「らばと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > らばとの意味・解説 > らばとに関連した中国語例文


「らばと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23673



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 473 474 次へ>

しばしば私は彼らに加わって他の選手とおしゃべりする。

我经常会加入他们和其他选手聊天。 - 中国語会話例文集

弟はいたずらがばれてばつの悪そうな顔をする。

弟弟在恶作剧被发现时露出了抱歉的神情。 - 中国語会話例文集

白血球増多はしばしば感染の結果として見られる。

白细胞增多常常被看作是感染的结果。 - 中国語会話例文集

彼は恋人の気まぐれにしばしば当惑させられた。

他对恋人的情绪多变的脾气而再三的困扰着。 - 中国語会話例文集

生産を高めようとすれば,ノルマを少し強化しなければならない.

要想提高生产,还得加点儿码。 - 白水社 中国語辞典

彼の飛ばしたデマは,証拠を突き止めたら,真相がばれてしまった.

他的揑造,一对证就露馅儿了。 - 白水社 中国語辞典

彼は性格がざっくばらんで,言いたいことがあればすぐそれを口に出す.

他性情率直,有话就说。 - 白水社 中国語辞典

月の暈は天気の変化の前兆であるとしばしば見られている.

月晕常被认为是天气变化的预兆。 - 白水社 中国語辞典

優勝を奪うためには1点々々と点数を奪わねばならない.

为了夺冠必须一分一分地争。 - 白水社 中国語辞典

私は会を持たねば(会に出席しなければ)ならないことを知っている.

我知道要开会。 - 白水社 中国語辞典


あの娘はとてもさばさばしていて,何かあったら何でもしゃべる.

那个小姑娘很直性儿,有什么说什么。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばしばトライアスロン大会に出場します。

他屡次参加了铁人三项运动会。 - 中国語会話例文集

彼はしばしばトライアスロン大会に挑戦します。

他屡次挑战了铁人三项运动会。 - 中国語会話例文集

小麦の作柄が(人を喜ばせる→)喜ばしい.

小麦的长势喜人。 - 白水社 中国語辞典

人から習うしりから人に教える,付け焼き刃で教える.

现学现教 - 白水社 中国語辞典

例えば、チャネルロバストネスしきい値が満たされる場合、チャネルはロバストであると考えられる。

例如,如果满足信道稳健性阈值,则认为该信道是稳健的。 - 中国語 特許翻訳例文集

書道とそろばんと水泳と柔道を習っています。

我在学习书法、珠算、游泳和柔道。 - 中国語会話例文集

彼はどういうことはないと言わんばかりにちょっと笑った.

他稀松地笑一笑。 - 白水社 中国語辞典

なお、descriptor_tagの値として例えば65が割り当てられる。

注意,例如 65被分配作为 descriptor_tag的值。 - 中国語 特許翻訳例文集

クラスメートは出しゃばりな彼女のことを嫌っていた。

同学们讨厌多嘴的她。 - 中国語会話例文集

仕事の間、ずっと正座をしないなければならない。

我在工作期间不得不一直跪坐着。 - 中国語会話例文集

あなたにひとつ言っておかなければならない事がある。

我有一件不得不对你说的事情。 - 中国語会話例文集

私はきちんと物事を行わなければならない。

我要好好的做事情。 - 中国語会話例文集

すばらしい絵画です。本当にありがとうございます。

绝佳的画作。真的非常感谢。 - 中国語会話例文集

分からないことがあれば私に問い合わせてください。

如果有不知道的事的话请问我。 - 中国語会話例文集

1筋の鮮血が彼の胸元からほとばしり出た.

一股鲜血从他的胸口上迸射了出来。 - 白水社 中国語辞典

彼は人前をはばからず至るところをうろつき回る.

他不管不顾地到处乱闯。 - 白水社 中国語辞典

多くの人が彼とざっくばらんに話をしたがっている.

有很多人愿意和他畅谈。 - 白水社 中国語辞典

今年の収穫は(悪いはずがない→)きっとすばらしい.

今年的收成错不了。 - 白水社 中国語辞典

このデマはぜひとも原因を突き止めなければならない.

这个谣言一定要捯根儿。 - 白水社 中国語辞典

君たちはちゃんと仕事をしなければならない.

你们要好好[地]工作。 - 白水社 中国語辞典

君は人に言わないと誓いを立てなければならない.

你要赌咒不告诉人。 - 白水社 中国語辞典

写真を撮るには距離をちゃんと合わせなければならない.

照相要对好距离。 - 白水社 中国語辞典

いい加減に同調して人から喜ばれようとする.

苟合取容((成語)) - 白水社 中国語辞典

死ぬとしても,元が取れなければならない.

死,也要够本。 - 白水社 中国語辞典

技術上の難問は,ぜひとも突破しなければならない.

技术关,一定要闯过去。 - 白水社 中国語辞典

きめ細かい啓蒙と説得を行なわねばならない.

你们一定要做过细的思想工作。 - 白水社 中国語辞典

君たちはぜひとも陣地を守り通さねばならない.

你们一定要坚守阵地。 - 白水社 中国語辞典

砂とセメントは満遍なく交ぜなければならない.

沙子和水泥要搅匀。 - 白水社 中国語辞典

すばしこい猿が枝から枝へと跳んでいる.

矫捷的猴子在树上跳来跳去。 - 白水社 中国語辞典

仕事の中の欠点と過ちを是正しなければならない.

必须纠正工作中的缼点和错误。 - 白水社 中国語辞典

人に口答えして逆らうようなことばかりするな.

别净拿话狼人。 - 白水社 中国語辞典

演台の前は人がぽつぽつとまばらである.

台前冷冷落落没有几个人。 - 白水社 中国語辞典

戸や窓はちゃんと閉めなければならない.

门窗要关好。 - 白水社 中国語辞典

卓球について言うと,彼は本当にすばらしい.

拿乒乓球来说,他可真够棒的。 - 白水社 中国語辞典

港湾ストによって,しばらく積み出すことができない.

由于码头罢工,一时不能起运。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも封建意識を取り除かねばならない.

一定要驱除封建意识。 - 白水社 中国語辞典

皆はストーブを囲んでしばらく暖をとった.

大家围着火炉取了一会儿暖。 - 白水社 中国語辞典

もしこれ以上断わるならば,それはまずいことになる.

如果你再推辞,那(这)就不合适了。 - 白水社 中国語辞典

子供は年をとった父母(祖父母)を扶養しなければならない.

子女应当赡养老人。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 473 474 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS