意味 | 例文 |
「らま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39667件
私は最近カラオケに行っていません。
我最近没有去卡拉OK。 - 中国語会話例文集
私は新しい環境に慣れてきました。
我渐渐适应了新环境。 - 中国語会話例文集
私は誰かに日本語に翻訳するよう依頼します。
我请别人翻译成日语。 - 中国語会話例文集
私は必ずあなたの期待に応えます。
我一定不辜负你的期望。 - 中国語会話例文集
私は来週にはあなたにそれを送ります。
我下周会给你发送那个。 - 中国語会話例文集
私も彼と同じ病気を患っています。
我也是和他得的同样的病。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたたちに給与を払うことが出来ません。
我们不能给你们发工资。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたのご来社を歓迎します。
我们欢迎您的来社。 - 中国語会話例文集
私たちは後であなたに連絡致します。
我们会稍后和您联络。 - 中国語会話例文集
私は6歳の時にピアノを習い始めました。
我从6岁开始学习钢琴。 - 中国語会話例文集
私はあなたが混乱するのではないかと思います。
我在想你是不是会混乱。 - 中国語会話例文集
私はあなたが羨ましい限りです。
我对你感到无比的羡慕。 - 中国語会話例文集
あなたのお力に添えず申し訳ありません。
很抱歉我没能助你一臂之力。 - 中国語会話例文集
あなたを混乱させたことをお詫びします。
让你混乱了,我为此而道歉。 - 中国語会話例文集
あなたを混乱させて申し訳御座いません。
很抱歉让你混乱了。 - 中国語会話例文集
私たちの写真をこのカメラで撮ってくれますか?
你可以用这个相机帮我们拍照吗? - 中国語会話例文集
スチールヘッドは生まれた場所に戻って産卵する。
虹鳟回到出生的地方产卵。 - 中国語会話例文集
来週、大切なプレゼンテーションがありますか?
你下周有重要的发表会吗? - 中国語会話例文集
このお店にサングラスは置いていませんか。
这家店没有太阳镜吗? - 中国語会話例文集
とりあえず私は来週だと1月25日が空いています。
总之下周的话我1月25日有空。 - 中国語会話例文集
我々はそのエラーを確認しました。
我们确认了那个错误。 - 中国語会話例文集
タイに行く時にはあなたに連絡しますね。
在我去泰国的时候会和你联络。 - 中国語会話例文集
ご連絡が遅くなり大変申し訳ありません。
非常抱歉我跟你联系晚了。 - 中国語会話例文集
あなたにはあの青空が見えていますか。
你看得见那片蓝天吗? - 中国語会話例文集
このバラの花を持って帰りますか。
你要把这朵玫瑰拿回去吗? - 中国語会話例文集
その支払いが4ヶ月遅れています。
你晚交了那个款项4个月。 - 中国語会話例文集
今月、来日予定はありますか?
你这个月有来日本的计划吗? - 中国語会話例文集
スペインと日本の時差を調べました。
我调查了日本和西班牙的时差。 - 中国語会話例文集
そのスライドを少し修正しました。
我稍微修改了一下那个幻灯片。 - 中国語会話例文集
その確認が取れ次第連絡します。
我一确认了那个就和你联络。 - 中国語会話例文集
その展覧会を開催している美術館へ行きます。
我去正在举行那个展览会的美术馆。 - 中国語会話例文集
それをいつまでに支払えばよいですか。
应该在何时之前支付那个。 - 中国語会話例文集
それをいつまでに支払えば良いですか。
应该在何时之前支付那个。 - 中国語会話例文集
そろそろ働く準備をしようと思っています。
我想差不多该做工作的准备了。 - 中国語会話例文集
またオペラハウスで劇を見たいです。
我还想在音乐厅看剧。 - 中国語会話例文集
花子さんの連絡先を知りません。
我不知道花子小姐的联络方式。 - 中国語会話例文集
今日はこの件について連絡しました。
关于这件事情我今天联络了。 - 中国語会話例文集
今年、モータースポーツのライセンスを取得しました。
我今天取得了机动车许可证。 - 中国語会話例文集
午後は雷雨の可能性もあります。
下午也有下雷雨的可能性。 - 中国語会話例文集
嵐で玄関ドアの上塗りがひび割れてしまった。
正门上的漆面因为暴风雨刮出了裂痕。 - 中国語会話例文集
新しくその図面を作成しました。
我作了那个新的画面。 - 中国語会話例文集
彼の代理で顧客に連絡をします。
我将代替他和顾客联系。 - 中国語会話例文集
来週その商品を出荷します。
我下周将那个商品发货。 - 中国語会話例文集
私より改めてご注文書をお送り致します。
我给您再次发送订单。 - 中国語会話例文集
彼女はその刑務所で働いてます。
她在那个监狱里工作。 - 中国語会話例文集
これまで楽観的な考えを持っていた。
我一直保持乐观的想法。 - 中国語会話例文集
彼はしばしばトライアスロン大会に出場します。
他屡次参加了铁人三项运动会。 - 中国語会話例文集
彼はしばしばトライアスロン大会に挑戦します。
他屡次挑战了铁人三项运动会。 - 中国語会話例文集
私たちのバンドはライブを行いました。
我们的乐队举行了现场演出。 - 中国語会話例文集
私たちはずっと笑って楽しく過ごせました。
我们一直笑着开心的度过了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |