「らっと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > らっとの意味・解説 > らっとに関連した中国語例文


「らっと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41320



<前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 826 827 次へ>

彼らはその時から仲が良かった。

他们从那个时候开始关系就很好。 - 中国語会話例文集

彼らは今年は豊作であるよう心から願っている.

他们都巴望今年有个好收成。 - 白水社 中国語辞典

君はしっかりかじを取らなくてはならない.

你要把稳了舵。 - 白水社 中国語辞典

彼らは我々の団体から分裂していった人たちだ.

他们是从我们的团体分裂出去的。 - 白水社 中国語辞典

これは大切な事だから,遊び半分でやってはならない.

这是正事,不要开玩笑。 - 白水社 中国語辞典

あいつの文章は筋道が通っておらず,読みづらい.

那个人的文章不通顺,很难看。 - 白水社 中国語辞典

私が駅へ着いたら,すぐ後から彼もやって来た.

我前脚到车站,他后脚就赶到了。 - 白水社 中国語辞典

悲しみのあまりゆっくり寝られず飯も喉を通らない.

寝食具废((成語)) - 白水社 中国語辞典

君たちは人をからかってはならない.

你们不要取笑人。 - 白水社 中国語辞典

君がもし信じないなら,彼の所へ行って聞いたらよい.

你若不信,可去问他。 - 白水社 中国語辞典


仕事をやらしたら若者に勝っている.

干活赛小伙子。 - 白水社 中国語辞典

あれから後,彼らは突っ込んで話をしていない.

从那以后,他们没有再深谈。 - 白水社 中国語辞典

私は彼らによって何年もの間,陥れられた.

我被他们陷害了好几年。 - 白水社 中国語辞典

彼は人からからかわれて顔を真っ赤にしている.

他被谐谑得满脸通红。 - 白水社 中国語辞典

厳冬が過ぎ去って,うららかな春の日和を迎えた.

严冬过后,迎来了艳阳天。 - 白水社 中国語辞典

言葉遣いも乱暴なら,動作も荒っぽい.

说话也野,动作也野。 - 白水社 中国語辞典

彼は朝っぱらから仕事に出かけた.

他一清早就干活去了。 - 白水社 中国語辞典

彼がまた来たから,君,適当にあしらってくれよ.

他又来了,你去应付应付吧。 - 白水社 中国語辞典

昔は貧乏で恋人すら見つけられなかった.

以前穷得连对象都找不起。 - 白水社 中国語辞典

(人からもらった)このペンを君にあげる.

我把这支笔转赠给你。 - 白水社 中国語辞典

彼は行きたがっているのだから,誰にも止められない.

他要去,谁也阻拦不住。 - 白水社 中国語辞典

彼は辛い時もあったが、決して諦めなかった。

虽然他也曾有辛苦的时期,但是绝没有放弃。 - 中国語会話例文集

彼はブックマッチからマッチをはぎ取った。

他从火柴盒中拿出了一根火柴。 - 中国語会話例文集

彼女はリップクリームをホストマザーに買ってもらった。

她收到了寄宿妈妈的唇膏。 - 中国語会話例文集

父にテニスラケットを買って貰った。

我爸爸给我买了网球拍。 - 中国語会話例文集

都会に行ってから,彼女の性格は活発になった.

进城后,她的性格活泼起来。 - 白水社 中国語辞典

君は彼を説得すべきであって,彼をしかってはならない.

你要劝他,不要骂他。 - 白水社 中国語辞典

彫刻を学び始めたばっかりの時は,どこからのみを入れたらよいのかさっぱりわからなかった.

刚学雕刻的时候,真不知从哪儿下刀。 - 白水社 中国語辞典

この汽車は汽笛の音が本当に大きい,鳴らすと飛び上がらんばかりにびっくりさせられる.

这个火车鼻儿真响,一拉吓我一跳。 - 白水社 中国語辞典

(災害が降りかからんとする事態になったら→)いざという時には気を落ち着けねばならない.

事到临头一定要沉住气。 - 白水社 中国語辞典

この子供は何もわからない,ちょっと人から持ち上げられるとすぐ調子に乗る.

这孩子不懂事,才夸他两句就上脸。 - 白水社 中国語辞典

(前世からのかたきでなければひとところに集まらない→)かたき同士はきまってひとところに集まるものである.

不是冤家不聚会((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

カポックはマヤの人々にとっての神聖な木として知られている。

木棉作为对玛雅人来说非常神圣的树而被人们熟知。 - 中国語会話例文集

できることなら、私はあなたともっと長く一緒にいたいです。

如果可以的话,我想跟你更久地在一起。 - 中国語会話例文集

私は明日きっと学校へ帰らねばならない,たとえ雨がどんなにひどく降っても.

我明天一定要回学校,哪怕雨下得再大。 - 白水社 中国語辞典

口ではフンとかハアとかと答えたが,腹はとっくに決まっていた.

嘴里哼儿哈儿答应,心里早打好了主意。 - 白水社 中国語辞典

アライドユニットは、32個のソースパケット(Source Packet)からなる。

对准单元由 32个源分组 (源分组 )构成。 - 中国語 特許翻訳例文集

友人から子供が生まれたと連絡があった。

朋友联系我说孩子出生了。 - 中国語会話例文集

来年からシンガポールに住むことになった。

明年要去新加坡住。 - 中国語会話例文集

彼らとたくさん笑った為、疲れました。

我因为对他们笑了太多了,都疲惫了。 - 中国語会話例文集

彼によると、いつも笑っているらしい。

据他所说,我好像总是在笑。 - 中国語会話例文集

もし私が鳥だったら、空を飛べたのに。

如果我是鸟的话我就能飞上天空了。 - 中国語会話例文集

みんな、働きながら休みもとってくださいね。

大家,请在工作的时候也休息休息。 - 中国語会話例文集

彼は英語を6歳の時から習っています。

他从六岁开始学习英语。 - 中国語会話例文集

「ねえ、ジョン」と彼女はくすくす笑いながら言った。

「欸、強尼」女友邊呵呵笑邊叫道 - 中国語会話例文集

そこに古い寺があったことは知られていた。

知道了那儿曾有一座古寺。 - 中国語会話例文集

宝くじに当たらないかなと思っている。

我在想彩票不会中奖。 - 中国語会話例文集

あなたにとってお寺での暮らしはいかがでしたか?

对你来说,寺庙的生活怎么样? - 中国語会話例文集

私に出来ることがあったら連絡ください。

如果有什么我能做的请联系我。 - 中国語会話例文集

これからは子供と力を合わせて頑張って行きます。

我今后会和孩子同心协力努力下去。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 826 827 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025
  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS