| 例文 |
「りにゅう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44122件
修理は何日かかりますか？
修理需要几天？
- 中国語会話例文集
何日で修理し終わりますか？
几天能修理完？ - 白水社 中国語辞典
彼は手元不如意で，しょっちゅう同僚から金を借りる．
他手紧，常向同事借钱。 - 白水社 中国語辞典
急に雨雲が広がり，雷を伴ったにわか雨が降りだしそうになった．
突然乌云密布，快要下雷阵雨了。 - 白水社 中国語辞典
それは中国人留学生に借りたノートです。
这是向中国留学生借的笔记。 - 中国語会話例文集
これにより、合成画像生成処理を終了する。
由此，结束合成图像生成处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
台風の影響により発表会は中止となりました。
由于台风的影响中止了发布会。 - 中国語会話例文集
早急に返信下さりありがとうございます。
感谢您快速地给我们回复。 - 中国語会話例文集
これはメニューです，中華料理・西洋料理のどちらもあります．
这是菜单，中餐、西餐都有。 - 白水社 中国語辞典
入出力部6は、MFP10に対する入力を受け付ける操作入力部6aと、各種情報の表示出力を行う表示部6bとを備えている。
受理针对 MFP10的输入的操作输入部 6a； 进行各种信息的显示输出的显示部 6b。 - 中国語 特許翻訳例文集
吸血鬼は流血への欲求に抵抗できなかった。
吸血鬼没有抵抗住对流血的欲望。 - 中国語会話例文集
九州・福岡に流通拠点を設置しました。
在九州的福冈设置了流通据点。 - 中国語会話例文集
住居を購入した後，職人を雇って修理する．
买下住宅，雇工修葺。 - 白水社 中国語辞典
中国を振興する，中国を隆盛に導く．
振兴中华 - 白水社 中国語辞典
資料やデータは十分に収集されている．
资料、数据收集得足够了。 - 白水社 中国語辞典
タイトル名入力
标题名输入 - 中国語会話例文集
日本近海の海流
日本近海的海流 - 中国語会話例文集
事前入荷のリスト
提前进货的单子 - 中国語会話例文集
見積書を記入する。
填写估价单。 - 中国語会話例文集
ハングル文字入力
输入韩语文字。 - 中国語会話例文集
（利尿剤）オオバコの種子．
车前子 - 白水社 中国語辞典
犯人を留置する．
看押犯人 - 白水社 中国語辞典
入力，インプット．
输入功率 - 白水社 中国語辞典
研修が終了してからも，元どおりに研修室で仕事をしている．
等到进修结业后，仍然在教研室工作。 - 白水社 中国語辞典
先日は休暇中にメールをくれてありがとう。
感谢你前几天休息时给我发消息。 - 中国語会話例文集
火曜日に有給休暇を取りたいです。
我想周二请带薪假。 - 中国語会話例文集
秋に有給休暇をとって帰郷する予定でおります。
打算在秋季带薪休假回老家。 - 中国語会話例文集
科学資料を大量に収集しなければならない．
必须大量搜集科学资料。 - 白水社 中国語辞典
私は中国第1陣の宇宙飛行士になりたい．
我想当中国第一批宇航员。 - 白水社 中国語辞典
専ら教員のために割り当てる集合住宅．≒园丁村．
园丁楼 - 白水社 中国語辞典
人が木にぶら下がり，両足が宙に浮く．
人在树上，两脚悬空。 - 白水社 中国語辞典
以下の様に入力した場合、エラーになります。
像下面这样输入的时候出现了错误。 - 中国語会話例文集
先週はお世話になりました。
上周承蒙照顾。 - 中国語会話例文集
私は、豚肉より牛肉が好き。
比起猪肉，我更喜欢牛肉。 - 中国語会話例文集
私も午後に授業があります。
我也下午有课。 - 中国語会話例文集
午前中に分かりますか？
中午前能知道吗？ - 中国語会話例文集
出港日はいつになりますか？
离港日是什么时候？ - 中国語会話例文集
そのライブは中止になりました。
那个现场直播被中止了。 - 中国語会話例文集
来週家に帰るつもりです。
我打算下周回家。 - 中国語会話例文集
授業は何時に始まりますか？
上课几点开始？ - 中国語会話例文集
週末にゆっくり休んでください。
周末请好好休息。 - 中国語会話例文集
中国に行ったことがあります。
我去过中国。 - 中国語会話例文集
彼女は産休に入りました。
她进入了产假。 - 中国語会話例文集
週末に予定はありますか。
周末有安排吗？ - 中国語会話例文集
力を結集して問題に取り組む。
合力解决问题。 - 中国語会話例文集
急に転職が決まりました。
我突然决定换工作。 - 中国語会話例文集
昼食に行けなくなりました。
我午饭去不了了。 - 中国語会話例文集
会議中に2度眠り込んだ。
会议中睡着了2次。 - 中国語会話例文集
ほかに修正はありません。
没有其他修正的地方。 - 中国語会話例文集
私は鍼灸師になりたいです。
我想成为针灸师。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
