| 例文 |
「りたん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
（祝日に）門前を飾り立てる．
搭好彩门
- 白水社 中国語辞典
私はあんな事にかかわりあわない．
我不管那些屁事。 - 白水社 中国語辞典
大勢で殴り合いのけんかをする．
打群架 - 白水社 中国語辞典
私は彼をじろりとにらんだ．
我盯了他一眼。 - 白水社 中国語辞典
事の起こり，事件の発端．
事情的发端 - 白水社 中国語辞典
歌と踊りの上演・公演．
歌舞表演 - 白水社 中国語辞典
痛くてしきりにウンウンうなる．
痛得直哼哼。 - 白水社 中国語辞典
うり二つで寸分違わない．
活脱儿一点儿不差 - 白水社 中国語辞典
戦争の危険をあおり立てる．
加重战争危险 - 白水社 中国語辞典
おごりに反対し傲慢さを捨てる．
反骄破满 - 白水社 中国語辞典
痛くて彼はしきりに叫んでいる．
疼得他直叫唤。 - 白水社 中国語辞典
私は図書館から本を借りる．
我向图书馆借书。 - 白水社 中国語辞典
設備は劣るし，人員も足りない．
设备差，人员紧。 - 白水社 中国語辞典
精神上の負担，気懸かり．
精神上的负担 - 白水社 中国語辞典
リハビリテーションセンター．
康复中心 - 白水社 中国語辞典
2束の箸（一般に小売りでは1‘把’は10膳）．
两把筷子 - 白水社 中国語辞典
利用率は年々高まっている．
利用率历年都不断提高。 - 白水社 中国語辞典
関係者以外立ち入り禁止．
闲人免进 - 白水社 中国語辞典
君のそんなやり方はやめてしまえ！
收起你那一套吧！ - 白水社 中国語辞典
なぜ私を引っ張り込んだのだ？
为什么把我牵涉进去？ - 白水社 中国語辞典
（他と比べて）より完全である．
更全一些 - 白水社 中国語辞典
人心をあおり立てて惑わす．
煽惑人心 - 白水社 中国語辞典
熱が出て頭がぼんやりする．
烧晕了。 - 白水社 中国語辞典
水陸両用タンク，戦車．
水陆两用坦克 - 白水社 中国語辞典
睡眠が足りない，睡眠不足である．
睡眠不足 - 白水社 中国語辞典
どうぞご勝手に，私は知りませんから！
随你的便！ - 白水社 中国語辞典
長江は天険であり越え難い．
长江天堑((成語)) - 白水社 中国語辞典
腹を立ててしきりにじだんだを踏む．
气得直跳脚 - 白水社 中国語辞典
人材危機，人材が足りないこと．
人才危机 - 白水社 中国語辞典
それは穏便なやり方である．
这是一个稳便的办法。 - 白水社 中国語辞典
君は私よりずいぶん幸せだ．
你比我幸福多了。 - 白水社 中国語辞典
欄干に寄りかかって遠方を眺める．
倚栏远眺 - 白水社 中国語辞典
ルンペンプロレタリアート．≒流氓无产者．
游民无产者 - 白水社 中国語辞典
（ペンキいまだ乾かず→）ペンキ塗り立て！
油漆未干！ - 白水社 中国語辞典
どんなやり方があるのか？
你有什么办法？ - 白水社 中国語辞典
遠い親戚より近くの他人．
远亲不如近邻((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
‘年画’は張り方がゆがんでいない．
年画贴得很正。 - 白水社 中国語辞典
どんな風な作り方ですか？
怎么个做法？ - 白水社 中国語辞典
最近体力が無くなってきて、すぐ熱が出たり、のどが痛くなったりするんです。
最近没什么体力，经常发烧喉咙痛。 - 中国語会話例文集
收益回復のために行ったリストラで人員が減少したり、メンバーが大幅に交替したりしたことで、職場の雰囲気は悪くなった。
为了恢复收益实行产业重组减少人员，使得人员大幅度交替，职场氛围变差了。 - 中国語会話例文集
あの年家を建てた時，私は頭を低くして人に頼んだり，あちらこちらにつけ届けをしたりした．
那年盖房，我舍脸求人，到处烧香。 - 白水社 中国語辞典
更新された資料がありましたら、送ってください。
如果有更新了的资料，请发送给我。 - 中国語会話例文集
私達の提案を了承いただきありがとうございます。
谢谢您同意我们的提案。 - 中国語会話例文集
あなたの疑問はクリアになりましたか？
你的疑问解除了吗？ - 中国語会話例文集
コンクリートが固まったら型枠は取り外される。
混凝土凝固后将模框卸下来。 - 中国語会話例文集
あなたも緊急治療室で仕事をしたことがありますか？
你也在急诊室工作过吗？ - 中国語会話例文集
リーダーに提案を行ったこともありました。
向领导提过建议了。 - 中国語会話例文集
7日発売されたCDがオリコン１位になりました。
7号发行的CD成为了音乐榜的首位。 - 中国語会話例文集
今回は、お取引いただきありがとうございました。
感谢您这次的购买。 - 中国語会話例文集
ご尽力いただきありがとうございました。
感谢您的帮助。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
