「らぶ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

自分の腕前や力に、自信がある。

对于自己的本领和能力有信心。 - 中国語会話例文集

彼はラーメンが大好物なんだって。

说他最喜欢拉面了。 - 中国語会話例文集

マラブーの羽は衣服の装飾に使われる。

秃鹳的羽毛常常被用来做衣服的装饰。 - 中国語会話例文集

ボブ・ディランはフォークソングの父である。

鲍勃・迪伦是民谣之父。 - 中国語会話例文集

もっとオブラートに包んで言いなさい。

说出来用糯米纸再包一下。 - 中国語会話例文集

この珍しい動物は既に絶滅の危機に瀕している。

这个少见的动物已经濒临灭绝。 - 中国語会話例文集

ゴマ油を加え、手早く混ぜなさい。

淋入芝麻油快速搅拌。 - 中国語会話例文集

この街はドラマやアニメの舞台にもなっている。

这个街市也是电视剧和动漫的舞台。 - 中国語会話例文集

来週歌舞伎を見るつもりです。

打算下个星期去看歌舞伎表演。 - 中国語会話例文集

皿には豆粒大のベーコンの塊が載っていた。

盘子里装着豆粒大的培根。 - 中国語会話例文集

一部在庫バランスに誤りがあった。

一部分的库存平衡上有错误。 - 中国語会話例文集

さつまいものブランドが日本中に広がってきている。

红薯的品牌在日本国内扩展。 - 中国語会話例文集

自分の体は大事にしてくださいね。

请保重自己的身体。 - 中国語会話例文集

彼は汚れを油とりで拭き取った。

他用脱脂剂擦掉了污渍。 - 中国語会話例文集

紫式部と清少納言の人生

紫式部和清少纳言的人生。 - 中国語会話例文集

彼は尿管のトラブルで泌尿器科医を訪ねた。

他因尿道问题去看了泌尿科医生。 - 中国語会話例文集

ドラマをブルーレイに録画保存した。

把电视剧录下保存到了蓝光光碟里。 - 中国語会話例文集

そのドラマは全部で18話あり、13話まで観ました。

那个电视剧一共18集，我看到了13集。 - 中国語会話例文集

チラシが明日か明後日に500部届きます。

明天或者后天会有500部宣传单寄到。 - 中国語会話例文集

品質はメーカーやブランドによって異なる。

品质根据制造商和品牌而不同。 - 中国語会話例文集

ベランダで干しているのは渋柿ですか？

晒在阳台上的是涩柿子吗？ - 中国語会話例文集

動物達が皆カメラに向いているのがおかしいです。

所有的动物都对着照相机也太奇怪了。 - 中国語会話例文集

まとめてご連絡頂ければ大丈夫です。

综合在一起报告的话也可以。 - 中国語会話例文集

また文章作成以来がきました。

又来了写文章的需求了。 - 中国語会話例文集

精神神経免疫学は比較的新しい分野だ。

神经精神免疫学是比较新的领域。 - 中国語会話例文集

彼女はいつもバッグにヘアブラシを入れている。

她的包里一直装着梳子。 - 中国語会話例文集

そのブラッドハウンドは私の顔をべろべろなめた。

那只猎狗舔了我的脸。 - 中国語会話例文集

調理中に油が跳ねて火傷をした。

在调理中被溅起的油烫伤了。 - 中国語会話例文集

私の鶏は全部開嘴症で死んだ。

我养的鸡全都因为张嘴病死掉了。 - 中国語会話例文集

中学校では放課後のクラブ活動が盛んだ。

中学放学后的社团活动进行得很热烈。 - 中国語会話例文集

実はこの年で初めてライブを観に行きます。

这么大年纪了还是头一次去看演唱会。 - 中国語会話例文集

この大きな手さげ袋は平たく畳める。

这个大购物袋平平地折起来了。 - 中国語会話例文集

自分の趣味を話すとよく笑われるんです。

我一谈起自己的兴趣就会被笑话。 - 中国語会話例文集

ワインを蒸留してブランデーにする

将红酒进行蒸馏做成白兰地。 - 中国語会話例文集

将来自分の会社を作ろうと思っています。

我在想着将来自己开公司。 - 中国語会話例文集

観る予定の映画はアメリカのラブストーリーです。

打算去看的电影是美国的爱情故事。 - 中国語会話例文集

現在、約12名がクラブに所属しています。

现在俱乐部大约有12人。 - 中国語会話例文集

我々はラーメンを食べた後に博物館に行きます。

我们在吃完拉面后去博物馆。 - 中国語会話例文集

流し場に、油を流さないでください。

请不要将油在排水口冲掉。 - 中国語会話例文集

そのドラマは全部で18話あり、13話まで観ました。

那部电视剧总共有18集，我看到了第13集。 - 中国語会話例文集

チラシが明日か明後日に500部届きます。

500份传单明天或者后天会送到。 - 中国語会話例文集

豚足にはたくさんのコラーゲンがふくまれている。

猪蹄富含胶原蛋白。 - 中国語会話例文集

上司は部下にパワーハラスメントをしてはいけない。

上司不能对下属进行职场暴力。 - 中国語会話例文集

セレブ御用達のレストランで会食した。

在专供名流们用餐的饭店里聚餐。 - 中国語会話例文集

社内のフィットネスクラブが無料で使用できる。

公司里的健身房可以免费使用。 - 中国語会話例文集

テーブルにサングラスを忘れていますよ。

你把墨镜忘在桌子上了。 - 中国語会話例文集

このブラウスには麻とシルクが含まれています。

这个罩衫含有麻和丝绸。 - 中国語会話例文集

素敵なジャズクラブがこの近くにあるんですよ。

这附近有很棒的爵士俱乐部哦。 - 中国語会話例文集

株の急落の危険性があります。

对于股票的暴跌会有危险性。 - 中国語会話例文集

詳細は、Sophistication のウェブサイト、www.sophistication-magazine.comをご覧ください。

详情请在Sophistication的网站www.sophistication-magazine.com上查看。 - 中国語会話例文集