意味 | 例文 |
「りざい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12909件
資料を送付していただき、ありがとうございました。
感谢您发给我资料。 - 中国語会話例文集
AAA.comをご利用いただきありがとうございます。
感谢您使用AAA.com。 - 中国語会話例文集
ご尽力いただきありがとうございました。
感谢您的帮助。 - 中国語会話例文集
ご尽力いただきありがとうございます。
多谢您的大力支持。 - 中国語会話例文集
この度はお取引いただきありがとうございます。
这次感谢您能与我交易。 - 中国語会話例文集
ご配慮頂き本当にありがとうございました。
真的很感谢你对我的关心。 - 中国語会話例文集
お忙しい中手配頂きありがとうございます。
非常感谢您在百忙之中进行安排。 - 中国語会話例文集
ご丁寧に対応いただき誠にありがとうございます。
真诚感谢您周到的接待。 - 中国語会話例文集
私を受け入れていただいてありがとうございます。
谢谢你接纳了我。 - 中国語会話例文集
この件についてご調整いただき、ありがとうございます。
对于这件事的调整非常感谢。 - 中国語会話例文集
お忙しい中ご配慮頂き有難うございます。
感谢您百忙之中的关照。 - 中国語会話例文集
いつも、英語を教えていただきありがとうございます。
谢谢你一直教我英语。 - 中国語会話例文集
お忙しい中、ご参加いただきありがとうございます。
百忙之中,感谢您的参与。 - 中国語会話例文集
お忙しい中連絡いただきありがとうございます。
感谢您百忙之中联系我。 - 中国語会話例文集
お電話を頂いたのに不在にしておりまして申し訳ございませんでした。
很抱歉您给我打电话的时候我不在。 - 中国語会話例文集
こだわりの素材を使った料理。
用考究的素材做的料理。 - 中国語会話例文集
門口に色とりどりの絹を飾った.
门口儿扎上彩了。 - 白水社 中国語辞典
昨日は御来店下さり、誠に有難うございました。
昨天光临本店,非常感谢。 - 中国語会話例文集
資料の修正ありがとうございます。
谢谢您修改资料。 - 中国語会話例文集
了解です、そしてありがとうございます。
明白了,然后谢谢你。 - 中国語会話例文集
先に理解を示してくださってありがとうございます。
谢谢您刚才的理解。 - 中国語会話例文集
資料請求のご連絡ありがとうございます。
感谢您请求资料的联络。 - 中国語会話例文集
見積もりの提出、有難うございます。
感谢您提交估价。 - 中国語会話例文集
通常よりも低金利のご融資が可能でございます。
可以进行比通常利息更低的融资。 - 中国語会話例文集
アンケートにご協力頂きありがとうございました。
感谢您协助问卷调查。 - 中国語会話例文集
何かとご協力頂きありがとうございます。
感谢您的帮助。 - 中国語会話例文集
材料を投入するする。
投入材料。 - 中国語会話例文集
討論の参考材料
讨论的参考资料 - 中国語会話例文集
臨床薬剤師として
作为临床药剂师 - 中国語会話例文集
物理的実在物
物理上的实体。 - 中国語会話例文集
在留期限が過ぎる。
过了在留期限。 - 中国語会話例文集
海賊船の船首飾
海盗船的船首饰 - 中国語会話例文集
材料の比較調査
材料的比较调查 - 中国語会話例文集
インフルエンザの薬
流行性感冒的药 - 中国語会話例文集
材料は届きましたか?
收到材料了吗? - 中国語会話例文集
避妊用ゼリー剤.
避孕药膏 - 白水社 中国語辞典
超伝導材料.
超导材料 - 白水社 中国語辞典
(利尿剤)オオバコの種子.
车前子 - 白水社 中国語辞典
財力が豊かである.
财力充盈 - 白水社 中国語辞典
両親とも健在である.
父母均存。 - 白水社 中国語辞典
潜在力を発掘する.
发掘潜力 - 白水社 中国語辞典
両親共に健在である.
父母双全 - 白水社 中国語辞典
労働における潜在力.
劳动潜力 - 白水社 中国語辞典
旅券のビザを申請する.
申请签证 - 白水社 中国語辞典
潜在力を発揮する.
发挥潜力 - 白水社 中国語辞典
強力な接着剤.
强力粘着剂 - 白水社 中国語辞典
用務員,雑役係.
勤杂工[人] - 白水社 中国語辞典
材料不足である.
缺材料 - 白水社 中国語辞典
材料が欠乏する.
材料缺乏 - 白水社 中国語辞典
私有財産.≒私产((略語)).
私有财产 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |