「りしょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > りしょうの意味・解説 > りしょうに関連した中国語例文


「りしょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15845



<前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 316 317 次へ>

この文章は言葉に飾り気がない.

这篇文章语言朴实。 - 白水社 中国語辞典

彼の書いた文章は読むと飾り気がなく親しみやすい.

他写的文章读起来朴质亲切。 - 白水社 中国語辞典

大国は小国を侮り,強国は弱国を侮る.

大国欺负小国,强国欺负弱国。 - 白水社 中国語辞典

経済改革の将来を葬り去ってはならない.

不要断送经济改革的前途。 - 白水社 中国語辞典

彼は少しばかり体を浮かせた,腰を上げた.

他把身子欠起一点儿。 - 白水社 中国語辞典

この文章はかなり高い思想性がある.

这篇文章有较强的思想性。 - 白水社 中国語辞典

文章が筋が通っていてわかりやすい.

文章清通 - 白水社 中国語辞典

彼女がダンスを踊る時足取りが敏捷で軽快である.

他跳舞时脚步灵活轻快。 - 白水社 中国語辞典

小猫が入り口で丸くなって横たわっている.

小猫在门口蜷伏着。 - 白水社 中国語辞典

船かじを握りしめ,暗礁を避けて行く.

把握船舵,绕过暗礁。 - 白水社 中国語辞典


証拠がない限り,あいつは認めやしない.

没有证据,他哪能认账。 - 白水社 中国語辞典

彼は中国将棋のとりこになった.

他下象棋入迷了。 - 白水社 中国語辞典

この文章はまとまりがない,だらだらしている.

这篇文章很散漫。 - 白水社 中国語辞典

前進を阻む障害を取り除かねばならない.

必须扫除前进中的障碍。 - 白水社 中国語辞典

土なべでニンニクをつぶす—一回切りの商売.

沙锅子捣蒜—一槌子买卖((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典

(子供を対象にしてうっぷんを晴らす→)子供に当たり散らす.

拿孩子杀气。 - 白水社 中国語辞典

(ほかの人を対象として→)人に八つ当たりする.

拿别人杀气。 - 白水社 中国語辞典

正午,太陽は強く人に照りつける.

正午时太阳很晒人。 - 白水社 中国語辞典

自分は歩哨である,国境の見張り場所に立っている.

我是哨兵,站在边境哨位上。 - 白水社 中国語辞典

探照灯は一筋また一筋強力な光を放射する.

探照灯射出一道道强光。 - 白水社 中国語辞典

(出生・婚姻により)戸籍に入れる,入籍を届け出る.

申报户口 - 白水社 中国語辞典

彼はある文章のゲラ刷りを審査修正する.

他审改一篇文章的小样。 - 白水社 中国語辞典

指導者は民衆と消息を通じ合う,つながりを保つ.

领导和群众声息相闻。 - 白水社 中国語辞典

この文章はこの辺で締めくくりをつけねばならない.

这篇文章该收尾了。 - 白水社 中国語辞典

生産量が消費量をはるかに上回っている.

生产的数量远远超过消费的数量。 - 白水社 中国語辞典

男女のチームが両方とも勝利を得る.

男女队双双获胜。 - 白水社 中国語辞典

U.S.A.はアメリカ合衆国の略称である.

...是美利坚合众国的缩写。 - 白水社 中国語辞典

張さんの紹介で,私は彼と知り合った.

通过老张介绍,我认识了他。 - 白水社 中国語辞典

この本は内容が豊富で,文章がわかりやすい.

这本书内容丰富,文字通俗。 - 白水社 中国語辞典

文章を書く時にテーマをはっきりさせなければならない.

写文章要突出主题。 - 白水社 中国語辞典

この文章は(整っていない→)しり切れとんぼだ.

这篇文章有点秃。 - 白水社 中国語辞典

大空は,まるで水晶のように透き通り,真っ青である.

天,像水晶似的透明,瓦蓝。 - 白水社 中国語辞典

その言葉で彼は多少ともメンツを取り戻した.

这活使他多少挽回了一点儿面子。 - 白水社 中国語辞典

小生,よい知らせをじっとお待ちしております.

晚生,伫候佳音。 - 白水社 中国語辞典

通りがかったやじ馬が見物をし,交通に支障が出た.

路人围观,交通受阻。 - 白水社 中国語辞典

文章のつながりを改めてもう一度整えた.

把文气重新顺了一遍。 - 白水社 中国語辞典

あに図らんや弟子が師匠をやりこめてしまった.

没想到徒弟倒把师傅问住了。 - 白水社 中国語辞典

彼は消火器で燃えだしたばかりの火を消し止めた.

他用灭火器把刚燃起的火熄灭了。 - 白水社 中国語辞典

敵が存在する限りは,闘争は消滅しない.

只要敌人存在,斗争就不会熄灭。 - 白水社 中国語辞典

ウサギの習性は小心でよくびっくりすることである.

兔子的习性是胆小而易惊。 - 白水社 中国語辞典

文章の書き方は極めてむだがない,練り上げてある.

文笔极其洗练。 - 白水社 中国語辞典

作家はくっきりとその人物の形象を描き出した.

作家鲜明地塑造了这个人物的形象。 - 白水社 中国語辞典

彼は文章の前後のつながりを無視している.

他忽视了文章前后的衔接。 - 白水社 中国語辞典

私は故郷へ帰って百姓をするつもりである.

我打算回乡务农。 - 白水社 中国語辞典

説明書の中に詳しくわかりやすい紹介がある.

说明书中有详明的介绍。 - 白水社 中国語辞典

私は昨日先生から小説を1冊借りた.

昨天我向老师借了一本小说。 - 白水社 中国語辞典

植物油の原材料が大量に消費された.

油料被大量消费了。 - 白水社 中国語辞典

熱量は既に大量に消耗した.

热量已经大量消耗。 - 白水社 中国語辞典

汽車の中で将棋をやり暇をつぶす.

在火车上下棋消遣。 - 白水社 中国語辞典

麻薬は既にすっかり焼却された.

毒品已完全销毁。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 316 317 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS