| 意味 | 例文 |
「らはつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4782件
この唐辛子は辛くない．
这种辣椒不辣。
- 白水社 中国語辞典
発言が本題から外れないように．
发言不要离题。 - 白水社 中国語辞典
頭にげんこつを数発食らった．
头上挨了几个栗暴。 - 白水社 中国語辞典
礼砲を21発打ち鳴らす．
鸣礼炮二十一响。 - 白水社 中国語辞典
彼は通行証をもらいに行った．
他去起个路条。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私の発言に賛成した．
他们同情我的发言。 - 白水社 中国語辞典
弾倉から弾を2発抜く．
枪膛里退出两颗子弹。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は連れ立って出かけた．
他们两人相跟着走了。 - 白水社 中国語辞典
道路には通行人がまばらである．
路上行人稀少。 - 白水社 中国語辞典
彼は罪に処せられた，処罰された．
他被治过罪。 - 白水社 中国語辞典
会議は11月1日から7日まで，
会议自十一月一日至七日。 - 白水社 中国語辞典
彼は70過ぎだが，あいかわらず元気はつらつ，足取りは軽やかだ．
他年过七十，精神还那么饱满，步子还那么轻快。 - 白水社 中国語辞典
この紙は片面はつるつるしているが，片面はざらざらしている．
这种纸一面光，一面麻。 - 白水社 中国語辞典
井戸水は冷たいから，顔をちょっと洗ってごらん．
井水阴凉，你就洗个脸吧。 - 白水社 中国語辞典
彼の体つきはよい，スーツを着ると格別はつらつとしている．
他的衣架好，穿上西服特别精神。 - 白水社 中国語辞典
彼らの綱渡り的計略はついにバランスを失った．
他们这种走钢丝的策略终于失去了平衡。 - 白水社 中国語辞典
株式市場はつるべ落としに下落した。
股票市场跌得很快。 - 中国語会話例文集
彼女はマラリアと発熱を併発した。
她疟子和发烧一起发作了。 - 中国語会話例文集
彼はついにブリコラージュ壁画を完成させた。
他终于完成了拼装壁画。 - 中国語会話例文集
来店客に対して、我々はつねに笑顔で迎える。
对来店的客人，我们一直笑脸相迎。 - 中国語会話例文集
五千円で薔薇の花束はつくれますか？
能用5000日元制作玫瑰的花束吗？ - 中国語会話例文集
私はついに新しい車に乗り始めた。
我终于开上了新车。 - 中国語会話例文集
反乱軍はついに武器を引き渡して投降した．
叛军终于缴械投降了。 - 白水社 中国語辞典
人類はついに奇跡のように月面上に現われた．
人类终于奇迹般地出现在月球上了。 - 白水社 中国語辞典
だから自動車開発を決してあきらめなかった。
所以我坚决没有放弃汽车的开发。 - 中国語会話例文集
さもなくば彼は終わらせらせなかっただろう。
否则不能让他做完吧。 - 中国語会話例文集
これらの発言はあなたに向けられたものではありません。
这些言论并不是针对你的。 - 中国語会話例文集
それらの言葉は伝えられるように意図されている。
那些言语目的是达意。 - 中国語会話例文集
彼の無礼な発言が彼ら全員を怒らせた。
他失礼的发言惹恼了他们全员。 - 中国語会話例文集
我々の船は敵から大砲を1発食らった．
我们的船被敌人打了一炮。 - 白水社 中国語辞典
あれから後，彼らは突っ込んで話をしていない．
从那以后，他们没有再深谈。 - 白水社 中国語辞典
彼女は2つのきらきらと光る目を持っている．
她有一双雪亮的眼睛。 - 白水社 中国語辞典
さらに、第1発電装置129としては、例えば、太陽光発電装置、風力発電装置、地熱発電装置等が具体例として挙げられる。
此外，作为第一发电装置 129，例如，可以给出光生伏特装置、风力发电装置和地热发电装置作为具体实例。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、第1発電装置129としては、例えば、太陽光発電装置、風力発電装置、地熱発電装置等が具体例として挙げられる。
另外，作为第一发电设备 129，可举出例如，光伏发电设备、风力发电设备和地热发电设备作为具体例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は常に私を苛立たせる。
他经常让我焦躁。 - 中国語会話例文集
私にとって勉強は辛いです。
对于我来说学习很辛苦。 - 中国語会話例文集
それは辛い鍋料理です。
那是辣的火锅料理。 - 中国語会話例文集
このラケットは使いません。
我不用这个球拍。 - 中国語会話例文集
今日の練習は辛かった。
今天的练习很辛苦。 - 中国語会話例文集
ラノリンには強い匂いがある。
羊毛脂有很強烈的氣味。 - 中国語会話例文集
我々は彼の発言を調べた。
我们调查了他的发言。 - 中国語会話例文集
新しい製品を開発している。
我在开发新产品。 - 中国語会話例文集
今日も一日元気ハツラツ。
今天也是一天精神满满。 - 中国語会話例文集
扉は常に施錠します。
门要经常锁起来。 - 中国語会話例文集
キャリア開発セミナーを開く
举办职业发展的研究会 - 中国語会話例文集
Ken Sternは、10月10日は終日いない。
10月10日Ken Sterm一整天都不在。 - 中国語会話例文集
フランス語の発音は難しいです。
法语的发音很难。 - 中国語会話例文集
僕は辛いものが苦手です。
我怕吃辣。 - 中国語会話例文集
僕は辛い食べものが苦手です。
我不擅长吃辣。 - 中国語会話例文集
学校の賄いは月ぎめで支払う．
学校的伙食是包月的。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
