| 意味 | 例文 |
「りょうやく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 267件
両側を焼く．
烙两面
- 白水社 中国語辞典
（港の）荷役量．
吞吐量 - 白水社 中国語辞典
契約電気料金
合约的电费 - 中国語会話例文集
これは無料翻訳です。
这是免费翻译。 - 中国語会話例文集
口に苦い良薬．
苦口良药 - 白水社 中国語辞典
契約期間が満了する．
合同期满 - 白水社 中国語辞典
疫病を予防治療する．
防治疫病 - 白水社 中国語辞典
原材料を節約する．
节约原材料 - 白水社 中国語辞典
薬物による治療．
药物治疗 - 白水社 中国語辞典
党規約の綱領部分．
党章总纲 - 白水社 中国語辞典
料理を早く持って来て下さい。
请快点把菜端上来。 - 中国語会話例文集
この資料は役に立ちますか？
这个资料有用吗？ - 中国語会話例文集
契約終了の権利を含む
包括终止合同的权利 - 中国語会話例文集
この契約は満了する。
这个合同期满。 - 中国語会話例文集
早く料理が上手くなりたい。
我想尽快的可以做好饭。 - 中国語会話例文集
日本語への翻訳、了解しました。
日语的翻译，了解了。 - 中国語会話例文集
症状にかなった良薬．
对症良药 - 白水社 中国語辞典
兵器弾薬と糧秣と軍用被服．
军火、粮秣、被服 - 白水社 中国語辞典
（燃料として）柴や草に火をつける．
燃点柴草 - 白水社 中国語辞典
医療・薬品および衛生．
医药卫生 - 白水社 中国語辞典
早く料理を作って来てくれ！
快去整点儿菜来！ - 白水社 中国語辞典
契約は既に終了した．
合同已经终止了。 - 白水社 中国語辞典
材料を節約するうえ人手も節約する．
既省料又省工。 - 白水社 中国語辞典
技術の改良は，生産量の向上に役立つ．
技术的改良，有助于提高产量。 - 白水社 中国語辞典
食糧生産量はたいへん速く増加している．
粮食产量增长得很快。 - 白水社 中国語辞典
お金を節約するために、私は家の契約電力量を減らした。
为了省钱，我减少了家里的用电。 - 中国語会話例文集
療養にて長らく不在にしておりましたがようやく復帰しました。
由于疗养长时间不在，但总算回来了。 - 中国語会話例文集
彼女は良家の婦人役に巧みであり，また活発な女性役を演じることができ，役柄はとても幅広い．
她工青衣，又能演花衫，戏路很宽。 - 白水社 中国語辞典
これは日本語版の翻訳した資料でございます。
这是日语版的翻译材料。 - 中国語会話例文集
添付は日本語版の翻訳した資料でございます。
添加的是日语版的翻译资料。 - 中国語会話例文集
スマート翻訳での無料見積もり結果
智能翻译的免费报价结果 - 中国語会話例文集
自分は仕事が早く、要領がいいと感じることがある。
会感觉自己工作快，有窍门。 - 中国語会話例文集
この物質は治療薬の開発につながる。
这个物质关系到治疗药物的开发。 - 中国語会話例文集
それらを集約して資料を作成します。
我会把那些汇总并做成资料。 - 中国語会話例文集
なるべく早く、対応を終了する様に努力する。
我努力尽早完成处理。 - 中国語会話例文集
彼は両手を上下に早く動かした。
他快速的上下摇动著雙手。 - 中国語会話例文集
シトシンは化学療法の薬剤に使われる。
胞嘧啶被使用在化疗药物中。 - 中国語会話例文集
その翻訳は月末までに完了する予定です。
那个翻译工作预计在月底之前结束。 - 中国語会話例文集
その予約手続は完了しているか、確認したい。
我想确认那个预约手续是否已经完成。 - 中国語会話例文集
その資料は私にとって役に立ちます。
那个资料会对我有用。 - 中国語会話例文集
もっと早く資料の確認と提出をお願いします。
请再早一点确认和提交资料。 - 中国語会話例文集
契約終了の権利を行使しない
不行使终止契约的权利。 - 中国語会話例文集
そのうちバカに対する治療薬ができるかもしれない。
不久或许有能治疗糊涂的药。 - 中国語会話例文集
両国は不侵略条約に調印した。
两国签订了不侵略条约。 - 中国語会話例文集
その業務契約は終了後、更新可能です。
在那个业务契约结束之后可以进行更新。 - 中国語会話例文集
この資料は私にとって非常に役に立ちます。
这个资料对我来说很有帮助。 - 中国語会話例文集
そのご予約は間違いなく完了しております。
那个预约没问题地完成了。 - 中国語会話例文集
2013年から通訳料金が変更になりました。
2013年起翻译的费用更变了。 - 中国語会話例文集
彼女は低用量の経口避妊薬を服用している。
她在服用少量的口服避孕药。 - 中国語会話例文集
彼の死因は致死量の毒薬だった。
他的死因是致死剂量的毒药。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
