意味 | 例文 |
「らま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39667件
これからは作業をしていきますが、彼らと一緒にがんばって成功させたいと思います。
接下来就要开始工作了,想和他们一起努力做好。 - 中国語会話例文集
暫くお待ち下さい。
请稍作等待。 - 中国語会話例文集
電源が落ちる、または画面が映らない理由として何が考えられますか?
电源掉了或者画面显示不了的原因能想到什么吗? - 中国語会話例文集
車の往来が激しい。
车辆往来迅猛。 - 中国語会話例文集
裏に回って反対する.
暗中反对 - 白水社 中国語辞典
チョモランマ北コル.
珠峰北坳 - 白水社 中国語辞典
君はどうして気が進まないのですか?このようなことを私ならしたくてたまらないのに!
你怎么不愿意呢?这样的事我还巴不得呢! - 白水社 中国語辞典
(荷馬車の)ベテラン御者.
车把势 - 白水社 中国語辞典
窓が半分開いている.
窗户半开着。 - 白水社 中国語辞典
馬に鞍を置いた.
马身上鞴上鞍子了。 - 白水社 中国語辞典
今や(情勢が人に迫る→)情勢に迫られて,一生懸命に学ばなければならなくなった.
现在形势逼人,不努力学习不行了。 - 白水社 中国語辞典
ガラス窓,ショーウィンドー.
玻璃窗 - 白水社 中国語辞典
マッチングトランス.
匹配变压器 - 白水社 中国語辞典
ラインズマン,線審.≒巡边员.
边线裁判 - 白水社 中国語辞典
二重のガラス窓.
两层玻璃窗 - 白水社 中国語辞典
連続テレビドラマ.
电视连续剧 - 白水社 中国語辞典
腹いっぱいの不満.
一肚子的委屈 - 白水社 中国語辞典
(文字の)誤りと脱落.
讹夺 - 白水社 中国語辞典
防衛ラインを守る.
守卫防线 - 白水社 中国語辞典
体つきが豊満である.
体态丰盈 - 白水社 中国語辞典
車に油を差す.
车上膏点儿油。 - 白水社 中国語辞典
彼女は家に帰るや否や母さんに,今日またまた先生から褒められたと告げた.
她一回家就告诉妈妈,今天她又得到了老师的表扬。 - 白水社 中国語辞典
来賓の皆様方.
各位来宾 - 白水社 中国語辞典
マラリアを根治する.
根治疟疾 - 白水社 中国語辞典
体を曲げてお辞儀する.
躬身行礼 - 白水社 中国語辞典
潔く過ちを改める.
勇于改过 - 白水社 中国語辞典
ばらばらになって包囲を突き破った兵士たちは,また次第に寄り集まって来た.
分散突围的战士,慢慢又合拢起来。 - 白水社 中国語辞典
これらの人はお前さんがだましているのを知っておりながら,お前さんを殴ったりののしったりはしない.
这些人明知你是唬事儿,也不打你骂你。 - 白水社 中国語辞典
市内一周マラソン.
环城赛跑 - 白水社 中国語辞典
夕やみが迫りほの暗い.
暮色昏沉。 - 白水社 中国語辞典
新たな災いを招く.
招来新的祸害 - 白水社 中国語辞典
代金を前払いする.
预付货款 - 白水社 中国語辞典
2つの山が相連なる.
两山相接 - 白水社 中国語辞典
幕はもう開いた.
幕布已经拉开[来]了。 - 白水社 中国語辞典
クジャク石,マラカイト.
孔雀石 - 白水社 中国語辞典
ラッパ口,ベルマウス.
喇叭口 - 白水社 中国語辞典
半人前の働き手.
半劳力 - 白水社 中国語辞典
連続テレビドラマ.
电视连续剧 - 白水社 中国語辞典
2枚のガラスが割れた.
裂了两块玻璃。 - 白水社 中国語辞典
窓紙に穴が開いた.
窗户纸漏了个窟窿。 - 白水社 中国語辞典
1万トンクラスの汽船.
万吨级轮船 - 白水社 中国語辞典
(号令)前へ倣え.
向排头看齐 - 白水社 中国語辞典
山を切り開き水を引く.
劈山引水 - 白水社 中国語辞典
空には雪が舞っている.
天空飘着雪花。 - 白水社 中国語辞典
(山などが)延々と連なる.
蜿蜒起伏 - 白水社 中国語辞典
ウズラの卵のスープ.
清汤鹌鹑蛋 - 白水社 中国語辞典
(晴れた日に出かけようとせず,ずっと雨が頭をぬらすのを待つ→)時流に疎いとつまらぬめに遭う.
晴天不肯走,直待雨淋头。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
こちらでは人員が多く仕事の口が少ないので,この仕事にしばらくはまげてお就きいただきましょう.
我这里人多事少,这项工作请您暂时屈就吧。 - 白水社 中国語辞典
狭い殻を打ち破る.
打破狭隘的圈子 - 白水社 中国語辞典
目標をはっきり見定めたからには,うまずたゆまずやり通さなくてはならない.
即然认定了目标,就要坚持不懈地干下去。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |