意味 | 例文 |
「らま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39667件
ふたをしてしばらく待ちます。
盖上盖子等一会儿。 - 中国語会話例文集
彼女だけ車から降ります。
只有她要下车。 - 中国語会話例文集
今から会議があります。
现在开始有会议。 - 中国語会話例文集
今から焼きそばを作ります。
我现在开始做炒面。 - 中国語会話例文集
彼らはパン屋の前で会いました。
他们在面包店前见面了。 - 中国語会話例文集
このスープはトマトで作られます。
这个汤是用番茄做的。 - 中国語会話例文集
毎朝、彼らを連れて行きます。
我每天早上带他们去。 - 中国語会話例文集
あなたから学ぶことが出来ます。
我能从你那里学到东西。 - 中国語会話例文集
今なら言えると思います。
我觉得现在的话可以说出来。 - 中国語会話例文集
毎朝どれくらい歩いていますか?
你每天早上走多久? - 中国語会話例文集
この町をあまり知らない。
我不怎么知道这个城镇。 - 中国語会話例文集
今、買い物から戻りました。
我现在买东西回来了。 - 中国語会話例文集
今の夢をあきらめません。
我不放弃现在的梦想。 - 中国語会話例文集
今から採決しましょう.
我们现在表决。 - 白水社 中国語辞典
今まで北京から出たことがない.
从来没出过北京。 - 白水社 中国語辞典
昔から今までに一度もなかった.
亘古未有 - 白水社 中国語辞典
天気が暑くて全くたまらない.
天气热得真够戗。 - 白水社 中国語辞典
町をぶらつく,町を見て回る.
逛大街 - 白水社 中国語辞典
皆様,よくいらっしゃいました!
你们来了,欢迎欢迎! - 白水社 中国語辞典
私は暇ができたらやります.
我一有空闲就办。 - 白水社 中国語辞典
車を迎賓館まで走らせる.
驱车到迎宾馆 - 白水社 中国語辞典
馬の小便が臭くてたまらない.
马尿臊多难闻。 - 白水社 中国語辞典
道行く人は全くまばらである.
行人很稀少。 - 白水社 中国語辞典
町から町へ乞食をして回る.
沿街要饭 - 白水社 中国語辞典
彼らは10万元をだまし取った.
他们诈了十万块钱。 - 白水社 中国語辞典
車が止まってから下りる.
等车站稳了再下。 - 白水社 中国語辞典
彼は今になってもまだ帰らない.
他这会儿还不回来。 - 白水社 中国語辞典
開演から閉幕までずっと見た.
从开演一直看到终场。 - 白水社 中国語辞典
よい知らせをお待ちしております.
伫候佳音 - 白水社 中国語辞典
(祖父母から孫までの)三世代.
祖孙三代 - 白水社 中国語辞典
お決まりになりましたら、こちらのボタンを押してお知らせください。
请在做出决定后,按下这边的按钮通知我。 - 中国語会話例文集
彼らは夜更けから明け方まで捜し,早朝から再び午後まで捜した.
他们从黑夜找到黎明,又从黎明找到下午。 - 白水社 中国語辞典
私ときたらいらいらするとだめなんです,いらいらするとたちまち病気になります.
我这个人着不得急,一着急就生病。 - 白水社 中国語辞典
朝の6時から18時まで働らないければならない。
我必须从6点工作到18点。 - 中国語会話例文集
すらすら英語が話せる人がうらやましい。
我羡慕英语说得流利的人。 - 中国語会話例文集
彼は朝からいたずらをして、お母さんに怒られました。
他早上搞了恶作剧,被妈妈骂了。 - 中国語会話例文集
彼は朝からいたずらをして、私に怒られました。
他早上搞了恶作剧,被我骂了。 - 中国語会話例文集
それはおそらく、彼らにはまだ切り札があるからです。
那个恐怕他们还有筹码。 - 中国語会話例文集
もう少ししたら、私からあなたに知らせます。
再稍微做一点的话,我会通知你。 - 中国語会話例文集
来月あたりにこちらからご連絡差し上げます。
下个月左右我会联系您。 - 中国語会話例文集
こちらの椅子は裁ち屑から作られています。
这些椅子是用下脚料做的。 - 中国語会話例文集
これらのばらばらになったものを1つにまとめる.
把这些零散的东西都归并起来。 - 白水社 中国語辞典
彼らは行ないが悪いから,我々は彼らと組まない.
他们作风不正,我们不跟他们结伙。 - 白水社 中国語辞典
浮き草のようにあちらこちら漂う,行方が定まらない.≒萍踪不定.
萍踪浪迹((成語)) - 白水社 中国語辞典
事の大小にかかわらず,まじめにやらねばならない.
不论事情大小,都要认真去做。 - 白水社 中国語辞典
家のつまらない事もやらなければならない.
家里琐琐屑屑的事也要管。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は公園をぐるっと一回りぶらぶらして回った.
他俩在公园游逛了一圈。 - 白水社 中国語辞典
あちらこちらから引用する,あちこちから孫引きする.
东抄西凑 - 白水社 中国語辞典
今まで外国人から今話しかけられたことありますか?
至今为止有被外国人搭过话吗? - 中国語会話例文集
前は刺身を食べられませんでしたが、今は食べられるようになりました。
之前吃不了刺身,现在变得能吃了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |