| 意味 | 例文 |
「らんじょ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2428件
状況を混乱させる
把状况搞乱
- 中国語会話例文集
私は彼女をにらんで泣かせた．
我把她瞪哭了。 - 白水社 中国語辞典
カラン！カラン！間もなく授業だ．
丁当！丁当！一会儿就上课了。 - 白水社 中国語辞典
一家団らんの食事．≒年饭，团圆饭．
年夜饭 - 白水社 中国語辞典
彼女の人生は波乱万丈だ。
他的人生波澜万丈。 - 中国語会話例文集
非常に混乱している．
凌乱不堪 - 白水社 中国語辞典
レストランで食事をする．
吃馆子 - 白水社 中国語辞典
知識上のブランク．
知识上的空白点 - 白水社 中国語辞典
非常に混乱している．
凌乱不堪 - 白水社 中国語辞典
内乱が突如発生する．
暴发内乱 - 白水社 中国語辞典
市場を攪乱する．
扰乱市场 - 白水社 中国語辞典
乱雑で無秩序である．
杂乱无章((成語)) - 白水社 中国語辞典
乗客が並んで乗車する．
乘客排队上车。 - 白水社 中国語辞典
彼女は力を誇示するように亭主をぐっとにらんだ．
她示威地向男人瞪了一眼。 - 白水社 中国語辞典
この事件は彼ら2人が一緒にたくらんだものである．
这件事是他们俩在一起预谋的。 - 白水社 中国語辞典
114 一覧表示制御部
114 列表显示控制部件 - 中国語 特許翻訳例文集
展覧会の入場料
展览会的入场费 - 中国語会話例文集
上級のランクに昇格する
晋升到高等级 - 中国語会話例文集
今日はフランス語の授業があった。
今天有法语课。 - 中国語会話例文集
ちょうど戦乱の時期に当たって．
正值战乱时候 - 白水社 中国語辞典
ちょっと聴いてごらん，彼はまた自慢しだした！
你听听，他又谝上啦！ - 白水社 中国語辞典
彼女は眼鏡の奥から彼を苦い顔をしてにらんだ。
她从眼镜后面瞪着他痛苦的脸。 - 中国語会話例文集
ごらん，彼女はなんとのぼせ上がっていることか．
你看她多么痴心。 - 白水社 中国語辞典
彼女は憎々しげに彼をぐっとにらんだ．
她憎恶地瞪他一眼。 - 白水社 中国語辞典
この一家だんらんの食事はだめになった．
这餐团圆饭是泡汤了。 - 白水社 中国語辞典
ごらん，彼女のあのひどく軽はずみなさまときたら．
你看她那个轻狂的样子。 - 白水社 中国語辞典
このロープが丈夫かどうか，君，試してごらんよ．
这根绳子结实不结实，你试［一］试看吧。 - 白水社 中国語辞典
なお天下の人士にご指教を賜わらんことを希望する．
还望海内贤达多加指教。 - 白水社 中国語辞典
ごらん，これは全く見渡す限りの豊作の情景だ．
你瞧，这真是一派丰收景象。 - 白水社 中国語辞典
ワンランク上の品質へ
向着更高一层的品质 - 中国語会話例文集
異常の際はランプが点く
发生异常时灯就会亮 - 中国語会話例文集
何故あなたは彼女を選んだの？
你为什么选择了她？ - 中国語会話例文集
混乱した事態に直面する
面对混乱的局势 - 中国語会話例文集
彼女は水辺をランニングした。
她在河边跑步了。 - 中国語会話例文集
彼女をランチに誘う。
我邀请她去吃午饭。 - 中国語会話例文集
彼は錯乱状態に陥った。
他陷入了意识模糊的状态。 - 中国語会話例文集
勘定をしてレストランを出る。
结账之后离开餐馆。 - 中国語会話例文集
フランス語は上手になりましたか？
法语有进步吗？ - 中国語会話例文集
レストランで食事会をしました。
在餐馆参加了餐会。 - 中国語会話例文集
何故彼女を選んだんですか？
为什么选择了她呢？ - 中国語会話例文集
台風が博覧会場を襲った。
台风侵袭了博览会场。 - 中国語会話例文集
社会秩序を混乱させる．
搅乱社会秩序 - 白水社 中国語辞典
我々は2人の代表を選んだ．
我们举了两个代表。 - 白水社 中国語辞典
吉日を選んで操業する．
择吉开工 - 白水社 中国語辞典
吉日を選んで操業する．
择期开工 - 白水社 中国語辞典
彼女の心は全く混乱している．
她的心乱透了。 - 白水社 中国語辞典
（商品・人物の）偽物，偽ブランド品．
冒牌货 - 白水社 中国語辞典
社会秩序を攪乱する．
淆乱社会秩序 - 白水社 中国語辞典
吉日を選んで操業する．
择吉开工 - 白水社 中国語辞典
この地図表示画面は、地図表示欄4aと操作欄4iとを含んでいる。
该地图显示画面包括地图显示栏 4a和操作栏 4i。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
