「りいん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

入り口を大勢の人が取り囲んでいる．

门口围着一群人。 - 白水社 中国語辞典

リンネ分類体系

林奈分类体系 - 中国語会話例文集

転載はご遠慮下さい。

谢绝转载。 - 中国語会話例文集

非常事態，臨戦態勢．

紧急状态 - 白水社 中国語辞典

大陸と台湾の関係．

两岸关系 - 白水社 中国語辞典

心配や問題のない人生なんてありえないよ。

那种没有担心没有问题的人生是不可能的哦。 - 中国語会話例文集

この問題はあの問題より難しくありません。

这个问题没有那个难。 - 中国語会話例文集

英語があんまり得意ではありません。

我英语说得不怎么好。 - 中国語会話例文集

この部屋で食べたり飲んだりしてはいけません。

不能在这个房间里饮食。 - 中国語会話例文集

健康面についてはお変わりはありませんか？

在健康方面有什么变化吗？ - 中国語会話例文集

ネギのみじん切りを小麦粉生地に練り込んで焼いたクレープ．

葱花饼 - 白水社 中国語辞典

ぷりぷりと腹を立てる，ふんまんやる方ない．

愤愤不平((成語)) - 白水社 中国語辞典

かんかん照りで，唇がすっかり乾いてからからになった．

烈日当头，嘴唇都焦干了。 - 白水社 中国語辞典

彼は腹を立ててじだんだ踏んだり胸をたたいたりした．

他气得又顿足又拍胸脯。 - 白水社 中国語辞典

つまり、なりすまし行為等がより困難となる。

即，冒充行为等变得更加困难。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は料理があまり得意ではありません。

我不太擅长做菜。 - 中国語会話例文集

１アイテム３万円以上からの取り寄せとなります。

1件商品3万日元起调货。 - 中国語会話例文集

朝ごはんは一人当たりいくらになりますか。

早饭平均每人多少钱？ - 中国語会話例文集

地獄の入り口を突破する，たいへんな危険を乗り越える．

闯过鬼门关 - 白水社 中国語辞典

見渡す限りの大草原で，道のりはなんと遠いことか．

茫茫大草原，路途多遥远。 - 白水社 中国語辞典

公園は遊んだり休息したりするよい場所である．

公园是游憩的好场所。 - 白水社 中国語辞典

いくら勉強しても分かりません。

怎么学都不会。 - 中国語会話例文集

改善傾向がありません。

没有改善的倾向。 - 中国語会話例文集

韓国料理を食べにいきませんか？

不去吃韩国料理吗？ - 中国語会話例文集

みんなで写真を撮りたいです。

我想和大家一起照相。 - 中国語会話例文集

今のんびりしています。

我现在正在悠闲地休息。 - 中国語会話例文集

パン屋さんになりたいです。

我想开间面包店。 - 中国語会話例文集

電話をあまり使いません。

我不怎么用电话。 - 中国語会話例文集

その話は本当に違いありません。

那句话真没错。 - 中国語会話例文集

返事が遅くなりすいません。

不好意思回复晚了。 - 中国語会話例文集

あまり準備が出来ていません。

我几乎没做好准备。 - 中国語会話例文集

その本をゆっくりと読んでいます。

我在慢慢地读那本书。 - 中国語会話例文集

あ、ジョンは料理できないんだ。

啊，约翰不会做饭哦。 - 中国語会話例文集

ジョンさんと知り合いですか？

你和约翰认识吗？ - 中国語会話例文集

返事が遅くなりすいませんでした。

抱歉我回复晚了。 - 中国語会話例文集

この件については、分かりません。

关于这件事我不知道。 - 中国語会話例文集

ほんのり甘いパンです。

稍微有点甜的面包。 - 中国語会話例文集

会員登録は必要ありません。

不需要注册会员。 - 中国語会話例文集

あまりたくさんご飯を食べたくない。

不想吃太多的饭。 - 中国語会話例文集

今のところ問題ありません。

现阶段没有问题。 - 中国語会話例文集

その回答で問題ありません。

那个回答没有问题。 - 中国語会話例文集

連絡が遅くなりすいません。

联系晚了非常抱歉。 - 中国語会話例文集

銀行で振り込んでください。

请在银行汇款。 - 中国語会話例文集

内容は問題ありませんでした。

内容没有问题了。 - 中国語会話例文集

韓国料理を食べにいきませんか。

去吃韩国料理吗？ - 中国語会話例文集

だんな様のご恩には痛み入ります．

感激老爷的恩典。 - 白水社 中国語辞典

寄り集まって住んでいる地点．

聚居点 - 白水社 中国語辞典

このパンはとてもふんわりしている．

这块面包很松软。 - 白水社 中国語辞典

厳重に取り囲んでいる．

围得水泄不通。 - 白水社 中国語辞典

少し寒い感じ，ひんやりとした寒さ．

些微的凉意 - 白水社 中国語辞典