「りい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

身振り手振りで英語を話します。

我用肢体语言说英语。 - 中国語会話例文集

報告書を取り急ぎ作りました。

我赶忙写了报告书。 - 中国語会話例文集

彼は15時より予定があります。

他15点有约。 - 中国語会話例文集

外国の料理に興味があります。

我对外国菜有兴趣。 - 中国語会話例文集

その概算見積もりを送ります。

我会把那个的报价发过去。 - 中国語会話例文集

それは彼が戻り次第送ります。

等他回去之后发送给他。 - 中国語会話例文集

以前よりもより活動的

跟以前相比，相对活跃 - 中国語会話例文集

トイレの詰まりは取り除かれた。

通开了厕所的堵塞。 - 中国語会話例文集

今からそれに取り掛かります。

我从现在开始着手于那个事情。 - 中国語会話例文集

あまり忙しくありません。

我不怎么忙。 - 中国語会話例文集

家に帰り、夕飯を作りました。

我回家做了晚饭。 - 中国語会話例文集

よくスペイン料理を作ります。

我经常做西班牙料理。 - 中国語会話例文集

今日はあまり忙しくありません。

我今天不怎么忙。 - 中国語会話例文集

こだわりの素材を使った料理。

用考究的素材做的料理。 - 中国語会話例文集

この料理は私のお気に入りです。

这道菜我很喜欢。 - 中国語会話例文集

以前の見積もりと変わりますか？

和以前的预估有变化吗？ - 中国語会話例文集

これより先は立ち入り禁止です。

这前面禁止进入。 - 中国語会話例文集

宴会が盛り上がります。

宴会热闹起来了。 - 中国語会話例文集

お風呂に入りたくありません。

不想去洗澡。 - 中国語会話例文集

競争相手を無理やり退ける。

强制击退竞争对手。 - 中国語会話例文集

お墓参りは、半年振りです。

时隔半年去扫墓。 - 中国語会話例文集

料理提供に時間がかかります。

上菜花费时间。 - 中国語会話例文集

日程に誤りがありました。

日程有错误。 - 中国語会話例文集

寿司をあまり家で作りません。

我不怎么在家里做寿司。 - 中国語会話例文集

あまり歌が得意ではありません。

我不是很擅长唱歌。 - 中国語会話例文集

英語があまりよく解りません。

我不怎么懂英语。 - 中国語会話例文集

行ったり来たりして駆け回る．

往返奔走 - 白水社 中国語辞典

誤りは誤りだ，弁解するな．

错了就错了，不要辩解。 - 白水社 中国語辞典

門口に色とりどりの絹を飾った．

门口儿扎上彩了。 - 白水社 中国語辞典

道のりは来た時より2倍になる．

路程要比来时多出一倍。 - 白水社 中国語辞典

（碑などに彫り込んだ）金塗り文字．

错金书 - 白水社 中国語辞典

彼は怒りでしきりに震えた．

他气得直哆嗦。 - 白水社 中国語辞典

生活が既にすっかり腐り果てた．

生活已经腐烂透顶。 - 白水社 中国語辞典

鳴り物入りで登場する．

鼓噪上阵((成語)) - 白水社 中国語辞典

光ファイバー．≒光纤((略語))，光导纤维．

光学纤维 - 白水社 中国語辞典

手をやけどして，ひりひりと痛む．

手烫伤了，火辣辣地疼。 - 白水社 中国語辞典

大通りでスイカを呼び売りする．

在大街上叫卖西瓜。 - 白水社 中国語辞典

手回り品はお預り致しません．

衣帽自看。 - 白水社 中国語辞典

お褒めにあずかりまして，恐れ入ります．

夸奖夸奖！ - 白水社 中国語辞典

雷が鳴り稲光が走る．

雷鸣电闪 - 白水社 中国語辞典

舞台の幕がゆっくりと降りる．

台上的幕徐徐落下。 - 白水社 中国語辞典

得意の料理，おはこの料理．

拿手菜 - 白水社 中国語辞典

すりが財布をすり取った．

扒手把钱包扒去了。 - 白水社 中国語辞典

怒りではらわたが煮えくり返る．

气炸了肺 - 白水社 中国語辞典

身なりが少しばかり粋である．

身段添几分俏。 - 白水社 中国語辞典

のんびりとゆったりした生活．

清清闲闲的生活 - 白水社 中国語辞典

公園へ一回りぶらりとしに行く．

到公园去兜个圈子。 - 白水社 中国語辞典

表通りを行くととても遠回りだ．

走大路很绕远儿。 - 白水社 中国語辞典

全身がひりひりと痛む．

浑身热辣辣地发痛。 - 白水社 中国語辞典

賄賂を要求したり受け取ったりする．

索贿受贿 - 白水社 中国語辞典