「りょうみん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

送料込みの料金

含运费的金额 - 中国語会話例文集

民間療法．

土法偏方 - 白水社 中国語辞典

水先案内料．

领港费 - 白水社 中国語辞典

睡眠療法．

睡眠疗法 - 白水社 中国語辞典

郵便料金支払済み．

邮资付讫 - 白水社 中国語辞典

書込みが完了しました。

读取完毕。 - 中国語会話例文集

振込みが完了しました。

转完账了。 - 中国語会話例文集

原料の自動送り込み．

自动加料 - 白水社 中国語辞典

料理の本を見ながら料理を作る．

看着食谱作菜。 - 白水社 中国語辞典

水文関係資料．

水文资料 - 白水社 中国語辞典

未承認医療機器。

未经批准的医疗器械。 - 中国語会話例文集

仲介料，コミッション．

经手费 - 白水社 中国語辞典

茶わんで分量を量ってみる．

拿碗志志。 - 白水社 中国語辞典

飲料水、給水、そして飲料水設備

饮用水、供水还有饮用水设备 - 中国語会話例文集

両足にむくみが出ている，両足がむくんでいる．

两腿膀肿 - 白水社 中国語辞典

船舶、車両に積み込める貨物の重量

船舶、车辆上能装载下的货物的重量 - 中国語会話例文集

設定書き込みを完了しました。

设置读取完毕。 - 中国語会話例文集

振り込み手数料は150円です。

汇款手续费是150日元。 - 中国語会話例文集

知識の既知の領域と未知の領域の境界線．

知识前沿 - 白水社 中国語辞典

歴史民俗資料館

历史民间风俗资料馆 - 中国語会話例文集

その資料の文字が見えません。

我看不见那份资料上的字。 - 中国語会話例文集

外貨を人民元に両替する．

把外币兑换成人民币。 - 白水社 中国語辞典

ビタミン含有量が特に多い．

维生素含量特别高。 - 白水社 中国語辞典

山海の珍味を料理する．

烹调五味 - 白水社 中国語辞典

君も学校の寮に住んでいるの？

你也住校吗？ - 白水社 中国語辞典

染色は染料仕上げのみで顔料は使用していません。

染色是仅完成染料而不使用颜料。 - 中国語会話例文集

料金に見合った内容でない。

金额与内容不相符。 - 中国語会話例文集

その絵を両親に見せました。

我把那幅画给父母看了。 - 中国語会話例文集

両家は親密な間柄である。

两家关系亲密。 - 中国語会話例文集

添付している資料を見てください。

请看附件的资料。 - 中国語会話例文集

添付の資料を見てください。

请看附件的资料。 - 中国語会話例文集

料金の見積りは届きましたか？

价格的预算寄到了吗？ - 中国語会話例文集

銀行振込手数料がある。

有银行汇款的手续费。 - 中国語会話例文集

彼の作業は未完了です。

他的操作还没完成。 - 中国語会話例文集

メニューを見て料理を注文する．

看菜单叫菜。 - 白水社 中国語辞典

農民から食糧を購入する．

从农民那里购粮。 - 白水社 中国語辞典

（文章の）筋道が明瞭である．

条理清晰 - 白水社 中国語辞典

異物噛み込みによる燃料洩れ。

由于污染物的干扰而导致的燃料泄露。 - 中国語会話例文集

それはいつ頃完了する見込みですか？

那个预计什么时候结束？ - 中国語会話例文集

7日分を目途に必要な食料品、飲料水の備蓄を確保する。

确保7天到目的地为止所需的食品和饮用水储备。 - 中国語会話例文集

いろいろな種類の炭酸飲料を飲んでみました。

我尝了很多种碳酸饮料。 - 中国語会話例文集

お申込み完了後のキャンセルはできません。

申请完毕之后不能取消。 - 中国語会話例文集

あなたの両親は朝食前に新聞を読みますか。

你父母早餐前看报纸吗？ - 中国語会話例文集

ミニスカートの女子学生が車両を占領し、おしゃべりを始めた。

穿着迷你裙的女学生占领了车辆，开始了聊天。 - 中国語会話例文集

受信機は、ブロック550からブロック560に進み、完了する。

接收机自框 550前进至框 560并完成。 - 中国語 特許翻訳例文集

受信機は、ブロック546からブロック560に進み、完了する。

接收机自框 546前进至框 560并完成。 - 中国語 特許翻訳例文集

受信機は、ブロック6540に進み、完了する。

接收机前进至框 650并完成。 - 中国語 特許翻訳例文集

前の資料と重複してすみません。

和之前的资料发生了重复，非常抱歉。 - 中国語会話例文集

両替は日本円のみの扱いですか？

兑换只有日元吗？ - 中国語会話例文集

お盆休みに両親が遊びに出てくる予定だ。

我盂兰盆休假的时候父母打算出来玩。 - 中国語会話例文集