「らいむ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

チャイムを鳴らす．

按门铃 - 白水社 中国語辞典

昔から変わらない。

从很久以前就没有变。 - 中国語会話例文集

ライムモルタル．

石灰浆 - 白水社 中国語辞典

プライムタイムの視聴率

黄金时段的收视率 - 中国語会話例文集

税務上の観点から

从税务上的观点 - 中国語会話例文集

彼らは同床異夢だ。

他们同床异梦。 - 中国語会話例文集

昔と変わらない。

我和以前一样。 - 中国語会話例文集

昔の私と変わらない。

我和从前没变。 - 中国語会話例文集

蒸し暑くてたまらない．

天气闷热难堪。 - 白水社 中国語辞典

皆むかっ腹を立てた．

大家气愤了。 - 白水社 中国語辞典

パートタイムで働けたらいいのに。

可以兼职就好了。 - 中国語会話例文集

仕事をフルタイムからパートタイムに変える。

工作从全班时变成了小时工。 - 中国語会話例文集

仕事をフルタイムからパートタイムに変える。

将全职工作变成兼职。 - 中国語会話例文集

昔も今も変わらない。

过去跟现在都没有改变。 - 中国語会話例文集

刑務所から脱獄した。

我从监狱逃狱了。 - 中国語会話例文集

無償提供は受け入れられない。

无偿提供不被接受。 - 中国語会話例文集

彼は軍刑務所に入れられた。

他被關近禁閉房。 - 中国語会話例文集

それはどのくらい難しいですか？

那个有多难？ - 中国語会話例文集

むやみにレッテルを貼ってはならない．

不要乱扣帽子。 - 白水社 中国語辞典

灰色がかった濃い紫色，ブドウ紫．

葡萄紫 - 白水社 中国語辞典

債務者から借金を取り立てる．

向债户讨债。 - 白水社 中国語辞典

むだ骨を折って効果が上がらない．

徒劳无功徒劳无益 - 白水社 中国語辞典

彼は何年か刑務所暮らしをした．

他蹲了几年狱。 - 白水社 中国語辞典

我々は限りある時間を（しっかりつかまえねばならない→）むだにしてはならない．

我们要抓紧有限的时间。 - 白水社 中国語辞典

力を肝心なところに使っていない，むだなことだ！

劲儿没使在点子上，白费力！ - 白水社 中国語辞典

彼は小さい村で生まれた。

他出生在一个小村庄里。 - 中国語会話例文集

それはどの位難しいのですか。

那个是有多难？ - 中国語会話例文集

今はリラックスタイムです。

现在是放松时间。 - 中国語会話例文集

人けの少ない村が荒涼としている．

荒村寥落 - 白水社 中国語辞典

来年債務を償還する．

明年清偿债务。 - 白水社 中国語辞典

無理な要求は，断固として断わらねばならない．

对于无理要求，必须断然驳回。 - 白水社 中国語辞典

彼は酔生夢死のぶらぶらした日を送っている．

他过着醉生梦死的悠忽的日子。 - 白水社 中国語辞典

古い矛盾が解決したかと思うと，今度は新しい矛盾が起こる．

旧的矛盾解决了，新的矛盾又会产生。 - 白水社 中国語辞典

私から財務部に彼から入金があることを連絡します。

我会向财政部联系他会汇款过来的事。 - 中国語会話例文集

私のタイムラインに誰かが投稿したらメールで知らせなさい。

如果有谁在我的主页上投稿的话请发邮件告诉我。 - 中国語会話例文集

村の人間は誰でも彼の思うままにならねばならない．

村里人不论哪个都得由他调遣。 - 白水社 中国語辞典

図は、リアルタイムの進行を左から右に表示する。

该图从左到右展示了实时进展。 - 中国語 特許翻訳例文集

図は、リアルタイムの進行を左から右に表示する：

该图从左到右展示了实时进展。 - 中国語 特許翻訳例文集

かれらはタイムリーにこの手続きができません

他们不能及时地进行这个手续。 - 中国語会話例文集

息子を健康に育てなければならない。

我必须把儿子养得健健康康的。 - 中国語会話例文集

刑務所にいる友人から手紙が来た！

收到了来自监狱里的朋友的来信！ - 中国語会話例文集

無許可の営業は認められていない。

没有许可的营业是不被认可的。 - 中国語会話例文集

彼は長い刑務所暮らしでついに頭が変になった。

他因长期待在监狱终于疯了。 - 中国語会話例文集

むやみに商品を触らないでください。

不要随便碰商品。 - 中国語会話例文集

かれらはタイムリーにこの手続きができません。

他们不能适时地完成这个手续。 - 中国語会話例文集

昔から佳人は薄幸なことが多い．

自古佳人多薄命。 - 白水社 中国語辞典

昔からの蓄えをはたいてしまうことは許されない．

可不能把老底折腾光了。 - 白水社 中国語辞典

壁の角のすき間から小さい虫が潜り出て来た．

一只小虫打墻角棱缝儿钻出来。 - 白水社 中国語辞典

（名前が誰にも知られていない→）有名でない，無名である．

默默无闻((成語)) - 白水社 中国語辞典

娘というのはそんなに粗暴であってはならない．

姑娘人家不应该那么粗鲁。 - 白水社 中国語辞典