「りの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ごまかしをしない本物へのこだわり。

对不作假的真货的讲究。 - 中国語会話例文集

倒壊した建物の下敷きになり圧死した。

被倒塌的建筑物压死了。 - 中国語会話例文集

高い所が苦手なので、昇りません。

因为我恐高，所以不上去。 - 中国語会話例文集

高い所が苦手なので、昇りませんでした。

因为我恐高，所以没有上去。 - 中国語会話例文集

パリの旅行中に彼女に会いました。

我在巴黎的旅行中遇见了她。 - 中国語会話例文集

昨日の豪雨で被害はありませんでしたか？

昨天的暴雨造成什么损害吗？ - 中国語会話例文集

授業の後、買い物をして家に帰ります。

我下课后，买东西回家。 - 中国語会話例文集

食べ物と飲み物を模擬店で売ります。

在临时小吃部卖食物和饮料。 - 中国語会話例文集

彼は頼んだものを持ち帰りにしようとしています。

他打算把被委托的东西带回家。 - 中国語会話例文集

私達の愛はどんな障害も乗り越える。

我们的爱能跨越一切障碍。 - 中国語会話例文集

エバーノートの使い方がよくわかりません。

不知道印象笔记的使用方法。 - 中国語会話例文集

彼女は滑り台を滑るのが好きです。

她喜欢玩滑滑梯。 - 中国語会話例文集

飛行機のビジネスクラスに乗った事がありません。

我没有乘坐过飞机的商务舱。 - 中国語会話例文集

2人の女性がおしゃべりを楽しんでいる。

两位女性享受着谈话。 - 中国語会話例文集

私と彼女は10年前からの知り合いです。

我和她是10年前就认识的朋友。 - 中国語会話例文集

私のおじは何回も富士山に登ったことがあります。

我的叔叔登过好几次富士山。 - 中国語会話例文集

スノーボードよりスキーの方が得意です。

比起单板滑雪我更擅长滑雪橇。 - 中国語会話例文集

眉毛を抜いたりカットして、眉毛の型を整える。

拔掉或者修剪眉毛，来修整眉毛的形状。 - 中国語会話例文集

日本の滞在期間はもう残り2週間しかない。

在日本的滞留时间只剩下两个星期了。 - 中国語会話例文集

今回のツアーが順調に終わることを祈ります。

我祈祷这次的旅行能顺利完成。 - 中国語会話例文集

彼女はゆったりと朝の時間を過ごすことが好きです。

她喜欢悠闲地度过早上的时光。 - 中国語会話例文集

彼女は空の星を見るために立ち止りました。

她为了看天上的星星停住了。 - 中国語会話例文集

明日お会いするのを楽しみにしております。

很期待明天和你见面。 - 中国語会話例文集

ジョンはいつもの電車に乗り遅れたかもしれない。

约翰可能会赶不上一直坐的那班电车。 - 中国語会話例文集

昨日は、皆と一緒に友達の墓参りに行きました。

昨天和大家一起去给朋友扫墓了。 - 中国語会話例文集

そこにはとても沢山の食べ物がありました。

那里刚刚有非常多的食物。 - 中国語会話例文集

ノイズが乗り心地性能へ悪影響を与える。

噪音会给乘坐的舒适度带来不好的影响。 - 中国語会話例文集

昨日の夜は、あなたとメールしたくありませんでした。

昨天晚上不想给你发邮件。 - 中国語会話例文集

彼らは次の便に乗るしかありません。

他们只能搭乘下一班航班。 - 中国語会話例文集

有給休暇がどのくらい残っているかわかりますか。

你知道还剩多少带薪休假吗？ - 中国語会話例文集

リスニングの能力を上げるために音読をしました。

我为了提高听力能力而读出声来了。 - 中国語会話例文集

彼女はその晩、ぐっすりと寝たそうです。

听说她昨晚睡得很沉。 - 中国語会話例文集

悔いの残らない人生をおくりたい。

我想过不留悔恨的人生。 - 中国語会話例文集

それでは、あなたにお会いするのを楽しみにしております。

那么，期待与你的见面。 - 中国語会話例文集

それでは、あなたにお会いできるのを楽しみにしております。

那么，期待与您的会面。 - 中国語会話例文集

料理の才能があるかもしれません。

我也许有做饭的才能。 - 中国語会話例文集

彼女は、素晴らしい夏の休暇をとりました。

她度过了一个美好的夏季休假。 - 中国語会話例文集

彼女は全部の中で浜辺が一番気に入りました。

她在所有东西里最喜欢海滨。 - 中国語会話例文集

残りの商品は全部まとめて送ってください。

请把剩下的商品一起送过去。 - 中国語会話例文集

この写真では、彼女は実際より若く見えます。

在这张照片中她看起来比实际要年轻。 - 中国語会話例文集

何回その山に登ったことがありますか。

你爬过几次那座山呢？ - 中国語会話例文集

その他、いろいろ可能性ある話題がありました。

除此之外，还有各种各样的有可能性的话题。 - 中国語会話例文集

きっと、みんなが彼女の作品を好きになります。

大家肯定都会喜欢她的作品的。 - 中国語会話例文集

このポンプは洪水により機能を喪失した。

这个泵因为洪水丧失功能了。 - 中国語会話例文集

今日、早くあなたの仕事が終わることを祈ります。

我今天希望能快点完成工作。 - 中国語会話例文集

ピアノ、エレクトーンの先生になりたい。

我想当钢琴、雅马哈双层电子琴的老师。 - 中国語会話例文集

私たちはその山に登った事がありません。

我们没有爬过那座山。 - 中国語会話例文集

可能な限りのテストをしたいと考えます。

我想尽可能地进行测试。 - 中国語会話例文集

物事の結果をすぐに知りたくなる。

我想马上知道事情的结果。 - 中国語会話例文集

物事の結末をすぐに知りたくなる。

我想马上知道事件的结局。 - 中国語会話例文集