「りにょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

両親共に健在である．

父母双全 - 白水社 中国語辞典

分量が2倍に増えた．

分量加了一倍。 - 白水社 中国語辞典

両手にたこができる．

两手起膙子。 - 白水社 中国語辞典

両手にたこができた．

双手打起老趼了。 - 白水社 中国語辞典

ほかに良策がない．

别无良策 - 白水社 中国語辞典

良心に基づいて話す．

凭良心说话 - 白水社 中国語辞典

大量に生産する．

大批量生产 - 白水社 中国語辞典

勝利が目前に迫る．

迫近胜利 - 白水社 中国語辞典

人事に関する資料．

人事材料 - 白水社 中国語辞典

真剣に考慮する．

认真考虑 - 白水社 中国語辞典

情理にかなわない．

不入情理 - 白水社 中国語辞典

両足がへなへなになる．

两腿发软。 - 白水社 中国語辞典

実地に測量する．

实地勘测 - 白水社 中国語辞典

良心に目覚める．

天良发现 - 白水社 中国語辞典

吉林省にある地名．

三道崴子 - 白水社 中国語辞典

名利に惑い目がくらむ．

眩于名利 - 白水社 中国語辞典

敗北を勝利に転じる．

转败为胜 - 白水社 中国語辞典

優先的に配慮する．

优先照顾 - 白水社 中国語辞典

異郷に仮住まいする．

寓居在外 - 白水社 中国語辞典

遠距離航海に出る．

出海远航 - 白水社 中国語辞典

勝利が目の前にある．

胜利在望 - 白水社 中国語辞典

全般的に考慮する．

从整体上考虑 - 白水社 中国語辞典

薬物による治療．

药物治疗 - 白水社 中国語辞典

手術による治療．

手术治疗 - 白水社 中国語辞典

（物体に対する）作用力．

作用力 - 白水社 中国語辞典

浴衣を着て一緒にお祭りに行きましょう。

穿着浴衣一起去庙会吧。 - 中国語会話例文集

また一緒にその山に登りましょう。

我们再一起爬那座山吧。 - 中国語会話例文集

浴衣を着て一緒にお祭りに行きましょう。

穿着浴衣一起去祭典吧。 - 中国語会話例文集

軽い病気が長期にわたって彼女にまとわりついていた．

病痛长期地纠缠着她。 - 白水社 中国語辞典

消極性を積極性に変え，不利を有利に変える．

化消极为积极，化不利为有利。 - 白水社 中国語辞典

あなたは状況に基づいて臨機に処理してよい．

你可根据情况相机处理。 - 白水社 中国語辞典

画像処理プロセッサ112は、有効表示領域にフィットするよう入力画像を処理する。

图像处理器 112处理所输入的图像以使适配于该可用显示区域。 - 中国語 特許翻訳例文集

日中両国間の交流．

日中两国之间的交流 - 白水社 中国語辞典

今日はちょうどうまい具合にいい日和に恵まれた．

今天正好儿摊个大晴天儿。 - 白水社 中国語辞典

ただいま担当部署に状況を確認しております。

现在正在向负责的部署确认状况。 - 中国語会話例文集

母に時間どおりに薬を彼女に飲ませるよう頼んだ．

托付母亲按时给她喂药。 - 白水社 中国語辞典

彼女の目は非常に魅力的だ。

她的眼睛很有魅力。 - 中国語会話例文集

英語を流暢に話せるようになりたい。

我想能够流利地说英语。 - 中国語会話例文集

英語を流暢に話せるようになりたい。

想要能流利的说英语。 - 中国語会話例文集

英語を流暢に話せるようになりたいです。

我想讲一口流利的英语。 - 中国語会話例文集

私は彼にのんびりと療養するように慰めた．

我安慰他安心养病。 - 白水社 中国語辞典

これにて契約書の取り交わしは完了となります。

合同的交换就此完成了。 - 中国語会話例文集

私と一緒に温泉旅行に行きましょう。

和我一起去温泉旅行吧。 - 中国語会話例文集

私はテニスに興味があります。

我对网球感兴趣。 - 中国語会話例文集

昼食に何を作りますか？

你午饭要做什么？ - 中国語会話例文集

将来何になりたいですか。

你将来想成为什么？ - 中国語会話例文集

将来、何になるつもりですか。

你将来打算做什么？ - 中国語会話例文集

将来何になるつもりですか。

你将来要做什么呢？ - 中国語会話例文集

あなたのために何か料理出来ます。

给你做点什么菜。 - 中国語会話例文集

将来何になりたいですか？

你将来想当什么？ - 中国語会話例文集