意味 | 例文 |
「らっと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41320件
昨日友達とレストランに行ったら、私たちの目の前に彼が突然現れた。
昨天跟朋友去餐馆,他突然出现在我们面前。 - 中国語会話例文集
君は彼の話を(聞かないということがあってはならない→)当然聞かなくてはならない.
你不该不…听他的话。 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆関係者であり,私は彼らとそれぞれ問題を討論したいと思っている.
他们都是个中人,我想和他们讨论讨论各项问题。 - 白水社 中国語辞典
(たいまつをともして武器を手にする→)おおっぴらに強盗を働く,何はばかることなく悪事を働く.
明火执仗((成語)) - 白水社 中国語辞典
話を元に戻すと,君が参加しないことを早くから知っていたら,私も参加をやめただろう.
话又说回来了,早知道你不参加,我也不参加了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまでこれらのつまらない事をあれこれ言ったことがない,彼の胸襟は広々としているよ.
他从来不计较这些小事,他的胸襟可开阔呢。 - 白水社 中国語辞典
(たいまつをともして武器を手にする→)おおっぴらに強盗を働く,何はばかることなく悪事を働く.
明火执仗((成語)) - 白水社 中国語辞典
ただちょっと知っただけではだめだ,(ぜひとも学び取らねばならない→)学んで自分のものにしてこそ学んだということになる.
只知道一点可不行,一定要学会了才算数。 - 白水社 中国語辞典
部屋に戻った時に連絡します。
回屋子时联系。 - 中国語会話例文集
友達はカラオケに行った。
朋友去了卡拉OK。 - 中国語会話例文集
糖尿病を患っている。
我患有糖尿病。 - 中国語会話例文集
どんな時も笑っていたい。
无论何时都想保持笑容。 - 中国語会話例文集
京都に展覧会を見に行った。
我去看了京都的展览会。 - 中国語会話例文集
更に年寄りになったね。
你的年纪更大了呢。 - 中国語会話例文集
クレジットカードでの決済エラー
信用卡结算错误 - 中国語会話例文集
トラック一杯の砂が必要だ。
需要一货车的沙子。 - 中国語会話例文集
あなたもVAクラスに通っているの?
你也在上VA的课么? - 中国語会話例文集
そして外は暗くなった。
然后外面变暗了。 - 中国語会話例文集
ルーラードを糸で縛った。
把肉卷用绳子系上。 - 中国語会話例文集
これは父に貰った時計です。
这是从爸爸那里收到的表。 - 中国語会話例文集
私は彼女に相当苛立っている。
我对她很着急。 - 中国語会話例文集
あなたの事を笑ったりしない。
我不会笑话你的。 - 中国語会話例文集
どのクラスを取るか迷っています。
我在困扰选哪个课。 - 中国語会話例文集
宝くじに見事に当たったぞ。
幸运地中了彩票。 - 中国語会話例文集
帰った後にまた連絡します。
回去了之后会再联系。 - 中国語会話例文集
扉には鍵がかかっています。
门锁上了。 - 中国語会話例文集
新しい仕事はみつかった?
找到新工作了吗? - 中国語会話例文集
新しく買ったバイクで遠出する。
骑新买的摩托车远行。 - 中国語会話例文集
13カラットのキャッツアイ
13克拉的猫眼石 - 中国語会話例文集
彼は鳴子で鳥を追い払った。
他拿着拍子赶走了鸟。 - 中国語会話例文集
どうぞお手に取ってご覧下さい。
请拿在手里看看。 - 中国語会話例文集
君の隣で笑っていたい。
我想要在你身边欢笑。 - 中国語会話例文集
一人ぼっちの淋しい風来坊
孤独的流浪者。 - 中国語会話例文集
柱に1人の人を縛ってある.
柱子上绑着一个人。 - 白水社 中国語辞典
トランクはかさばって重い.
箱子太笨。 - 白水社 中国語辞典
一筋の虹が空にかかっている.
一条彩虹挂在天空。 - 白水社 中国語辞典
彼は体が太ってたるんでいる.
他身子很膗。 - 白水社 中国語辞典
村々を回って品物を届ける.
串乡送货 - 白水社 中国語辞典
太って腹の出ている資本家.
大腹便便的资本家 - 白水社 中国語辞典
2つの村は遠く隔たっている.
两个村子隔得很远。 - 白水社 中国語辞典
え!君はこの村の人だって.
噢!你还是本村的人哪? - 白水社 中国語辞典
その時激しい笑いが起こった.
这时爆发起一阵狂笑。 - 白水社 中国語辞典
2交替ぶっ通しで働く.
连续干两班 - 白水社 中国語辞典
8時間ぶっ通しで働く.
连续工作八个小时。 - 白水社 中国語辞典
彼の人柄はさっぱりしている.
他为人明快。 - 白水社 中国語辞典
高齢になって力が衰える.
年迈力衰((成語)) - 白水社 中国語辞典
顔いっぱい油が跳びはねた.
澎了一脸油。 - 白水社 中国語辞典
(切手・小切手などの)持参人払い.
凭票付款 - 白水社 中国語辞典
飛行機は空に飛び立った.
飞机起到半空。 - 白水社 中国語辞典
友人を裏切って栄達を求める.
卖友求荣 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |