「りょりょく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

食糧を蓄える．

蓄积粮食 - 白水社 中国語辞典

食糧を隠匿する．

把粮食掩藏起来。 - 白水社 中国語辞典

食糧の余る地区．

余粮区 - 白水社 中国語辞典

職業を選択する権利．

择业权 - 白水社 中国語辞典

食糧を蓄える．

贮备粮食 - 白水社 中国語辞典

明日私のおごりで料理屋で食事しましょう．

明天请你吃馆子。 - 白水社 中国語辞典

苦難を一緒に乗り越えましょう。

一起克服苦难吧。 - 中国語会話例文集

漁獲量，水揚げ高．≒渔获量．

捕鱼量 - 白水社 中国語辞典

虚飾ばかりで中身のない調子．

浮词滥调 - 白水社 中国語辞典

料理上手だと女子力が高く見える。

做饭好的话会显得女性魅力值很高。 - 中国語会話例文集

極力リスクは減らしたい。

我想尽可能降低风险。 - 中国語会話例文集

度量が大きく包容力がある．

豁达大度((成語)) - 白水社 中国語辞典

小旅行に行くでしょう。

我会去短途旅行吧。 - 中国語会話例文集

とりわけ、韓国料理が好きです。

格外喜欢韩国料理。 - 中国語会話例文集

ヘルシー料理を作ります。

我做健康料理。 - 中国語会話例文集

料理を取り分ける皿を下さい。

请给我分菜的盘子。 - 中国語会話例文集

料理はあまり得意ではない。

我不怎么擅长做菜。 - 中国語会話例文集

どんな料理を作りますか。

你做什么菜？ - 中国語会話例文集

情勢の移り変わりは特に速い．

情况变迁得特别快。 - 白水社 中国語辞典

めりはりのきいた口調．

很有顿挫的声调 - 白水社 中国語辞典

入り口に見張り所を1つ置いた．

门口设了一个岗。 - 白水社 中国語辞典

肉の薄切りのあんかけ料理．

熘肉片 - 白水社 中国語辞典

衣食が足りてゆとりがある．

温饱有余 - 白水社 中国語辞典

有り合わせの料理を1テーブル作る．

做一席便饭 - 白水社 中国語辞典

分業しながら協力する，分業と協力．

分工合作 - 白水社 中国語辞典

資料を送ってくれてありがとう。

谢谢你把资料送给我。 - 中国語会話例文集

労働力をうまく割りふる．

合理安排劳力 - 白水社 中国語辞典

処方せんを持って薬を取りに行く．

拿药方去取药。 - 白水社 中国語辞典

（多く核の）抑止力．

威慑力量 - 白水社 中国語辞典

労働力は（合理的な割りふりを得た→）合理的に割りふりされた．

劳动力得到了合理支配。 - 白水社 中国語辞典

残り2週間、目標に向けて努力しましょう。

还剩两个星期，向着目标努力吧。 - 中国語会話例文集

この場合、出力階調数は入力階調数よりも少なくなる。

在此情况中，输出灰阶数目少于输入灰阶数目。 - 中国語 特許翻訳例文集

入力切替部、409，501，601：

输入切换部，409、501、601： - 中国語 特許翻訳例文集

職務への関わり方

职务的相关人员 - 中国語会話例文集

奨学金の受け取り

奖学金的领取 - 中国語会話例文集

請求書を送ります。

发送请款单。 - 中国語会話例文集

食事は割り勘にしよう。

吃饭AA制吧。 - 中国語会話例文集

僕は社長になりたい。

我想当社长。 - 中国語会話例文集

今日は曇りですね。

今天阴天啊。 - 中国語会話例文集

彼は料理が得意だ。

他擅长做饭。 - 中国語会話例文集

詳細図送ります。

会发送详细图。 - 中国語会話例文集

請求書を送ります。

送账单。 - 中国語会話例文集

金融庁の取り組み

金融局的努力 - 中国語会話例文集

今日で塾は終わり。

补习班到今天结束。 - 中国語会話例文集

今日は曇りです。

今天是阴天。 - 中国語会話例文集

本格中華料理

地道中国菜 - 中国語会話例文集

一品料理を作る。

烧一道菜。 - 中国語会話例文集

料理は得意なの？

你很会做饭吗？ - 中国語会話例文集

お菓子作り教室

点心制作教室。 - 中国語会話例文集

彼に料理を作らせた。

我让他做了饭。 - 中国語会話例文集