意味 | 例文 |
「りょじょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女は理学療法士です。
她是理疗师。 - 中国語会話例文集
臨床薬理学研究所
临床药理学研究所 - 中国語会話例文集
午後には雨が降り始めるでしょう。
下午会开始下雨吧。 - 中国語会話例文集
彼は料理が上手です。
他这么会做菜。 - 中国語会話例文集
今日の授業は終わりです。
今天的课程结束了。 - 中国語会話例文集
今日は授業がありました。
我今天又课。 - 中国語会話例文集
今日は授業がありますか?
你今天有课吗? - 中国語会話例文集
あなたほど料理が上手ではない。
我没你会做饭。 - 中国語会話例文集
今日は授業参観があります。
今天有公开课。 - 中国語会話例文集
ほかに何か症状はありますか。
还有别的什么症状吗? - 中国語会話例文集
何か症状はありますか。
有什么症状吗? - 中国語会話例文集
下記状況分かりました。
明白了下述的状况。 - 中国語会話例文集
4時頃になりますでしょうか。
是不是4点左右? - 中国語会話例文集
この状況を乗り越えたい。
想要克服这种状况。 - 中国語会話例文集
また次回頑張りましょう。
下次再加油吧。 - 中国語会話例文集
状況は下記の通りです。
情况记载如下。 - 中国語会話例文集
今日は何の授業がありますか。
今天有什么课? - 中国語会話例文集
今日1つも授業がありません。
我今天一节课都没有。 - 中国語会話例文集
きっぱりとした表情.
一脸坚决的神气 - 白水社 中国語辞典
今日の授業は早く終わりすぎた.
今天的课下早了。 - 白水社 中国語辞典
病状はあまり重くない.
病情不大严重。 - 白水社 中国語辞典
状況は既にはっきりした.
情况已经清楚。 - 白水社 中国語辞典
(アメリカ大統領)ジョンソン.
约翰逊 - 白水社 中国語辞典
彼は料理を作るのが上手だ.
他会做菜。 - 白水社 中国語辞典
<ジョブの実行管理>
作业的执行管理 > - 中国語 特許翻訳例文集
両親を信じます。
相信父母。 - 中国語会話例文集
両びんに白髪が交じる.
两鬓苍苍 - 白水社 中国語辞典
対立が生じた.
发生了分歧 - 白水社 中国語辞典
非常事態,臨戦態勢.
紧急状态 - 白水社 中国語辞典
人事に関する資料.
人事材料 - 白水社 中国語辞典
敗北を勝利に転じる.
转败为胜 - 白水社 中国語辞典
不慮の事故,偶発事故.
意外事故 - 白水社 中国語辞典
利潤至上の観点.
单纯营利观点 - 白水社 中国語辞典
旅行の準備は順調ですか?
旅行的准备顺利吗? - 中国語会話例文集
あらかじめご了承下さい。
再次请您谅解。 - 中国語会話例文集
あらかじめご了承ください。
请事先谅解。 - 中国語会話例文集
あらかじめご了承ください。
请事先理解。 - 中国語会話例文集
両地の事情は大いに異なる.
两地情形大不相同。 - 白水社 中国語辞典
(旧社会の)写字生,浄書係.
誊录生 - 白水社 中国語辞典
不釣合な状態,ちぐはぐな状態.
脱节现象 - 白水社 中国語辞典
土壌の理化学的性状.
土壤的理化性状 - 白水社 中国語辞典
(総称的に)僧,僧侶,道士.↔在家人.
出家人 - 白水社 中国語辞典
労働力は状況に応じて使った方がよい.
人力最好要机动地使用。 - 白水社 中国語辞典
彼らはちょうど工場の生産状況を語り合っているところだ.
他们正在叙谈厂里的生产情况。 - 白水社 中国語辞典
例えば、表示情報生成部1124は、電力量を示す情報をグラフ形式で表示するための表示情報を生成したり、市場データを表形式で表示するための表示情報を生成したりする。
例如,显示信息生成单元 1124生成用于对以图表格式指示电力量的信息进行显示的显示信息,或者生成用于以表格形式显示市场数据的显示信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、表示情報生成部1124は、電力量を示す情報をグラフ形式で表示するための表示情報を生成したり、市場データを表形式で表示するための表示情報を生成したりする。
例如,显示信息生成单元 1124生成用于以图形格式显示表示电力量的信息的显示信息,或者生成用于以表格格式显示市场数据的显示信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
幹部の勤務評定に当たり幹部が自分の勤務状況や自己評価を口頭または文書で行なう報告.
述职报告 - 白水社 中国語辞典
本発明は、情報処理装置、情報処理方法および情報処理システムに関する。
本发明涉及信息处理设备、信息处理方法和信息处理系统。 - 中国語 特許翻訳例文集
福利事業を行なう.
办福利事业 - 白水社 中国語辞典
豊饒で隆盛である.
富饶兴盛 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |