「りす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

休みを長く取りすぎました。

我放了太久的假。 - 中国語会話例文集

前髪を少し切りすぎた。

刘海稍微剪多了。 - 中国語会話例文集

今まで喋りすぎてごめん。

至今为止说了太多话，对不起。 - 中国語会話例文集

なりすましの主な原因

伪装的主要原因 - 中国語会話例文集

本当になりすぎたように

真的是太过了。 - 中国語会話例文集

人々は怖がりすぎている。

人们太害怕了。 - 中国語会話例文集

ジェーンは調子に乗りすぎた。

简太傲娇了。 - 中国語会話例文集

ガードレールを横なぐりする

侧面撞上栏杆 - 中国語会話例文集

私と彼はメールでやり取りする。

我和他用邮件对话。 - 中国語会話例文集

あなたに頼りすぎてしまいます。

我太过依赖你了。 - 中国語会話例文集

お返事が遅くなりすみません。

没能及时回信我很抱歉。 - 中国語会話例文集

仕事をやりすぎないでね。

你不要工作得太过头啊。 - 中国語会話例文集

返事が遅くなりすいませんでした。

抱歉我回复晚了。 - 中国語会話例文集

犬は鳴いたり吠えたりする。

狗又叫又吠。 - 中国語会話例文集

通りすがりの人に道を尋ねた。

向路过的人问了路。 - 中国語会話例文集

連絡が遅くなりすいません。

联系晚了非常抱歉。 - 中国語会話例文集

最近彼は調子に乗りすぎだ。

他最近太得意忘形了。 - 中国語会話例文集

急な話となりすみません。

这么突然很抱歉。 - 中国語会話例文集

がっかりするかもしれませんね。

你可能会失望呢。 - 中国語会話例文集

ぶたれたりののしられたりする．

挨打受骂 - 白水社 中国語辞典

ぶたれたりいじめられたりする．

挨打受气 - 白水社 中国語辞典

苦しめられたりいじめられたりする．

挨苦受气 - 白水社 中国語辞典

在来の方法で荷造りする．

按惯例方法包装。 - 白水社 中国語辞典

セット売りする，ばら売りしない．

成套卖 - 白水社 中国語辞典

論文を300部抜き刷りする．

把论文抽印三百份。 - 白水社 中国語辞典

ひっきりなしに行ったり来たりする．

穿梭般地来来往往 - 白水社 中国語辞典

木の幹はびっくりするほど太い．

树干粗得出奇。 - 白水社 中国語辞典

机に突っ伏して居眠りする．

趴在桌子上打个盹儿。 - 白水社 中国語辞典

この机は場所をとりすぎる！

这张桌子太占地方！ - 白水社 中国語辞典

あれをやったり，これをやったりする．

东抓一把，西抓一把 - 白水社 中国語辞典

ゆっくり行ったり来たりする．

踱来踱去 - 白水社 中国語辞典

通りがかりの人，通りすがりの人．

过路人 - 白水社 中国語辞典

服に糊づけしたり洗ったりする．

浆衣洗裳 - 白水社 中国語辞典

大通りでスイカを呼び売りする．

在大街上叫卖西瓜。 - 白水社 中国語辞典

この席は端に寄りすぎている．

这个座位太靠边了。 - 白水社 中国語辞典

元手まですっかりすってしまった．

把老本都亏了。 - 白水社 中国語辞典

楽器を鳴らしたり歌を歌ったりする．

拉拉唱唱 - 白水社 中国語辞典

辛くて舌がひりひりする．

辣得舌头发麻。 - 白水社 中国語辞典

脅かしたり利益で釣ったりする．

威胁利诱 - 白水社 中国語辞典

先進国家の仲間入りする．

列入发达国家 - 白水社 中国語辞典

食べたり着たりすることに追われている．

忙吃忙穿 - 白水社 中国語辞典

うっとりするような風景．

魅人的景色 - 白水社 中国語辞典

等外品を投げ売りする．

把等外品抛出去。 - 白水社 中国語辞典

眉をひそめたり笑ったりする．

一颦一笑 - 白水社 中国語辞典

顔をほころばしてにっこりする．

破颜微笑 - 白水社 中国語辞典

布団を敷いたり畳んだりする．

铺铺床叠叠被。 - 白水社 中国語辞典

キャンパスを一回りする．

在校园里走一圈 - 白水社 中国語辞典

恩を押し売りする，恩を売る．

卖人情 - 白水社 中国語辞典

やんわり頼んだり強く拒んだりする．

软磨硬抗 - 白水社 中国語辞典

起きるなりすぐ雪かきをした．

一起床就扫开雪了。 - 白水社 中国語辞典