意味 | 例文 |
「りら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49918件
振り向いて彼をちらっと見た.
转过脸儿撩了他一眼。 - 白水社 中国語辞典
花がしおれたから,水をやりなさい!
花蔫了,淋上点水吧! - 白水社 中国語辞典
私にばら売りしてください!
请零卖给我! - 白水社 中国語辞典
彼はこっそりとずらかった.
他悄悄地溜走了。 - 白水社 中国語辞典
彼は口ぶりでそれとなく知らせた.
他漏了点儿口风。 - 白水社 中国語辞典
内幕をついうっかり漏らした.
把内情漏兜出去了。 - 白水社 中国語辞典
ここから30里の道のりだ.
从这里有三十里路程。 - 白水社 中国語辞典
彼らのやり方は間違っている.
他们的路数不对。 - 白水社 中国語辞典
おおらかでさっぱりしている.
落落大方((成語)) - 白水社 中国語辞典
君が知らないことはありえない.
你没法儿不知道。 - 白水社 中国語辞典
問題をはっきりさせねばならない.
应该把问题搞明白。 - 白水社 中国語辞典
大きな幕がゆっくりと開けられた.
大幕徐徐拉开。 - 白水社 中国語辞典
困難を知りながら前進する.
知难而进((成語)) - 白水社 中国語辞典
ちんぴらが通りで騒ぎを起こす.
小流氓在街头闹事。 - 白水社 中国語辞典
彼らはしきりに外へ人を追い出す.
他们直往外撵人。 - 白水社 中国語辞典
あごひげをひねりながらしゃべる.
一边捻着胡子一边说。 - 白水社 中国語辞典
彼は一度も振り返らなかった.
他没有扭过一回身子。 - 白水社 中国語辞典
強い風がうなりながら吹き荒れる.
狂风怒号 - 白水社 中国語辞典
年寄りを虐待してはならない.
不能虐待老人。 - 白水社 中国語辞典
溝さらいをして,たまり水をはかす.
疏通沟渠,排泄积水。 - 白水社 中国語辞典
人からおいてきぼりにされるな.
不要被抛在后面。 - 白水社 中国語辞典
いきなりびんたを食らわした.
劈脸就是一巴掌。 - 白水社 中国語辞典
うれしい知らせがひっきりなしに届く.
喜讯频传 - 白水社 中国語辞典
初めから終わりまで,一部始終.
起根到梢儿 - 白水社 中国語辞典
座席を横取りしてはならない.
请不要抢座位。 - 白水社 中国語辞典
お前,人からゆすり取ったか?
你敲了人家吗? - 白水社 中国語辞典
君,いいように見計らってやりなさい.
你瞧着办吧。 - 白水社 中国語辞典
豚肉を切りながら話をする.
一边切着肉一边说。 - 白水社 中国語辞典
敵軍が残らず繰り出す.
敌军倾巢而出 - 白水社 中国語辞典
好奇心に駆り立てられる.
为好奇心所驱使。 - 白水社 中国語辞典
皆は彼をひとしきりからかった.
大家拿他取了一下乐儿。 - 白水社 中国語辞典
君,彼女を嫁にもらうつもりか?
你要娶她吗? - 白水社 中国語辞典
彼の家は遠いったらありゃしない!
他的家远了去了! - 白水社 中国語辞典
彼らにげんこつを振り回す.
对他们动拳头。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人を仲直りさせた.
把他们俩劝和了。 - 白水社 中国語辞典
あいつときたらうっかり手が出せない.
他可不好惹的。 - 白水社 中国語辞典
私はたまらず彼をしかりつけた.
我忍不住骂他一句。 - 白水社 中国語辞典
船から下りてすぐ汽車に乗る.
下了船就上火车。 - 白水社 中国語辞典
このねじは取り付けられるか?
这个螺丝上得上上不上? - 白水社 中国語辞典
初めから張り切っている.
一上来就有劲。 - 白水社 中国語辞典
お久しぶりです,しばらくです!
少见少见!((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
駆け出しからやり手に変わる.
由生手变能手。 - 白水社 中国語辞典
激しい怒りがまだ治まらない.
盛怒未消 - 白水社 中国語辞典
汗がびっしょりシャツをぬらした.
汗水湿透了衣衫。 - 白水社 中国語辞典
理論が実際から離脱する.
理论脱离实际。 - 白水社 中国語辞典
血液は心臓から送り出される.
血液从心脏输出。 - 白水社 中国語辞典
本箱から本を取り出す.
从书柜里拿出书 - 白水社 中国語辞典
古いしきたりに手足を縛られた.
被旧框框束住了手脚。 - 白水社 中国語辞典
彼女は泣きじゃくりながら言った.
她呜呜咽咽地说。 - 白水社 中国語辞典
彼らを執りなしてやれよ.
你给他们说和说和。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |