「りの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > りのの意味・解説 > りのに関連した中国語例文


「りの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 139 140 141 142 143 144 145 146 147 .... 999 1000 次へ>

作家はくっきりとその人物の形象を描き出した.

作家鲜明地塑造了这个人物的形象。 - 白水社 中国語辞典

彼は文章の前後のつながりを無視している.

他忽视了文章前后的衔接。 - 白水社 中国語辞典

その人は偉い人に取り入ったので権勢がある.

这个人因攀龙附凤而显达。 - 白水社 中国語辞典

この現代劇の上演はかなり成功している.

这场话剧演得相当成功。 - 白水社 中国語辞典

君はこの事とかかわり合っているのか?

你是否与此事相干? - 白水社 中国語辞典

互いに千里の遠くに離れる,離れて千里の遠くにいる.

相违千里 - 白水社 中国語辞典

互いに寄り添って生きる,互いに命の綱と頼む.

相依为命((成語)) - 白水社 中国語辞典

料理の味がよいだけでなく,ご飯の味もとてもよい.

不但菜好,饭也很香。 - 白水社 中国語辞典

このごろは彼はのんびりと自由である.

这些日子他很逍遥。 - 白水社 中国語辞典

これはほんの心ばかりの品です.

这是我的一点儿小意思。 - 白水社 中国語辞典


私は子供の笑顔を見るのが何よりも好きだ.

我最喜欢看孩子的笑脸。 - 白水社 中国語辞典

このゴムまりの空気は抜けてしまった.

这个皮球泄了气了。 - 白水社 中国語辞典

この事はぴったり君の考えに合っている.

这事正对你的心劲。 - 白水社 中国語辞典

この数日母の気持ちがぴんと張り詰めている.

这几天母亲心神紧张。 - 白水社 中国語辞典

これは私の願いでもあり,あなたの願いでもある.

这是我的心愿,也是你的心愿。 - 白水社 中国語辞典

あの数軒は開店したばかりの商店である.

那几家是新开的商店。 - 白水社 中国語辞典

風はハスの葉や花のよい香りを含んでいる.

风带着新鲜的荷叶、荷花香味。 - 白水社 中国語辞典

昔の人にのっとりながら新しい意味を含ませる.

法前人而富新意 - 白水社 中国語辞典

この事は彼に限りのない喜びを感じさせた.

这事使他感到无比的欣喜。 - 白水社 中国語辞典

私は形式主義のやり方をするのに反対する.

我反对搞形式主义。 - 白水社 中国語辞典

この石積みの塔は造りが素朴で古風である.

这座石塔形制古朴。 - 白水社 中国語辞典

ふ化したばかりのヒヨコは雌と雄の区別が難しい.

刚孵出的小鸡儿很难分辨雌和雄。 - 白水社 中国語辞典

この様子だと今年の休みはまた取れなくなりそうだ.

看样子今年的假又休不成了。 - 白水社 中国語辞典

2人の職人が木の葉を刈り込んでいる.

两个工人正在修理树叶。 - 白水社 中国語辞典

言語の面における彼の素養はかなり際立っている.

他在语言方面修养相当突出。 - 白水社 中国語辞典

役立たずのばか者,腐り果てて教育のしようがない人.

朽木粪土((成語)) - 白水社 中国語辞典

この人の仕事ぶりは上っ調子である.

这个人的作风很虚浮。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉には少しの偽りもない.

他说的话没有半句虚话。 - 白水社 中国語辞典

彼の偽りの仮面をはがさなければならない.

要揭穿他虚伪的面具。 - 白水社 中国語辞典

この人は独断で事を進めるので,一緒にやりにくい.

这个人专擅行事,很难合作。 - 白水社 中国語辞典

この筋は作者が作り上げたものである.

这个情节是作者悬拟的。 - 白水社 中国語辞典

1人の人間は全身に400余りのつぼがある.

一个人全身有四百多个穴。 - 白水社 中国語辞典

ジャスミンの花で茶の葉に香りを染み込ませる.

用茉莉花儿熏茶叶。 - 白水社 中国語辞典

この部屋の飾りつけはとてもエレガントである.

这间屋子布置得很雅。 - 白水社 中国語辞典

その男は悪事の限りを尽くし,まるで極悪人だ.

这个人无恶不作,活像个阎王。 - 白水社 中国語辞典

党の規律や国の法律を厳しくすべきである.

一定要严肃党纪国法。 - 白水社 中国語辞典

大陸棚は沿海国家の領土の延伸である.

大陆架是沿海国家领土的延伸。 - 白水社 中国語辞典

外国志向のしきたりの束縛を打ち破る.

打破洋框框的束缚 - 白水社 中国語辞典

はるかな空の果てに,一筋の煙塵が舞い上がる.

渺渺茫茫的天边,扬起一带烟尘。 - 白水社 中国語辞典

このズボンの腰回りはだぶだぶである.

这条裤子腰太肥。 - 白水社 中国語辞典

洞穴の入り口から一陣の妖気が漂い出た.

洞口冒出一阵妖气。 - 白水社 中国語辞典

(石炭の粉末と土をこねたものを揺り動かして)豆炭を作る.

摇煤球儿 - 白水社 中国語辞典

彼はきっぱりとこの件は自分がやったのだと言った.

他一口咬定这件事是他作的。 - 白水社 中国語辞典

彼の死は泰山よりももっと重い(意味を持つ)ものだ.

他的死是比泰山还要重的。 - 白水社 中国語辞典

コーチはこの幾つかの基本をもう一度繰り返した.

教练把这几条要领又重复了一遍。 - 白水社 中国語辞典

掛け布団の隅を(敷き布団の下に)きちんと折り込む.

把被角掖好。 - 白水社 中国語辞典

私の万年筆を君はどこへほうり込むのか?

我的钢笔你掖咕哪儿? - 白水社 中国語辞典

(最後の駒を動かし終わる→)最後の措置を採り終わる.

走完最后一步棋 - 白水社 中国語辞典

これは私の少しばかりの気持ちです.

这是我的一点儿心意。 - 白水社 中国語辞典

この2つの問題には必然的なつながりがない.

这两个问题没有一定的联系。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 139 140 141 142 143 144 145 146 147 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS