| 意味 | 例文 |
「るいい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13565件
あるいは本当に彼にいわれのないつらい思いをさせたかもしれない．
我也许真的委屈他了。
- 白水社 中国語辞典
体が大きく、どちらかといえば明るい人だった。
个头很大，整体上来说是个开朗的人。 - 中国語会話例文集
君はメンタルブロックにとらわれているいるようだね。
我觉得你好像有心理障碍。 - 中国語会話例文集
細かすぎる、あるいは偏りすぎている考え方
过于细致，或者过于偏颇的想法 - 中国語会話例文集
何でそうなの？ あるいは何でそうじゃないの？
为什么那样呢？或者说为什么不是那样呢？ - 中国語会話例文集
講座は1 つ1 つ、あるいは連続で受講していただけます。
讲座可以按次数听或者连续听。 - 中国語会話例文集
今日はひどくだるいから何もしたくない。
今天特别发懒什么也不想干。 - 中国語会話例文集
他人の事には明るいが，自分の事には暗い．
明于知彼，暗于知己。 - 白水社 中国語辞典
ズボンのほこりをきれいに振るい落とす．
把裤子上的土抖搂干净。 - 白水社 中国語辞典
古いしきたりを執り行なう，古い習慣どおりに行なう．
奉行故事((成語)) - 白水社 中国語辞典
中庭は明るいが，部屋の中は暗い．
院子里很亮，屋子里却很黑。 - 白水社 中国語辞典
道は曲がりくねっているが，前途は明るい．
道路是曲折的，前途是光明的。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっと豆粉をふるいにかけている．
他正在筛着豆面呢。 - 白水社 中国語辞典
このアワはふるいでふるわねばならない．
这小米要筛筛子。 - 白水社 中国語辞典
第1回戦で私はふるい落とされた．
第一轮比赛我就被刷了。 - 白水社 中国語辞典
ひとしきり明るい笑い声が伝わって来た．
传来一阵爽朗的笑声。 - 白水社 中国語辞典
洪水が猛威を振るい，村落を飲み込んだ．
洪水肆虐，吞没了村庄。 - 白水社 中国語辞典
腰のこのだるい感じは本当に我慢できない．
腿上这酸溜溜的滋味可真难受。 - 白水社 中国語辞典
彼女の声は大きくないが，甘ったるい．
她的嗓音不大，可是甜蜜。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は甘ったるい日々を送っている．
他们俩的日子过得非常甜蜜。 - 白水社 中国語辞典
顔にうれしさが現われている，いかにもうれしそうに見える．
脸上透着欢喜。 - 白水社 中国語辞典
むだに頭を絞る，いろいろ思案したが徒労に終わる．
枉费心机 - 白水社 中国語辞典
きらきらして明るい光にあふれている．
炜炜有精光 - 白水社 中国語辞典
むだに頭を絞る，いろいろ思案したが徒労に終わる．
枉费心机 - 白水社 中国語辞典
彼はあるいは我々の要求にこたえるかもしれない．
他兴许答应我们的要求。 - 白水社 中国語辞典
手ぬるいことでだめなら，高飛車な手でいけ！
软的不行，就来硬的！ - 白水社 中国語辞典
以下、実施例について説明する。
下面，对实施例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
商品の種類は多いほうがよい。
商品种类多点好。 - 中国語会話例文集
一番前の席が空いている。
最前面的座位空着。 - 中国語会話例文集
いろいろな国に行ったことがある。
我去过各种国家。 - 中国語会話例文集
軽い腕時計が欲しい。
我想要轻便的手表。 - 中国語会話例文集
まだその書類を渡していない。
我还没有交那个材料。 - 中国語会話例文集
ここに来ている意味がない。
我来这没有意义。 - 中国語会話例文集
依然として水害は起きている。
水灾依旧发生着。 - 中国語会話例文集
いろいろな政治的仕掛けに頼る
依賴各種政治新聞。 - 中国語会話例文集
できるだけ毎日歩いています。
我尽可能每天步行。 - 中国語会話例文集
可能な限り毎日歩いています。
我尽可能每天走路。 - 中国語会話例文集
今古いドラマを見ています。
我现在在看非常老的电视剧。 - 中国語会話例文集
侍達が通りを歩いている。
武士们在街上走着。 - 中国語会話例文集
悪い事を言ってしまいましたか。
我说了不好的事了吗？ - 中国語会話例文集
いつも歩いて学校に行きます。
我总是走路去学校。 - 中国語会話例文集
お天気が悪いと頭が痛いです。
天气一不好我就头疼。 - 中国語会話例文集
具合の悪いところはないですか？
没有不舒服的地方吗？ - 中国語会話例文集
書類は一対になっています。
资料是一对的。 - 中国語会話例文集
ソウル行きは、ここでいいですか？
去首尔是在这吗？ - 中国語会話例文集
以前から家庭菜園をやっている。
以前就在家里种菜。 - 中国語会話例文集
いよいよ試合が始まる。
比赛终于要开始了。 - 中国語会話例文集
夜一人でトイレに行けない。
我晚上一个人不敢去厕所。 - 中国語会話例文集
（意見に）くい違いが生じる．
产生分歧 - 白水社 中国語辞典
勇ましく元気いっぱいである．
虎虎有生气((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
