「らっぐ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ぐらぐら煮立ったお湯．

滚开的热水 - 白水社 中国語辞典

真っ向からぐいと胸ぐらをつかむ．

劈胸一把抓住 - 白水社 中国語辞典

まくらはとてもぐにゃぐにゃだった。

枕头太绵软了。 - 中国語会話例文集

彼らは何周かぐるぐる回った．

他们转了几遭。 - 白水社 中国語辞典

グッドラック！

祝你好运！ - 白水社 中国語辞典

やると言ったらすぐやる．

说干就干 - 白水社 中国語辞典

泥酔する，ぐでんぐでんに酔っ払う．

酩酊大醉 - 白水社 中国語辞典

自動車は山道に沿ってぐるぐる巡りながら登って行く．

汽车沿着山路旋绕而上。 - 白水社 中国語辞典

グラス，コップ．

玻璃杯 - 白水社 中国語辞典

進軍ラッパ．

进军号 - 白水社 中国語辞典

体がぐったりする．

身体发酸。 - 白水社 中国語辞典

まっすぐに伸びたポプラ．

伟岸的白杨 - 白水社 中国語辞典

笑いぐさとなっている．

传为笑柄 - 白水社 中国語辞典

なべの湯がぐらぐらと煮立って来る．

锅里的水哗哗地开起来。 - 白水社 中国語辞典

ぐるぐると縛った縄から必死になって抜け出した．

把捆绑的绳子挣开了。 - 白水社 中国語辞典

曲がらずにまっすぐ行って下さい。

不要拐弯径直过来。 - 中国語会話例文集

トラックとの横なぐり

和卡车侧面相撞 - 中国語会話例文集

まっすぐ上海に赴く，まっしぐらに上海に向かう．

直奔上海 - 白水社 中国語辞典

横っ面を殴る．

掴耳光 - 白水社 中国語辞典

お腹が痛くなるぐらいに笑った。

我笑的肚子都疼了。 - 中国語会話例文集

彼の体はぐらっと揺れた．

他的身子晃了一下。 - 白水社 中国語辞典

ずらっと立ち並ぶビル群．

一片楼房 - 白水社 中国語辞典

グラスに入っている量が半分になったらつぐ。

杯子里的只剩一半的时候再加。 - 中国語会話例文集

彼ら2人は林間の小道を長い間ぐるぐる回った．

他俩在林间小道盘旋了许久许久。 - 白水社 中国語辞典

足の裏をくすぐっても私はくすぐったくない．

挠脚心我也不觉得痒痒。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はぐるになっている．

他们两个人是勾着的。 - 白水社 中国語辞典

彼は彼らとぐるになっている．

他跟他们勾着。 - 白水社 中国語辞典

使い終わったらすぐに返還します．

用毕即行奉还。 - 白水社 中国語辞典

使用に耐えられない，すぐ減ってしまう．

不禁用 - 白水社 中国語辞典

いらっしゃい．—ええ，すぐ行きます．

你来吧。—我就来。 - 白水社 中国語辞典

もう少し待ってから，すぐに行く．

再等一会儿，我马上就去。 - 白水社 中国語辞典

内乱はすぐに平隠になった．

内乱很快就平息了。 - 白水社 中国語辞典

彼らはぐるになっている．

他们通同一气。 - 白水社 中国語辞典

道に迷って仲間からはぐれる．

迷途失群 - 白水社 中国語辞典

彼らはすぐに静かになった．

他们立刻肃静下来。 - 白水社 中国語辞典

食べ終わったらすぐ出かける．

吃完了饭就走。 - 白水社 中国語辞典

彼は私をぐっと横目でにらんだ．

他斜楞了我一下。 - 白水社 中国語辞典

平らでもありまっすぐでもある．

又平又直 - 白水社 中国語辞典

空に向かってまっすぐに伸びる。

向着天空笔直伸展。 - 中国語会話例文集

お前のようにぐずぐずしていたら，いつになったらやり終えられるのか？

你这么抠抠搜搜的，什么时候才办完！ - 白水社 中国語辞典

ラッピングの有無

有无包装 - 中国語会話例文集

脱法ドラッグ

违禁药品 - 中国語会話例文集

グラスカッター．

玻璃刀 - 白水社 中国語辞典

そんなにぐずぐずして，いったいいつになったら終えられるのだね？

你这么磨磨蹭蹭的，什么时候才完得了啊？ - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は公園をぐるっと一回りぶらぶらして回った．

他俩在公园游逛了一圈。 - 白水社 中国語辞典

殴られて気を失った．

给打蒙了。 - 白水社 中国語辞典

汽車は間もなく発車するから，ぐずぐずしてはいけない．

火车快要开了，别耽搁时间。 - 白水社 中国語辞典

一生（かまどのそばをぐるぐる回る→）台所に縛り付けられる．

一辈子转锅台 - 白水社 中国語辞典

（仕事のやり方が）ぐずぐずして一向にはかどらない．≒拉丝带舵．

拉丝拽舵((成語)) - 白水社 中国語辞典

出版の期日がぐずぐずして遅らされた．

出版日期被延误了。 - 白水社 中国語辞典