意味 | 例文 |
「りる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
途中駅で乗り換える.
中转换车 - 白水社 中国語辞典
心からお祈りする.
衷心祝愿 - 白水社 中国語辞典
身なりがきちんとしている.
模样周正。 - 白水社 中国語辞典
突然びっくりさせられる.
骤然一惊 - 白水社 中国語辞典
テントで寝泊まりする.
住宿在帐篷里 - 白水社 中国語辞典
髪をそり出家する.
祝发为僧 - 白水社 中国語辞典
念入りに化粧する.
精心妆饰 - 白水社 中国語辞典
知ったかぶりはするな.
不要不懂装懂。 - 白水社 中国語辞典
身なりが地味である.
装束很朴素。 - 白水社 中国語辞典
店先を飾りつける.
装修门面 - 白水社 中国語辞典
きりで穴を開ける.
用锥子扎 - 白水社 中国語辞典
木を舟に切り削る.
斲木为舟 - 白水社 中国語辞典
肌がしっとりしている.
皮肤滋润 - 白水社 中国語辞典
成り行きに任せる.
听其自然((成語)) - 白水社 中国語辞典
自分で段取りをつける.
自行安排 - 白水社 中国語辞典
こぶしを握り締める.
攥紧拳头 - 白水社 中国語辞典
支出を切り詰める.
撙节开支 - 白水社 中国語辞典
こっそりとじゃまする.
暗中作祟 - 白水社 中国語辞典
物売りが(道沿いに売り声をかける→)通りを掛け声をかけながら売り歩く.
做小买卖的沿街吆喝。 - 白水社 中国語辞典
(競り売りで取引が成立する→)互いに妥協して取引を成立させる,結託が成立する.
拍板成交((成語)) - 白水社 中国語辞典
凍えたり飢えたりする,寒さや飢えに苦しめられる.
挨冻受饿 - 白水社 中国語辞典
この服のスタイルは年寄りが着るのにぴったりである.
这件衣服的样式适合老人家穿。 - 白水社 中国語辞典
材料を投入するする。
投入材料。 - 中国語会話例文集
冬になると氷が張る。
一到冬天就结冰。 - 中国語会話例文集
税率を上げる(下げる).
提高(降低)税率 - 白水社 中国語辞典
7掛けにする,3割引にする.
打七折 - 白水社 中国語辞典
100キロメートル当たりの燃料消費量は7リットルから8リットルである.
每百公里耗油—公升。 - 白水社 中国語辞典
みだりに話したり動いたりするな,勝手に言動することを許さない!
不许乱说乱动! - 白水社 中国語辞典
つまり、なりすまし行為等がより困難となる。
即,冒充行为等变得更加困难。 - 中国語 特許翻訳例文集
これにより、被写体切り抜き処理を終了する。
由此,结束被摄体裁剪处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
今は食べたり飲んだりする必要がありません。
现在并没有吃喝的必要。 - 中国語会話例文集
お風呂に浸かりながら寝たりすることがありますか?
你有没有过泡着澡睡着了的经历? - 中国語会話例文集
あまり遊んでばかりいると、怒ります。
如果老是玩的话我会生气。 - 中国語会話例文集
主人が一家を切り盛りする,主婦が家事を切り回す.
当家理家 - 白水社 中国語辞典
古いしきたりを執り行なう,古い習慣どおりに行なう.
奉行故事((成語)) - 白水社 中国語辞典
一切の生産の仕事は彼女が取り仕切り割り当てる.
一切生产事务由她管理分派。 - 白水社 中国語辞典
太陽にじりじり照りつけられている.
给太阳晒得火热热的。 - 白水社 中国語辞典
あたりはひっそりと静まり返っている.
周围寂然无声。 - 白水社 中国語辞典
主人が一家を切り盛りする,主婦が家事を切り回す.
当家理家 - 白水社 中国語辞典
市全体が祝日の色とりどりの飾りつけをまとっている.
全市披上节日的盛装。 - 白水社 中国語辞典
色とりどりのテープで会場を飾りつける.
披红结彩 - 白水社 中国語辞典
酒をちびりちびりやりながら,よもやま話をする.
一边儿品酒,一边儿谈天儿。 - 白水社 中国語辞典
文章にはゆとりがあり,風格はすっきりしている.
笔墨从容,风格清雅。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとばかり殴ったり蹴ったりする.
三拳两脚((成語)) - 白水社 中国語辞典
猥褻物の取り締まり活動を繰り広げる.
开展扫黄活动 - 白水社 中国語辞典
眉のあたりにりりしい気概がにじみ出る.
眉字间透出一股英武气概。 - 白水社 中国語辞典
柱時計の振り子が行ったり来たり振れる.
挂钟的摆来回振动。 - 白水社 中国語辞典
注文する際の決まり・ルール
订货时的规定、规则 - 中国語会話例文集
1リットルは10デシリットルである。
1升就是10分升。 - 中国語会話例文集
より忍耐強くなる必要がある。
有必要变得更有耐性。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |