「りたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は私がやりたいことを最も理解してくれる。

她最能理解我想做的事。 - 中国語会話例文集

英語を流暢に話せるようになりたい。

想要能流利的说英语。 - 中国語会話例文集

自転車よりバイクを利用したい。

和自行车相比我更想用摩托车。 - 中国語会話例文集

あなたに多くの労力を与えたことを謝りたい。

很抱歉，我让你这么操心。 - 中国語会話例文集

アメリカで何が自分にできるか知りたい。

我想知道自己在美国能做什么。 - 中国語会話例文集

この商品の最小注文数量が知りたい。

我想知道这件商品的最低订货数量。 - 中国語会話例文集

もっと料理のレパートリーを増やしたい。

我想更加擅长做饭。 - 中国語会話例文集

英語を流暢に話せるようになりたいです。

我想讲一口流利的英语。 - 中国語会話例文集

だから私は全力でジョンの力になりたいです。

所以我想尽全力成为约翰的助力。 - 中国語会話例文集

だから私は全力で彼の力になりたいです。

所以我想尽全力成为他的助力。 - 中国語会話例文集

私が日本語を教えたい理由はたくさんあります。

我有很多想教日语的理由。 - 中国語会話例文集

ご協力を頂ければありがたいです。

如果能获得您的帮助我们将会非常感谢。 - 中国語会話例文集

私は陸上部か弓道部に入りたいと思っています。

我想要加入田径部和弓道部。 - 中国語会話例文集

春と夏に旅行で戻りたいです。

想在春天和夏天的旅行中回去。 - 中国語会話例文集

アメリカ人の暮らしを知りたいです。

想要知道美国人的生活。 - 中国語会話例文集

次の停留所でバスから降りたいと思います。

我想在下个车站下车。 - 中国語会話例文集

そのアプリケーションについてもっと知りたいです。

想知道更多关于那个应用程序的事情。 - 中国語会話例文集

そのイベントが催行されたかどうかについて知りたい。

我想知道那个活动有没有举行。 - 中国語会話例文集

彼女のような努力家になりたい。

我想变得像她一样努力。 - 中国語会話例文集

この山はかなり高く，たいへん迫力がある．

这座山相当高，很有气势。 - 白水社 中国語辞典

彼の物語の語り口はたいへん味がある．

他讲故事讲得特别有味道。 - 白水社 中国語辞典

太陽の光のようにどこまでも光り続けたい。

想像太阳的光芒那样无论在什么地方都能一直闪耀着。 - 中国語会話例文集

これにより、被写体切り抜き処理を終了する。

由此，结束被摄体裁剪处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

太陽にじりじり照りつけられている．

给太阳晒得火热热的。 - 白水社 中国語辞典

市全体が祝日の色とりどりの飾りつけをまとっている．

全市披上节日的盛装。 - 白水社 中国語辞典

タイトル名入力

标题名输入 - 中国語会話例文集

汗を大量にかいた。

出了很多汗。 - 中国語会話例文集

迅速な対応力

迅速的应对能力 - 中国語会話例文集

グリーンストーン帯

绿岩带 - 中国語会話例文集

非協力的な態度

不合作的态度 - 中国語会話例文集

無重力状態で

在无重力的状态下 - 中国語会話例文集

体力の限界

谁的体力的极限 - 中国語会話例文集

リンネ分類体系

林奈分类体系 - 中国語会話例文集

大陸規模の現象

大陆范围的现象 - 中国語会話例文集

具体的に、何ミリ？

具体几厘米？ - 中国語会話例文集

両膝がすごく痛い。

两边膝盖很疼。 - 中国語会話例文集

携帯電話のキャリア

手机运营商 - 中国語会話例文集

決め手は対話力。

决定的人的对话能力。 - 中国語会話例文集

携帯に便利である．

便于携带 - 白水社 中国語辞典

大局を顧みない．

不顾大局 - 白水社 中国語辞典

大量に買い付ける．

大量采购 - 白水社 中国語辞典

大量のセメント．

成批的水泥 - 白水社 中国語辞典

大陸間弾道弾，ICBM．

弹道式洲际导弹 - 白水社 中国語辞典

大陸間弾道弾．

洲际导弹 - 白水社 中国語辞典

敵対的な両者．

敌对双方 - 白水社 中国語辞典

孤立状態に陥る．

陷于孤立的地步 - 白水社 中国語辞典

旅客を対岸に渡す．

把旅客渡过河去。 - 白水社 中国語辞典

対立感情を起こす．

产生对立情绪 - 白水社 中国語辞典

両軍が対峙する．

两军对峙 - 白水社 中国語辞典

織物，テキスタイル．

纺织品 - 白水社 中国語辞典