「らうす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

運動することが嫌いです。

我讨厌运动。 - 中国語会話例文集

もうすぐ桜の花が咲きます。

马上樱花就要开了。 - 中国語会話例文集

もうすぐ支払い期日です。

马上就到支付日期了。 - 中国語会話例文集

機械を動かす，頭を働かす．

开动机器 - 白水社 中国語辞典

すきっ腹に酒を飲むとすぐに酔う．

喝空心酒容易醉。 - 白水社 中国語辞典

肉体労働をする力をなくす．

丧失劳动力 - 白水社 中国語辞典

用語法に関する短い注を、これから提供する。

现在将提供关于术语的简注。 - 中国語 特許翻訳例文集

もう遅いですから、電話はかけないほうがいいです。

已经很晚了，还是不要打电话的好。 - 中国語会話例文集

どうぞ落ち着いて。すぐに館内放送を入れますから。

请冷静。我们马上播放场馆内广播。 - 中国語会話例文集

周りの状況を見ながら、大丈夫そうなら運転してみますか？

看看周围的情况，如果没什么问题的话要试着开下车吗？ - 中国語会話例文集

授業中にいたずらをする同級生を先生にしかってもらおう。

想让老师训斥上课时调皮捣蛋的同级生。 - 中国語会話例文集

周りの状況を見ながら、大丈夫そうなら運転してみますか？

看看周围状况，不要紧的话试着驾驶一下吗？ - 中国語会話例文集

貧農と中農が互いに相手から利益が受けられるようにする．

做到贫农和中农的互利。 - 白水社 中国語辞典

この映画は既に3回見たから，もう一度見たらうんざりするよ．

这个电影我已经看过三遍了，再看就絮烦了。 - 白水社 中国語辞典

お支払回数はどうされますか？

分几次付款呢？ - 中国語会話例文集

災難・騒乱の様子を一掃する．

扫蕩妖氛 - 白水社 中国語辞典

きっと素敵なご両親に育てられたからでしょう。

一定是因为被优秀的父母教育的原因。 - 中国語会話例文集

船は船舶昇降機を用いて水中から引き揚げられた。

船被升艇机从水中抬出。 - 中国語会話例文集

彼らに幸福な晩年を過ごしてもらう．

让他们渡过幸福的晚年。 - 白水社 中国語辞典

地面に数本のほうきがばらばらに投げ出してある．

地上零散地放着几把扫帚。 - 白水社 中国語辞典

厳冬が過ぎ去って，うららかな春の日和を迎えた．

严冬过后，迎来了艳阳天。 - 白水社 中国語辞典

来週の木曜日から6日間そちらに旅行に行きます。

我从下周四开始去那边旅行6天。 - 中国語会話例文集

黒糖やゴマから作られる珍しい焼酎もあります。

也有用红糖和芝麻做的罕见的酒。 - 中国語会話例文集

無数のどらや太鼓が鳴り響き，無数のプラカードが打ち振られていた．

无数锣鼓响了起来，无数标语挥动着。 - 白水社 中国語辞典

彼は揺籃時代からすばらしい音楽的薫陶を受けた．

他在摇篮时代就接受了良好的音乐熏陶。 - 白水社 中国語辞典

この料理は辛すぎる。

这道菜太辣了。 - 中国語会話例文集

改めて申し上げます。

重新说。 - 中国語会話例文集

とても羨ましいですね。

非常羡慕呢。 - 中国語会話例文集

とても羨ましいです。

非常羡慕。 - 中国語会話例文集

体は大丈夫ですか？

身体不要紧吗？ - 中国語会話例文集

注射は嫌いです。

我讨厌打针。 - 中国語会話例文集

検討して連絡します。

商讨后再联络。 - 中国語会話例文集

占いを信じますか？

你相信算命吗？ - 中国語会話例文集

来週、忙しいですか？

下周忙吗？ - 中国語会話例文集

嘘つきは大嫌いです。

最讨厌撒谎。 - 中国語会話例文集

週4日働いています。

我每周工作四天。 - 中国語会話例文集

納付書で支払います。

我用缴纳单支付。 - 中国語会話例文集

彼が羨ましいです。

我羡慕他。 - 中国語会話例文集

彼女はブラウンさんです。

她是布朗。 - 中国語会話例文集

将来が不安なのです。

我对未来担心。 - 中国語会話例文集

安楽死を法律化する

合法化安樂死。 - 中国語会話例文集

プログラムに侵入する

侵入程序 - 中国語会話例文集

今日は来店しますか？

你今天来店里吗？ - 中国語会話例文集

貴方が羨ましいです。

我羡慕您。 - 中国語会話例文集

今日も働きます。

我今天也工作。 - 中国語会話例文集

私を恨みますか？

你恨我吗？ - 中国語会話例文集

記入欄に記載する。

在填写栏里填写。 - 中国語会話例文集

お体大丈夫ですか？

你身体不要紧吗？ - 中国語会話例文集

グラフを縮小する。

缩小图标。 - 中国語会話例文集

来週お邪魔します。

下个星期去拜访。 - 中国語会話例文集