「りてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一歩退いて考える．

退一步想 - 白水社 中国語辞典

利害を説いてわからせる．

晓以利害 - 白水社 中国語辞典

振られてばかりで、あまり思い出したくありません。

总是被甩，不是太想回忆。 - 中国語会話例文集

いきなり殴りやがって、何のつもりだ。

突然间打过来，想干什么？ - 中国語会話例文集

韓国語を習ったり韓国料理を習ったりしています。

又学习韩语又学习韩国料理。 - 中国語会話例文集

約束はしっかりと守り，取り消してはならない．

恪守诺言，不应翻悔。 - 白水社 中国語辞典

あたりはひっそりと静まり返っている．

周围寂然无声。 - 白水社 中国語辞典

浮雲がふわりふわりと通り過ぎていく．

浮云飘然而过。 - 白水社 中国語辞典

文章にはゆとりがあり，風格はすっきりしている．

笔墨从容，风格清雅。 - 白水社 中国語辞典

彼らは歌ったり跳んだりして，思い切り遊んだ．

他们又唱又跳，玩得很痛快。 - 白水社 中国語辞典

丁寧に教えて下さり誠にありがとうございます。

实在感谢您细心地教我。 - 中国語会話例文集

暖かくなったり寒くなったり、変な天気が続いている。

时冷时热，奇怪的天气持续着。 - 中国語会話例文集

彼はこの問題を手掛かりとして言いがかりをつける．

他在这个问题上做文章。 - 白水社 中国語辞典

私のお願いを聞いて頂いてありがとうございます。

谢谢你倾听了我的愿望。 - 中国語会話例文集

これは言いがかりをつけて腹いせしているのではないか？

你这不是找邪火吗？ - 白水社 中国語辞典

候補から降りてもらいたいのです。

希望能取消候选。 - 中国語会話例文集

胃があまりに痛くて耐えられない。

胃疼得受不了。 - 中国語会話例文集

それはとてもいい香りです。

那个有特别好的香味。 - 中国語会話例文集

彼はあまり人に好かれていない。

他不是很招人喜欢。 - 中国語会話例文集

念入りに清掃を行って下さい。

请仔细打扫。 - 中国語会話例文集

いつも通りに散髪してください。

请像往常那样理头发。 - 中国語会話例文集

それはさっぱりしておいしい。

那个又清爽又好吃。 - 中国語会話例文集

すいません、ゆっくり話してください。

对不起，请慢慢说。 - 中国語会話例文集

それについてはあまり詳しくない。

我对那个不太清楚。 - 中国語会話例文集

蟻が大量に発生している。

正在产生大量的蚂蚁。 - 中国語会話例文集

あなたより働いています。

我比你工作得更多。 - 中国語会話例文集

ひまわりがうつむいている。

向日葵低着头。 - 中国語会話例文集

日帰りで帰らなくてはいけない。

我必须当天返回。 - 中国語会話例文集

彼はまだ壁塗りを始めていない。

他开没有开始刷墙。 - 中国語会話例文集

あなたより働いています。

我比你劳动得多。 - 中国語会話例文集

あなたより熱心に働いています。

我比你更热心工作。 - 中国語会話例文集

その使用方法ついて知りたい。

我想知道那个的使用方法。 - 中国語会話例文集

そのペンを借りてもいいですか？

我可以借用那只钢笔吗？ - 中国語会話例文集

この本借りてもいいですか。

我可以借这本书吗？ - 中国語会話例文集

今回ばかりは頭に来ている。

这一次我真的火大了。 - 中国語会話例文集

私に振り向かなくていい。

你不用面向我。 - 中国語会話例文集

そろそろ終わりに近づいています。

差不多接近尾声了。 - 中国語会話例文集

私はあまりよく知られていない。

大家不是特别了解我。 - 中国語会話例文集

それについてあまり知らない。

关于那个不怎么知道。 - 中国語会話例文集

メキシコ料理はとてもおいしい。

墨西哥料理很好吃。 - 中国語会話例文集

それはあまり変わっていない。

那个没怎么变化。 - 中国語会話例文集

あなたは思いやりに欠けている。

你不够体贴。 - 中国語会話例文集

それはあまり認められていない。

那个没怎么被接受。 - 中国語会話例文集

それをあまり持っていない。

我没有很多那个。 - 中国語会話例文集

あなたはあまり変わっていない。

你没怎么变。 - 中国語会話例文集

彼らは思いやりに溢れている。

他们充满了仁义之心。 - 中国語会話例文集

念入りに清掃を行って下さい。

请仔细的清扫。 - 中国語会話例文集

あなたについて知りたい。

我想知道关于你的事。 - 中国語会話例文集

いつも彼を頼りにしています。

我总是依赖着他。 - 中国語会話例文集

これを借りてもいいですか？

我可以借这个吗？ - 中国語会話例文集