「りょく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

敗北を勝利に転じる．

转败为胜 - 白水社 中国語辞典

精神力を鍛える．

锻炼意志 - 白水社 中国語辞典

疫病が流行する．

疫病流行 - 白水社 中国語辞典

奸臣が権力を握る．

奸臣用事 - 白水社 中国語辞典

郵便料金不足．

欠邮资 - 白水社 中国語辞典

外国郵便料金．

国外邮资 - 白水社 中国語辞典

余力は残さない．

不遗余力 - 白水社 中国語辞典

読み書きの能力．

语文程度 - 白水社 中国語辞典

育成種，改良品種．

育成［品］种 - 白水社 中国語辞典

活力旺盛である．

元气旺盛 - 白水社 中国語辞典

活力を損なわない．

不伤元气 - 白水社 中国語辞典

大いに活力を損なう．

大伤元气 - 白水社 中国語辞典

大自然の活力．

大自然的元气 - 白水社 中国語辞典

原材料を節約する．

节约原材料 - 白水社 中国語辞典

（量産のための）試作機．

原型机 - 白水社 中国語辞典

原子力発動機．

原子能发动机 - 白水社 中国語辞典

権力の再分配．

权力再分配 - 白水社 中国語辞典

植樹造林する．

植树造林 - 白水社 中国語辞典

抵抗力を高める．

增加抵抗力 - 白水社 中国語辞典

権力を手に入れる．

把权掌起来。 - 白水社 中国語辞典

農地を測量する．

丈量地亩 - 白水社 中国語辞典

空き地を測量する．

丈量空地 - 白水社 中国語辞典

1列車全体の旅客．

整车旅客 - 白水社 中国語辞典

政治権力を握る．

执其政柄 - 白水社 中国語辞典

支部書記．≒支书((略語))．

支部书记 - 白水社 中国語辞典

従業員の福利．

职工福利 - 白水社 中国語辞典

直流発電機．

直流发电机 - 白水社 中国語辞典

植樹して森を育てる．

植树造林 - 白水社 中国語辞典

薬物による治療．

药物治疗 - 白水社 中国語辞典

知力が劣っている．

智力差。 - 白水社 中国語辞典

知能犯罪．≒智力犯罪．

智能犯罪 - 白水社 中国語辞典

（チームの）主力選手．

主力队员 - 白水社 中国語辞典

財力が豊かである．

资力雄厚 - 白水社 中国語辞典

自然発生的勢力．

自发势力 - 白水社 中国語辞典

党規約の綱領部分．

党章总纲 - 白水社 中国語辞典

権力を総攬する．

总揽大权 - 白水社 中国語辞典

総合力の戦い．

总体战 - 白水社 中国語辞典

小作料を納める．

缴纳租子 - 白水社 中国語辞典

極左日和見主義．

“左”倾机会主义 - 白水社 中国語辞典

（物体に対する）作用力．

作用力 - 白水社 中国語辞典

これらの状況下では、MIMO技術によりシステム容量を大きくすることが、より重要になり得る。

在这种情况下，通过 MIMO技术来增加系统容量可能更重要。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたとジェーンは一緒に朝食を料理しましたか？

你和珍一起做了早饭吗？ - 中国語会話例文集

植物油の原材料が大量に消費された．

油料被大量消费了。 - 白水社 中国語辞典

低出力ビームでの制御チャネルは低出力上であり、高出力ビームでの制御チャネル高出力である。

低功率波束中的控制信道将处在低功率上，而高功率波束中的控制信道将处在高功率上。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたが食欲があるかに関係なく、私は夕食を作ります。

不管你有没有食欲，我来做晚饭。 - 中国語会話例文集

厚く垂れ込めていた黒雲が風に吹かれて散り，徐々に薄くなった．

浓厚的乌云被风吹散，渐渐地稀薄了。 - 白水社 中国語辞典

第3の出力調整処理は、第2の出力調整処理の変形例である。

第三输出调整处理是第二输出调整处理的变形例。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御部506は、入出力部502により入力されたサーバ証明書を検証する。

控制单元 506验证通过输入 /输出单元 502输入的服务器证书。 - 中国語 特許翻訳例文集

（学ばずしてよく知り学ばずしてよくする能力→）生まれながらに備えている是非善悪を判断する能力．

良知良能((成語)) - 白水社 中国語辞典

伝えようと努力してくれてありがとう。

谢谢你努力想要传达。 - 中国語会話例文集