「りい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

生活を切り詰める．

压低生活 - 白水社 中国語辞典

彼は宵っ張りである．

他可真是个夜猫子。 - 白水社 中国語辞典

精神のよりどころ．

精神依靠 - 白水社 中国語辞典

ざくりと（一おの）切った．

砍了一斧子。 - 白水社 中国語辞典

一度限りの褒章．

一次性奖励 - 白水社 中国語辞典

きっぱり否定する．

一口否认 - 白水社 中国語辞典

息がぴったり合う．

一应一和 - 白水社 中国語辞典

議事日程を割りふる．

安排议程 - 白水社 中国語辞典

映画を封切りする．

换映新片 - 白水社 中国語辞典

繰り返し詠嘆する．

反复詠叹 - 白水社 中国語辞典

遊覧者立ち入り禁止．

游人止步 - 白水社 中国語辞典

軍国主義の生き残り．

军国主义余孽 - 白水社 中国語辞典

鬱積した憤り．

郁积的愤怒 - 白水社 中国語辞典

贈り物を用意する．

预备礼品 - 白水社 中国語辞典

当初取り決めた計画．

原订计划 - 白水社 中国語辞典

木の周りを3回回る．

绕树三匝 - 白水社 中国語辞典

積載量．≒载重量．

载货量 - 白水社 中国語辞典

暫定的なやり方．

暂定办法 - 白水社 中国語辞典

あたり一面触れて回る．

四处张扬 - 白水社 中国語辞典

会場を取り仕切る．

掌握会场 - 白水社 中国語辞典

障害を取り除く．

排除障碍 - 白水社 中国語辞典

障害物を取り壊す．

拆除障碍物 - 白水社 中国語辞典

遺失物預かり所．

失物招领处 - 白水社 中国語辞典

他家に婿入りする婿．

招亲女婿 - 白水社 中国語辞典

君の言うとおりにする．

照你的办 - 白水社 中国語辞典

規定どおり罰金を取る．

照章罚款 - 白水社 中国語辞典

政策を取り決める．

制定政策 - 白水社 中国語辞典

1枚の身売り証文．

一纸卖身契 - 白水社 中国語辞典

心からお祈りする．

衷心祝愿 - 白水社 中国語辞典

重力場．≒引力场．

重力场 - 白水社 中国語辞典

念入りに化粧する．

精心妆饰 - 白水社 中国語辞典

農作物作りの名人．

庄稼把式 - 白水社 中国語辞典

文字どおりの意味．

字面上的意思 - 白水社 中国語辞典

イギリス連邦の自治領．

自治领 - 白水社 中国語辞典

山の入り口，登山口．

山嘴子 - 白水社 中国語辞典

ゆっくり行きなさい，押し合いへし合いしてはいけない．

慢慢走，别推推搡搡的。 - 白水社 中国語辞典

思い通りにいかず、スッキリしない。

不能顺利进行，不痛快。 - 中国語会話例文集

いろいろと理由を並べずにまず素直に謝りなさい。

不要找各种理由，首先请坦率地道歉。 - 中国語会話例文集

問題についてより深い理解をしようとするべきである。

应该努力深入理解问题。 - 中国語会話例文集

私は美味しいイタリア料理を食べたいです。

我想吃好吃的意式料理。 - 中国語会話例文集

インサイダー取引は違法であり、規制されている。

内部交易是违法的，被限制。 - 中国語会話例文集

関係者以外の立ち入りはご遠慮ください。

谢绝闲杂人等入内。 - 中国語会話例文集

長い間ご利用頂き、ありがとうございました。

感谢您的长期使用。 - 中国語会話例文集

いつもご利用くださいましてありがとうございます。

感谢您一直以来的使用。 - 中国語会話例文集

立候補していただいて、ありがとうございます。

感谢您参加竞选。 - 中国語会話例文集

今日は、あまり無理しない方がいいと思う。

今天，我觉得不要勉强比较好。 - 中国語会話例文集

彼のやり方はいささか理に背いている．

这件事他做得有点儿背理。 - 白水社 中国語辞典

皆はいずれも知り合いだ，遠慮するには及ばない．

大家都是熟人，不用客气。 - 白水社 中国語辞典

李さんは戻って来たばかりなのにまた出かけないといけない．

小李刚刚回来又得走。 - 白水社 中国語辞典

ご用のない方は会場への出入りをご遠慮ください．

闲人不得进出会场。 - 白水社 中国語辞典