| 意味 | 例文 |
「りじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼はリンゴをがぶりとかじった．
他咬了一口苹果。
- 白水社 中国語辞典
あまり重要じゃないけどね。
虽然不是很重要。 - 中国語会話例文集
確実な事実があります。
有准确的事实。 - 中国語会話例文集
彼が友人を作りはじめるにつれ……
随着（他）开始交朋友…… - 中国語会話例文集
実際の事実が知りたい。
想知道真实的事实。 - 中国語会話例文集
顔じゅうに怒りの表情を浮かべる．
怒容满面 - 白水社 中国語辞典
彼女は泣きじゃくりながら言った．
她呜呜咽咽地说。 - 白水社 中国語辞典
ご返事これなく案じております．
未获复音为念。 - 白水社 中国語辞典
吹きだまりのまわりで遊ぶんじゃありません。
不要在土堆周围玩。 - 中国語会話例文集
主人が一家を切り盛りする，主婦が家事を切り回す．
当家理家 - 白水社 中国語辞典
主人が一家を切り盛りする，主婦が家事を切り回す．
当家理家 - 白水社 中国語辞典
眉のあたりにりりしい気概がにじみ出る．
眉字间透出一股英武气概。 - 白水社 中国語辞典
以上のとおり相違ありません。
上述内容无误。 - 中国語会話例文集
将来料理人になりたいです。
未来我想做一个厨师。 - 中国語会話例文集
本日より業務に戻りました。
我今天开始回到工作中来。 - 中国語会話例文集
彼女は踊ったり走ったりしました。
她又跑又跳。 - 中国語会話例文集
すぐにより良い返事を送ります。
我马上发送更好的回信。 - 中国語会話例文集
彼は15時より予定があります。
他15点有约。 - 中国語会話例文集
あまり時間がありません。
我几乎没有时间。 - 中国語会話例文集
あまり時間がありませんでした。
我没什么时间。 - 中国語会話例文集
彼女は砂山を滑り降りた。
她滑下了砂山。 - 中国語会話例文集
日本全国乗り降り自由です。
日本全国随便乘坐。 - 中国語会話例文集
料理提供に時間がかかります。
上菜花费时间。 - 中国語会話例文集
彼女をあまり知りません。
我不太了解她。 - 中国語会話例文集
登場して一くだりせりふを言う．
上场念了一段白。 - 白水社 中国語辞典
情勢の移り変わりは特に速い．
情况变迁得特别快。 - 白水社 中国語辞典
ご来示のとおりに取り扱います．
查照办理 - 白水社 中国語辞典
人と交わり世を渡る，世渡りをする．
处世接物((成語)) - 白水社 中国語辞典
（碑などに彫り込んだ）金塗り文字．
错金书 - 白水社 中国語辞典
兄は贈り物を独り占めにした．
哥哥独霸礼物了。 - 白水社 中国語辞典
鳴り物入りで登場する．
鼓噪上阵((成語)) - 白水社 中国語辞典
初めから終わりまでやり通す．
贯彻始终 - 白水社 中国語辞典
まず身近なところかりやり始める．
先从切近处做起。 - 白水社 中国語辞典
水利工事．≒水工((略語))，水利((略語))．
水利工程 - 白水社 中国語辞典
2人はぴったりと寄り添っている．
两个人紧紧偎依着。 - 白水社 中国語辞典
水準は似たり寄ったりである．
水平相近 - 白水社 中国語辞典
一筋の入り日，かすかな入り日．
一抹斜阳 - 白水社 中国語辞典
患者は吐いたり下したりする．
患者又吐又泻。 - 白水社 中国語辞典
その言葉はありきたりのお世辞だ．
这话是照例的客套。 - 白水社 中国語辞典
ネギのみじん切りを小麦粉生地に練り込んで焼いたクレープ．
葱花饼 - 白水社 中国語辞典
彼女は家事の切り盛りがとても上手だ．
她很会当家。 - 白水社 中国語辞典
じっくり自分の一生を振り返ってみる．
细细回味自己的一生。 - 白水社 中国語辞典
彼は狩りの名人で，狩りの技術が熟練している．
他是猎手，打猎的技术熟练。 - 白水社 中国語辞典
助手を割りふりして実験準備をしなければならない．
要支配助手作实验准备。 - 白水社 中国語辞典
実情を理解する，実情を調べる．
了解真情 - 白水社 中国語辞典
非常に焦ってじりじりする，焦って居ても立ってもいられない．
心急火燎心急如焚心急如火((成語)) - 白水社 中国語辞典
実験が成功しなかったので，彼はとてもじりじりしていた．
由于实验没有成功，他很心焦。 - 白水社 中国語辞典
今日の米は十分に研がなかったので，食べるとじゃりじゃりする．
今天这米没淘干净，吃起来有点儿牙碜。 - 白水社 中国語辞典
理由は以上のとおりであり，これ以上贅言しない．
理由如上，不再赘言。 - 白水社 中国語辞典
送信時／受信時の切り替えに応じた制御方法
根据发送 /接收的切换的控制方法 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
