意味 | 例文 |
「りち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
気力を振り絞って立ち上がれ。
使劲全力站起来。 - 中国語会話例文集
治療中の病気はありますか?
有在治疗中的疾病吗? - 中国語会話例文集
私たちは常に努力しております。
我们总在努力。 - 中国語会話例文集
ご利用お待ちしております。
期待您的使用。 - 中国語会話例文集
きちんと管理する必要があります。
有必要好好管理。 - 中国語会話例文集
またのご利用をお待ちしております。
等待您再次利用。 - 中国語会話例文集
父は、理想であり目標です。
父亲是我的理想也是我的目标。 - 中国語会話例文集
一利あれば必ず一害あり.
有一利必有一弊。 - 白水社 中国語辞典
刀や槍がびっしりと立ち並ぶ.
刀枪森列 - 白水社 中国語辞典
煙とほこりがもうもうと立ちこめる.
烟尘滚滚 - 白水社 中国語辞典
フッ素沈着の治療中です。
我正在接受氟中毒的治疗。 - 中国語会話例文集
夜空に,星の光がちらちら光る.
夜空中,星光闪烁。 - 白水社 中国語辞典
彼は両目をぱちぱちさせていた.
他两眼一䀹一䀹的。 - 白水社 中国語辞典
こちらが左で,あちらが右である.
这边是左,那边是右。 - 白水社 中国語辞典
ちょうちんに灯がともった.
灯笼着了。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとばかり殴ったり蹴ったりする.
三拳两脚((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は部屋の中にちらりと目をやりそのまま通り過ぎた.
他向屋里一瞥就走过去了。 - 白水社 中国語辞典
私たちは縫ったり繕ったり,洗ったり糊をつけたり,何でもやれます.
我们缝缝补补,浆浆洗洗,都干得来。 - 白水社 中国語辞典
トレーニング時間がまちまちなのは理解しております。
我知道有各种各样的训练时间。 - 中国語会話例文集
私たちのチームは勝ったり負けたりしました。
我们队赢过也输过。 - 中国語会話例文集
いつの間にか眠りに落ちており、朝が来ていました。
我不知不觉睡着了,醒来就到早上了。 - 中国語会話例文集
またのご注文心よりお待ち致しております。
衷心期待您的再次订购。 - 中国語会話例文集
近いうちに料理が上手に出来るようになりたい。
我想在近期就学会做饭。 - 中国語会話例文集
従業員一同心よりお待ち申し上げております。
我们全体员工诚心等候您。 - 中国語会話例文集
この木はその地域にちりじりに生えている。
这种树稀疏地生长在这片区域。 - 中国語会話例文集
役所でちょっとした座り心地のよいいすにありつく.
在政府中谋个一官半职的好差使。 - 白水社 中国語辞典
一部の年寄りたちはすっかり神様を信じている.
有些老年人十分迷信鬼神。 - 白水社 中国語辞典
(千里の行も足下より始まる→)千里の道も一歩から.
千里之行,始于足下。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
21世紀は2001年1月1日から始まります。
21世纪从2001年1月1日开始。 - 中国語会話例文集
臭いにおいが空まで立ちこめる,あたり一面に立ちこめる.
臭气熏天 - 白水社 中国語辞典
一部のちんぴらやくざたちは考えが改まり更正した.
一些小流氓被改造好了。。 - 白水社 中国語辞典
労働者たちがちょうど路床に土盛りしている.
工人们正在给路基培土。 - 白水社 中国語辞典
皿や茶わんがごちゃごちゃ入り交じっている.
七碟八碗 - 白水社 中国語辞典
彼女たちは小鳥のようにぺちゃぺちゃしゃべりどおしである.
她们像小鸟儿似地唧唧喳喳说个不停。 - 白水社 中国語辞典
口で話したり身ぶり手ぶりを加えたり.
连说带比划 - 白水社 中国語辞典
領収書ちょうだい。
请给我发票。 - 中国語会話例文集
将来のエリートたち
将来的精英们 - 中国語会話例文集
気持ちがスッキリした。
心情舒畅了。 - 中国語会話例文集
かわいい鳥たちですね。
很可爱的鸟。 - 中国語会話例文集
一人ぼっちは嫌です。
讨厌一个人。 - 中国語会話例文集
治療は順調ですか。
治疗还顺利吗? - 中国語会話例文集
どちらか又は両方
其中一个或者两个 - 中国語会話例文集
炊事の煙が立ち上る.
炊烟袅袅 - 白水社 中国語辞典
(両手で使用する)大づち.
大锤 - 白水社 中国語辞典
現地添乗員.≒地陪((略語)).
地方陪同 - 白水社 中国語辞典
父と息子の両人.
父子俩 - 白水社 中国語辞典
追加賃金,割増賃金.
附加工资 - 白水社 中国語辞典
高収量を勝ち取る.
夺高产 - 白水社 中国語辞典
活力に満ちている.
充满着活力 - 白水社 中国語辞典
小鳥がチーチーと鳴く.
小鸟叽叽地叫。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |