「りへい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はたいへん悲しんで，目もすっかり泣きはらした．

他很伤心，眼都哭肿了。 - 白水社 中国語辞典

排水管が詰まって，水がすっかり外へあふれ出た．

排水管壅塞，水都漫到外边来了。 - 白水社 中国語辞典

ここは人が多いから，あっちへ行って座りましょう．

这点儿人多，咱们到那边儿去坐。 - 白水社 中国語辞典

紡ぎ車の音はたいへん不規則で，入り交じりこんがらかっている．

纺车声响很不整齐，错杂而紊乱。 - 白水社 中国語辞典

この部隊はたいへん強大な戦闘力を備えている．

这个部队有很强的战斗力。 - 白水社 中国語辞典

この種の材料は靱性がたいへん劣っている．

这种材料韧性太差。 - 白水社 中国語辞典

部屋は明かりが灯っている。

房间里亮着灯。 - 中国語会話例文集

返信が遅くなりごめんなさい。

抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集

それはあまり変化がない。

那个没有什么变化， - 中国語会話例文集

極力リスクは減らしたい。

我想尽可能降低风险。 - 中国語会話例文集

返事が遅くなりすいません。

不好意思回复晚了。 - 中国語会話例文集

彼の代わりに返答しています。

我代替他来回答。 - 中国語会話例文集

メールの返信ありがとうございます。

谢谢你的回信。 - 中国語会話例文集

部屋の予約をとりたいです。

我想预约房间。 - 中国語会話例文集

早い返事をありがとう。

谢谢你迅速地回信。 - 中国語会話例文集

私が彼の代わりに返信いたします。

我替他回信。 - 中国語会話例文集

今夜あなたの部屋に泊まりたい。

我今晚想留宿在你的房间。 - 中国語会話例文集

彼の部屋はあまり涼しくはない。

他的房间不是很凉快。 - 中国語会話例文集

返事が遅くなりすいませんでした。

抱歉我回复晚了。 - 中国語会話例文集

私が代わりに返信いたします。

由我来代替回信。 - 中国語会話例文集

ご返事ありがとうございます。

感谢您的回复。 - 中国語会話例文集

ご返答ありがとうございます。

感谢您的答复。 - 中国語会話例文集

この部屋は日当たりは悪くない。

这个房间的日照不错。 - 中国語会話例文集

家具のない部屋を借りる。

要借没有家具的房间。 - 中国語会話例文集

部屋は薄暗がりに沈んでいた。

房间陷入了昏暗。 - 中国語会話例文集

妹は大変元気にしております。

妹妹现在非常的好。 - 中国語会話例文集

御返答ありがとうございました。

感谢回答。 - 中国語会話例文集

入り江の深さは平均7.3mだ。

江入口处的平均深度是7.3m。 - 中国語会話例文集

3部屋借りたいんですよね？

想租3间房间吧？ - 中国語会話例文集

良い返事をお待ちしております

等待您好的回复。 - 中国語会話例文集

それらはとても磨り減っていました。

那个被磨去了不少。 - 中国語会話例文集

部屋に壁紙を張りなさい．

你把屋子裱一裱。 - 白水社 中国語辞典

手当たり次第不平をぶちまける．

发开牢骚 - 白水社 中国語辞典

筋金入りの兵士，不屈の戦士．

钢铁战士 - 白水社 中国語辞典

負債はすっかり返済した．

债都还清了。 - 白水社 中国語辞典

売りオペレーション，貨幣回収．

货币回笼 - 白水社 中国語辞典

今日部屋が2間空いたばかりだ．

今天刚空了两间屋子。 - 白水社 中国語辞典

部屋はひっそりかんとしている．

屋里冷清清的。 - 白水社 中国語辞典

((書簡))折り返しご返事願います．

立等回信 - 白水社 中国語辞典

その部屋は通りに面している．

那间屋子临街。 - 白水社 中国語辞典

空手の技は，変化が限りない．

拳术路数，变化无穷。 - 白水社 中国語辞典

このようなやり方は大変賢明だ．

这样作法很明智。 - 白水社 中国語辞典

靴底は既にすり減っている．

鞋底已经磨损了。 - 白水社 中国語辞典

親密で少しの隔たりもない．

亲密无间((成語)) - 白水社 中国語辞典

会議は滞りなく閉幕した．

会议完满结束了。 - 白水社 中国語辞典

周囲を取り囲む塀を造る．

修围墙 - 白水社 中国語辞典

親密で少しの隔たりもない．

亲密无间((成語)) - 白水社 中国語辞典

塀にアーチ形の入り口を作る．

墙上碹一道门。 - 白水社 中国語辞典

変化の時間はかなり長い．

演变的时间相当长。 - 白水社 中国語辞典

部屋の中は日当たりがとてもよい．

房间里阳光充足。 - 白水社 中国語辞典