「るくすけい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

学問体系を確立する。

确立学问体系。 - 中国語会話例文集

改修計画を作成する

制定修改计划。 - 中国語会話例文集

専門を同じくする組織間の提携．

对口挂钩 - 白水社 中国語辞典

国民が共に慶祝する祭日．

国人共庆的节日 - 白水社 中国語辞典

厳格に計画を実行する．

严格实行计划 - 白水社 中国語辞典

教育計画を立案する．

制订教育计划 - 白水社 中国語辞典

家族が少ない（係累が少ない）．

人口简单 - 白水社 中国語辞典

彼はミスを隠す傾向がある。

他有隐藏失误的倾向。 - 中国語会話例文集

その容器の形状を推測する

推测那个容器的形状 - 中国語会話例文集

一方的に契約をキャンセルする．

片面取消合同。 - 白水社 中国語辞典

経済的に苦しい家を援助する．

资助困难户 - 白水社 中国語辞典

全般的に計画する，全般的な計画．

全面规划 - 白水社 中国語辞典

統一的に計画する，総体的な計画．

统一规划 - 白水社 中国語辞典

その後S502から処理を継続する。

然后从S502起继续处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後S602から処理を継続する。

然后从S602起继续处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後S608から処理を継続する。

然后从S608起继续处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

契約は3か月ごと更新する。

合约每隔三个月更新。 - 中国語会話例文集

購買基本契約を締結する。

缔结购买基本合约。 - 中国語会話例文集

視聴可能時間を計測する。

测量可以观看的时间。 - 中国語会話例文集

その計画を推し進める。

我将继续那个计划。 - 中国語会話例文集

計画通りに作業をする。

我会按照计划工作。 - 中国語会話例文集

計画を推し進める必要性

推进计划的必要性 - 中国語会話例文集

一つ以上の仕事を継続する

持续一份以上的工作 - 中国語会話例文集

この契約は満了する。

这个合同期满。 - 中国語会話例文集

計算能力が低下する。

计算能力下降。 - 中国語会話例文集

実行計画を立案する。

我为实施计划制定方案。 - 中国語会話例文集

購買基本契約を締結する。

缔结购买基本契约。 - 中国語会話例文集

その計画が実現する。

那个计划会实现的。 - 中国語会話例文集

これまでの契約を整理する。

我整理之前的合同。 - 中国語会話例文集

この計測器を操作するな。

不要操作这个仪表。 - 中国語会話例文集

経営目標を達成する。

我完成经营目标。 - 中国語会話例文集

売買契約を締結する。

签买卖合同。 - 中国語会話例文集

いずれ景気は回復する。

经济迟早会恢复。 - 中国語会話例文集

計画を立てるつもりです。

打算指定计划。 - 中国語会話例文集

経済成長を促進する。

促进经济发展。 - 中国語会話例文集

求人広告を掲載する

刊登找人广告。 - 中国語会話例文集

契約の交渉を進める。

进行契约的交涉。 - 中国語会話例文集

計画通り進んでいる。

按照计划进行着。 - 中国語会話例文集

帰国の前にする表敬訪問．

告别拜会 - 白水社 中国語辞典

苦心惨澹して経営する．

惨淡经营 - 白水社 中国語辞典

展覧会を計画開催する．

筹办展览会 - 白水社 中国語辞典

私の時計は幾分進んでいる．

我的表快了点儿。 - 白水社 中国語辞典

国慶節式典参観に参加する．

参加国庆观礼 - 白水社 中国語辞典

外国の会社と提携する．

与国外公司合作 - 白水社 中国語辞典

特に注意して警戒する．

加意提防 - 白水社 中国語辞典

多額の経費を支出する．

拨大量经费 - 白水社 中国語辞典

地形に応じて火力を配置する．

根据地形配备火力。 - 白水社 中国語辞典

この計画は指導部が査定する．

这个方案由领导审定。 - 白水社 中国語辞典

外交関係を回復する．

恢复外交关系 - 白水社 中国語辞典

計画どおりに行動する．

按计划行动 - 白水社 中国語辞典