久检查那个一次？ - 中国語会話例文集
そこにどれくらいの頻度で行きますか。
你以怎样的频率去那里？ - 中国語会話例文集
それをどれくらいの頻度で送っていますか。
你是以怎样的频率发送那个的？ - 中国語会話例文集
どれくらいの頻度でカラオケに行くのですか？
你以怎样的频率去KTV？ - 中国語会話例文集
どのくらいの頻度でカラオケに行きますか。
多久去一次卡拉OK呢？ - 中国語会話例文集
どのくらいの頻度で日記を書きますか？
你多久记一次日记？ - 中国語会話例文集
その製品サンプルをどのぐらい必要ですか？
你需要多少那个产品的小样？ - 中国語会話例文集
商品代金の一部を前払いする，内払いする．
预付一部份货款。 - 白水社 中国語辞典
その商品発注した場合、納品までどれくらい時間がかかりますか。
订购了那个商品后到交货为止要多长时间？ - 中国語会話例文集
その製品の開発にどのくらいの時間がかかりますか。
要花多久时间完成那个产品的开发。 - 中国語会話例文集
そのおじさんに良い化粧品の店に連れてってもらいました。
让那个大叔带我去了好的化妆品店。 - 中国語会話例文集
商品の到着までどれくらいの時間がかかりますか？
到商品送达之前要花多长时间呢？ - 中国語会話例文集
この部品についてどのくらい詳しく書く必要がありますか？
关于这个零件我应该写得多详细呢？ - 中国語会話例文集
我々は同じぐらいの大きさの商品と引き換えに872XLSを売却した。
我们为了换一个差不多大小的商品把872XLS卖了。 - 中国語会話例文集
同じくらいの大きさの商品と引き換えに872XLSを売った。
为换一个差不多大小的商品把872XLS卖了。 - 中国語会話例文集
どれくらいの頻度で日中、定刻に食事をしますか。
以怎样的频率在规定的时间里吃饭呢？ - 中国語会話例文集
普段、どのくらいの頻度で映画館に映画を観に行かれますか。
你平常以怎样的频率去电影院看电影啊？ - 中国語会話例文集
より高品質な翻訳をプロに依頼しませんか？
要不要将更高品质的翻译委托给专业人士呢？ - 中国語会話例文集
お支払い後こちらで商品をお渡しします。
支付后，我们会交付商品。 - 中国語会話例文集
出荷遅れが顧客の製品ラインを停止させた。
发货延迟导致顾客的生产线停止。 - 中国語会話例文集
当店の商品のプライスゾーンは500～10,000円である。
本店商品的价格区间是500~10,000日元。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
