「らくび」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

鎖かたびら．

连环甲 - 白水社 中国語辞典

それから、くじびきをひいた。

然后抽了签。 - 中国語会話例文集

我々はしばらくぬか喜びをした．

我们白高兴了一场。 - 白水社 中国語辞典

私がはたらく病院は

我就职的医院是 - 中国語会話例文集

サービス業で働く

在服务业工作 - 中国語会話例文集

候補日を連絡する。

通知候选日期。 - 中国語会話例文集

幸運の扉を開く。

打开幸福之门。 - 中国語会話例文集

私の働く病院は

我工作的医院是 - 中国語会話例文集

ビルが落成した．

大楼落成了。 - 白水社 中国語辞典

またあなたに再び連絡します。

我会再次和你联络的。 - 中国語会話例文集

また再びあなたに連絡します。

我会再和你联络的。 - 中国語会話例文集

おそらく木曜日にはそれを準備できます。

我可能周四能准备好那个。 - 中国語会話例文集

しばらくはのんびりしようと考えています。

想着暂时悠闲一下吧。 - 中国語会話例文集

びっくりさせられて頭がくらくらする．

把我吓晕了。 - 白水社 中国語辞典

たびたびのご連絡申し訳ございません。

非常抱歉一再和您联络。 - 中国語会話例文集

若者は少しきびきび働くべきである．

青年人应该勤快点。 - 白水社 中国語辞典

サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。

直到服务开始，请等一会。 - 中国語会話例文集

彼はおそらく軽い日射病と思われます。

我觉得他可能有点轻微中暑。 - 中国語会話例文集

おそらく私は美容院に行くでしょう。

我可能会去美容院吧。 - 中国語会話例文集

サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。

请在服务开始之前稍作等待。 - 中国語会話例文集

彼の病気は恐らく明日まで持たないだろう．

他的病恐怕熬不过明天。 - 白水社 中国語辞典

彼は首を低く垂れ，しばらくの間押し黙っていた．

他低垂着头，半晌说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

しばらく尾行したが，やっぱり彼に逃げられた．

钉了半天，还是让他跑掉了。 - 白水社 中国語辞典

病気上がりで，起き上がると目がくらくらする．

病刚好，一起床两眼就发黑。 - 白水社 中国語辞典

彼が出かけてから恐らく20日になるだろう．

他走了恐怕有二十天了。 - 白水社 中国語辞典

古い病気がまたぶり返して，ひどく目がくらくらする．

旧病又发了，晕得厉害。 - 白水社 中国語辞典

沿岸警備と会社への連絡

联系沿岸警备和公司 - 中国語会話例文集

その扉はもう開くことはない。

那扇门不会再打开。 - 中国語会話例文集

寂しくなったら連絡してね。

觉得寂寞了就和我联系。 - 中国語会話例文集

落葉を掻き寄せて焚き火をする。

把落叶扫到一起烧掉。 - 中国語会話例文集

修理サービスに連絡する

和维修部联络 - 中国語会話例文集

出荷日はまた連絡します。

发货日另行通知。 - 中国語会話例文集

ともしびがだんだん暗くなった．

灯光渐渐暗淡了。 - 白水社 中国語辞典

彼は会社から首にされた．

他被公司裁掉了。 - 白水社 中国語辞典

働くといろんな病気にかからない．

劳动能去百病。 - 白水社 中国語辞典

娯楽性の強い映画・テレビ映画．

娱乐片 - 白水社 中国語辞典

彼女があの転倒から再び立ち直るのにしばらくかかった。

她从那次跌倒中再次站起来花了很长时间。 - 中国語会話例文集

遊び暮らして働くのを嫌がるという考えをはびこらせてはいけない．

好逸恶劳的思想滋长不得。 - 白水社 中国語辞典

図9および図10については、後から詳しく説明する。

将在后面详细说明图 9和图 10。 - 中国語 特許翻訳例文集

ご連絡遅くなったことお詫びします。

为我没有及时联络而道歉。 - 中国語会話例文集

ご連絡が遅れました事を深くお詫びします。

我为没有及时向您报告的事而道歉。 - 中国語会話例文集

連絡が遅くなったことをお詫びします。

对不起我很晚才联系您。 - 中国語会話例文集

私は再びあなたからの連絡を待ちます。

我再次等待你的联络。 - 中国語会話例文集

ご連絡が遅れてしまったことをお詫び申し上げます。

非常抱歉未能及时联络。 - 中国語会話例文集

当時，人に呼びかけ会議を開くのさえ，難しかった．

那时候，唤人开个会，都很困难。 - 白水社 中国語辞典

彼は一たび悟りを開くや，にわかに思い直した．

他一旦醒悟了，就猛然回转。 - 白水社 中国語辞典

百花が凋落し，草木が風になびく．

百花凋零，草木披靡。 - 白水社 中国語辞典

彼女は気持ちが気楽でのんびりしている．

她心里轻轻松松的。 - 白水社 中国語辞典

気楽でのんびりした生活を送っている．

过着轻轻松松的生活。 - 白水社 中国語辞典

蘇州杭州にはこれまで「極楽」という呼び方があった．

苏杭素来有“天堂”之称。 - 白水社 中国語辞典