「りけん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

経営戦略．

经营战略 - 白水社 中国語辞典

今よりもっと健康に注意を払わなければいけない。

我必须比现在更注意健康。 - 中国語会話例文集

彼は乗車券購入の渡りをつけるために出かけた．

他去联系买火车票。 - 白水社 中国語辞典

この件はけりがつけられるか？—始末がつかない．

这事儿了得了了不了？—了不了了。 - 白水社 中国語辞典

タイ族の婦人は首輪をつけたり，イヤリングをつけたりするのが好きだ．

傣族妇女喜欢戴个项圈，挂副耳环。 - 白水社 中国語辞典

あなたには何の権利もありません。

你没有任何权利。 - 中国語会話例文集

新宿で電車を降りなければなりません。

得在新宿下电车。 - 中国語会話例文集

この部屋で食べたり飲んだりしてはいけません。

不能在这个房间里饮食。 - 中国語会話例文集

仙台で電車を乗り換えなければなりません。

你必须在仙台换乘电车。 - 中国語会話例文集

子供たちは跳んだり跳ねたりして駆け込んで来た．

孩子们连蹦带跳地跑了进来。 - 白水社 中国語辞典

権力（権限）が移管される．

权力下放 - 白水社 中国語辞典

当日券あります。

有当天的票。 - 中国語会話例文集

検査が終わりました。

检查结束了。 - 中国語会話例文集

神経を取り除きます。

去除神经。 - 中国語会話例文集

警官になりたいです。

我想当警察。 - 中国語会話例文集

建築家になりたい。

我想成为建筑师。 - 中国語会話例文集

健康になりつつある。

我变得越来越健康。 - 中国語会話例文集

石鹸はありますか？

有香皂吗？ - 中国語会話例文集

手作り体験ができる。

能体验手工制作。 - 中国語会話例文集

歯の神経をとります。

摘除牙齿的神经。 - 中国語会話例文集

身の回りの景観

周围的景观。 - 中国語会話例文集

パリ証券取引所

巴黎证券交易所 - 中国語会話例文集

なにか意見ありますか。

有什么意见吗？ - 中国語会話例文集

健闘を祈ります。

希望你勇敢战斗。 - 中国語会話例文集

ご注文承りました。

接受订单了。 - 中国語会話例文集

健康意識の高まり

健康意识的提高 - 中国語会話例文集

研究に取り組む。

致力于研究。 - 中国語会話例文集

布告を張り出す掲示板．

布告牌 - 白水社 中国語辞典

険しく切り立った断崖．

巉峻的悬崖 - 白水社 中国語辞典

抜き取り検査をする．

抽样检验 - 白水社 中国語辞典

一群がりの竹やぶ．

一簇竹子 - 白水社 中国語辞典

温度計の目盛り．

温度计读数 - 白水社 中国語辞典

封建社会の残りかす．

封建残余 - 白水社 中国語辞典

見解が片寄りすぎる．

见解偏颇 - 白水社 中国語辞典

飾り灯ろう見物をする．

看花灯 - 白水社 中国語辞典

祖国建国のおり．

祖国建国之际 - 白水社 中国語辞典

規律検査．≒纪检((略語))．

纪律检查 - 白水社 中国語辞典

条件が許す限り．

在可能［的］条件下 - 白水社 中国語辞典

団結は力なり．

团结就是力量。 - 白水社 中国語辞典

世間を渡り歩く．

漂泊江湖 - 白水社 中国語辞典

平削りフライス盤．

平面铣床 - 白水社 中国語辞典

神経が張り詰める．

神经紧张 - 白水社 中国語辞典

手がかりを発見する．

发现线索 - 白水社 中国語辞典

民の膏血を搾り取る．

搜刮脂膏 - 白水社 中国語辞典

念入りに化粧する．

精心妆饰 - 白水社 中国語辞典

今後の勉強の計画を考えなければなりません。

不得不考虑今后的学习计划。 - 中国語会話例文集

彼はただピアノが弾けるだけで，バイオリンは弾けない．

他只会弹钢琴，不会拉提琴。 - 白水社 中国語辞典

（騒ぎを起こしたりけんかを吹きかけたり女性にいたずらしたりして）社会の治安を乱し人身の安全を脅かす罪．

流氓罪 - 白水社 中国語辞典

二面派なやり口，二股をかけたやり口，二枚舌的なやり口．

两面三刀((成語)) - 白水社 中国語辞典

市全体が祝日の色とりどりの飾りつけをまとっている．

全市披上节日的盛装。 - 白水社 中国語辞典