意味 | 例文 |
「らっく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40094件
もしあなたがまだそれを受け取っていなかったら、私に知らせてください。
如果你还没接收那个的话,请通知我。 - 中国語会話例文集
ひとまず落ち着いて,用事があるならゆっくり言ったらいいじゃないか.
你先别急,有事慢慢说嘛。 - 白水社 中国語辞典
私は頭で支えられないから,ちょっと手伝ってください.
我顶不上去,你帮我一下儿。 - 白水社 中国語辞典
解放後彼らはやっと幸福な暮らしができるようになった.
解放后他们才过上了幸福日子。 - 白水社 中国語辞典
何か買う必要があるなら,君が見計らってやってください.
需要买点什么,你看着办吧。 - 白水社 中国語辞典
たぶん彼はすぐ来られるでしょうから,もうちょっと待ってみてください.
恐怕他马上就能来,你再等等他吧。 - 白水社 中国語辞典
これらの本はもう要らなくなったので,君たち持って行けよ.
这些书我不要了,你们拿吧。 - 白水社 中国語辞典
(コネを使って)物事を頼む,便宜を図ってもらう,人に口をきいてもらう.≒托情.
托人情 - 白水社 中国語辞典
彼らは困難を克服してから,闘志はいっそう盛んになった.
他们克服了困难,斗志更加旺盛。 - 白水社 中国語辞典
手当たり次第に本を手に取って,ぱらぱらとめくって読み始める.
信手拿起一本书,翻看起来。 - 白水社 中国語辞典
彼から,明日来られなくなったと君に伝えるよう言づかった.
他让我转告你,他明天不能来了。 - 白水社 中国語辞典
私はこっちの端を持っているから,君はそっちの端を持ってください.
我拿着这一头,你拿那一头。 - 白水社 中国語辞典
彼らが明日見学に行くから,私も仲間に入って一緒に行きたい.
他们明天去参观,我也想搭伙去。 - 白水社 中国語辞典
これらの材料はついに彼らによってお蔵入りにさせられた.
这些材料竟被他们打入了冷宫。 - 白水社 中国語辞典
6.401(認証失敗)(S−CSCFからI−CSCF)606。
6.401(未经授权 )(S-CSCF到 I-CSCF)606。 - 中国語 特許翻訳例文集
あのティーセットはいくらですか?
那套茶具多少钱? - 中国語会話例文集
どのくらい日本にいるのですか?
你要在日本待多久? - 中国語会話例文集
日本に住んでどのくらいですか?
在日本住了多久了? - 中国語会話例文集
どのくらい日本に住んでいますか?
在日本住了多久了? - 中国語会話例文集
絶対に彼らには負けたくない。
我绝对不想输给他们。 - 中国語会話例文集
絶対に彼らに負けたくない。
我绝对不想输给他们。 - 中国語会話例文集
日本に来てどのくらいですか。
来日本多久了? - 中国語会話例文集
レッスンに出られなくてすみません。
不能出席真抱歉。 - 中国語会話例文集
あなたは全く変わらない。
你完全没变。 - 中国語会話例文集
これらをすぐに出荷してください。
请立即将这些出货。 - 中国語会話例文集
全くスペイン語が分からない。
我完全不懂西班牙语。 - 中国語会話例文集
どのくらい日本にいるのですか。
你要在日本待多久? - 中国語会話例文集
六本木に行かなくてはならない。
我必须去六本木。 - 中国語会話例文集
日本の状況をよく知らない。
你不太了解日本的情况。 - 中国語会話例文集
結局、君は僕の妻なのだから。
到底是因为你是我老婆 - 中国語会話例文集
監督自らがノックした。
教练亲在打球。 - 中国語会話例文集
これらは全く~と思える。
可以认为这些完全是……。 - 中国語会話例文集
飛行機のチケット代はいくらですか?
飞机票多少钱? - 中国語会話例文集
日本に来てどれくらい経ちますか。
你来日本多久了? - 中国語会話例文集
彼らは頼もしくて、格好良い。
他很可靠还很帅。 - 中国語会話例文集
それをどれくらい達成しましたか。
你那个完成了多少? - 中国語会話例文集
ホテル代は一泊幾らですか。
酒店一晚多少钱? - 中国語会話例文集
日本人によく知られている。
被日本人熟知。 - 中国語会話例文集
英語は、全く解らないですか?
英语完全不懂吗? - 中国語会話例文集
全く改善が見られません。
完全看不到改善。 - 中国語会話例文集
気温設定はどのくらいですか?
温度设定是多少? - 中国語会話例文集
中くらいの偏差値の学校
偏差值中等左右的学校 - 中国語会話例文集
太陽から最も近くにある恒星.
比邻星 - 白水社 中国語辞典
全く落ち着いていられない.
真沉不住气。 - 白水社 中国語辞典
この船の喫水はどれくらいか?
这只船吃多深的水? - 白水社 中国語辞典
この唐辛子は全く辛い.
这辣椒真够劲儿。 - 白水社 中国語辞典
ふん,全く話にならない!
吓,真是不象话! - 白水社 中国語辞典
(国家などを)苦難から救い出す.
从艰危中拯救出来 - 白水社 中国語辞典
この方法は全くすばらしい.
这个法子真绝。 - 白水社 中国語辞典
彼らは恥ずかしくも失敗した.
他们可耻地失败了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |