意味 | 例文 |
「りの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
渋谷の明治通りですよ。
是涩谷的明治街哦。 - 中国語会話例文集
このお箸は漆塗りです。
这个筷子是漆器的。 - 中国語会話例文集
売店の裏にごみ箱がありますよ。
店的后面有垃圾箱。 - 中国語会話例文集
指輪のサイズを測りましょう。
测量戒指的尺寸吧。 - 中国語会話例文集
ありがとう。あとどのくらいですか。
谢谢。还有多少? - 中国語会話例文集
冷たい鶏肉の料理ですか。
是冷的鸡肉的料理吗? - 中国語会話例文集
こちらはほかの色はありますか。
这个有别的颜色吗? - 中国語会話例文集
これは隣の車両ですよ。
这是旁边的车辆。 - 中国語会話例文集
通路の手前側にありますよ。
在通道的前面哦。 - 中国語会話例文集
ありがとう。私も気に入ってるのよ。
谢谢。我也很喜欢呢。 - 中国語会話例文集
ウイスキーの水割りです。
这是兑了水的威士忌。 - 中国語会話例文集
あまりに多くの人が採用された。
录取了太多人了。 - 中国語会話例文集
部長の戻りが間に合わない。
等不到部长回来了。 - 中国語会話例文集
請求書の誤りを修正する
修改账单的错误 - 中国語会話例文集
代わりの品をすぐに送る
马上发送替代产品。 - 中国語会話例文集
新しい流通経路の確立
确立新的流通途径 - 中国語会話例文集
取締役会の承認を受ける
得到董事会的承认 - 中国語会話例文集
最高の年になりますように。
希望能是最棒的一年。 - 中国語会話例文集
お見積もりの依頼について
关于估价的委托 - 中国語会話例文集
ご連絡のほど、お待ちしております。
期待您的联络。 - 中国語会話例文集
ご依頼の件、承りました。
我接受了您的委托。 - 中国語会話例文集
衷心より哀悼の意を表します。
由衷地表示哀悼。 - 中国語会話例文集
お慰めの言葉もありません。
没有可以安慰的话。 - 中国語会話例文集
下記のとおりご連絡申し上げます。
联系您以下事项。 - 中国語会話例文集
値引きのご相談も承ります。
也可以谈一下减价。 - 中国語会話例文集
私はいつの間にか眠り込んだ。
我不知不觉地睡着了。 - 中国語会話例文集
採掘権の譲り受け人
开采权的受让人 - 中国語会話例文集
君のおしゃべりは聞き飽きた。
听厌了你的讲话。 - 中国語会話例文集
以上、取り急ぎのご報告まで。
匆匆汇报如上。 - 中国語会話例文集
修正点は次のとおりです。
接下来是修改之处。 - 中国語会話例文集
修正内容は下記のとおりです。
修改之处如以下所示。 - 中国語会話例文集
入金の確認ができておりません。
没有收到账款。 - 中国語会話例文集
このPDFファイルをすぐに送ります。
马上发送这个PDF文件。 - 中国語会話例文集
3社での見積もりを取得する。
取得三家公司的报价。 - 中国語会話例文集
休暇をどのくらいとりますか?
你要休多长时间的假? - 中国語会話例文集
この時間で問題ありませんか?
这个时间没问题吗? - 中国語会話例文集
このあたりはかつては海でした。
这一片曾经是海。 - 中国語会話例文集
実験手順は以下の通りです。
实验顺序如下。 - 中国語会話例文集
振り込み費用はAの負担となる。
汇款的费用将由A来承担。 - 中国語会話例文集
安全・安心への取り組み。
为了安全、安心而实施的措施。 - 中国語会話例文集
メールの返信が遅くなりました。
邮件回复得迟了。 - 中国語会話例文集
胃が痛いのは直りましたか?
胃痛治好了吗? - 中国語会話例文集
それはスペインの料理です。
那个是西班牙菜。 - 中国語会話例文集
どこのホテルにお泊まりですか。
你住在哪个酒店? - 中国語会話例文集
この伝票は、あちらにあります。
这个传票在那边。 - 中国語会話例文集
あなたの世界観が変わります。
你的世界观会改变。 - 中国語会話例文集
食事の制限があります。
我有进食的限制。 - 中国語会話例文集
洗濯するものはありますか?
有要洗的东西吗? - 中国語会話例文集
お気に入りの場所はどこですか?
你喜欢的地方是哪里? - 中国語会話例文集
他の方法はありませんか。
有别的方法吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |